Ingersoll-Rand R30 Produktinformationen Seite 476

93014.15.12
ES
compresión): la temperatura de la mezcla de aire/aceite en la descarga
del módulo de compresión.
• Aftercooler Discharge Pressure (TAS units only) (Presión de descarga
del posenfriador) (solo en unidades TAS): presión que suministra el
compresor antes del secador.
Páginas 2 A 4 - Datos Del Compresor
Figura 116 : Datos Del Compresor
Datos del compresor:
• Power On Hours (Horas de encendido): – el número de horas durante
las cuales el controlador ha estado encendido.
• Running Hours (Horas de funcionamiento): el número de horas
durante las cuales el motor del compresor ha estado funcionando.
• Motor Speed (Velocidad del motor): la velocidad actual del motor en
rpm.
• Time (Hora): la hora actual del día.
• Motor Current (Corriente del motor): la corriente eléctrica generada
actualmente por el motor.
• Motor Voltage (Tensión del motor): la tensión eléctrica en el motor.
• DC Link Voltage (Tensión de enlace CC): la tensión del bus de CC en el
VSD.
• Package kW (kW del paquete): consumo de potencia instantáneo del
compresor.
• Heatsink Temperature (Temperatura del disipador): temperatura del
VSD en el disipador.
• Control Card Temperature (Temperatura de tarjeta de control):
temperatura del VSD en la tarjeta de control
ES-56
Páginas 5 Y 6 – Entradas Digitales
Figura 117 : Entradas Digitales
Entradas digitales: (Contraseña necesaria)
Cada entrada digital tendrá una indicación que muestre si la entrada está en
estado "OPEN" (ABIERTO) o "CLOSED" (CERRADO). Este es el estado físico de la
entrada y no tiene que coincidir necesariamente con la condición lógica. El
estado normal se muestra en la tabla siguiente.
• Emergency Stop (Parada de emergencia): normalmente cerrada
• Main/Fan Motor Overload (Sobrecarga de motor principal/
ventilador): normalmente cerrado
• Remote Start (Inicio remoto): normalmente abierto
• Remote Stop (Parada remota): normalmente cerrado
• Dryer Temperature Fault (Fallo de temperatura del secador):
normalmente abierto
• Dryer High Pressure (Presión alta del secador): normalmente cerrado
Páginas 7 Y 8 – Salidas Digitales
Figura 118 : Salidas Digitales
Digital Outputs (Password Required) (Salidas digitales[Contraseña
necesaria]):
Cada salida digital tendrá una indicación que muestre si la salida está en
estado "OPEN" (ABIERTO) o "CLOSED" (CERRADO). Este es el estado físico de la
entrada y no tiene que coincidir necesariamente con la condición lógica. El
estado normal se muestra en la tabla siguiente.
• VSD Run K1 Contact (Contacto K1 funcionamiento VSD): normalmente
abierto
• Fan Starter Contact KM4 (Contacto de arrancador de ventilador
KM4): normalmente abierto
80447188 Rev. B