Ingersoll-Rand R30 Produktinformationen Seite 450

93014.15.12
ES
• Noruego
• Polaco
• Portugués
• Rumano
• Ruso
• Eslovaco
• Esloveno
• Español
• Sueco
• Tailandés
• Turco
El controlador mostrará todas las pantallas en el idioma seleccionado y solo
se puede elegir un idioma por vez.
Cada idioma aparece con su correspondiente traducción.
Página 1: Confi guración de unidades de medida
Figura 50 : Confi guración de unidades de medida
En esta sección se muestran las siguientes confi guraciones de unidades de
medida:
Tabla 20 : Confi guración de unidades de medida
Texto en la
pantalla
Temperature
(Temperatura)
Pressure (Presión)
Alimentación
Página 3: Selección de página de inicio
Figura 51 : Selección de página de inicio
En esta sección se muestran las siguientes confi guraciones:
ES-30
Descripción
Puede seleccionarse entre ºF y ºC.
Puede seleccionarse entre psi, kpa, bar,
kg/cm2.
Puede seleccionarse entre kW y HP.
Tabla 21 : Selección de página de inicio
Texto en la Descripción
pantalla
Auto Return to Habilita el controlador para que devuelva la
Home (Volver pantalla a la página de inicio seleccionada si no
automáticamente a hay actividad de usuario durante el tiempo de
página de inicio) retardo (Delay Time) mostrado. Solo se habilita
cuando aparece una "x" en la casilla de control.
Delay Time (Tiempo Determina cuántos segundos de inactividad
de retardo) deben transcurrir antes de que el controlador
vuelva a la página de inicio.
Select Home Folder Se usa para seleccionar la carpeta de inicio.
(Seleccionar carpeta
de inicio)
Select Home Page Se usa para seleccionar la página de inicio dentro
(Seleccionar página de la carpeta de inicio seleccionada.
de inicio)
Página 4-5: Confi guración de hora y fecha
Figura 52 : Confi guración de hora y fecha
Todos los elementos pueden ajustarse.
En esta sección se muestran las siguientes confi guraciones:
Tabla 22 : Confi guración de hora y fecha
Texto en la Descripción
pantalla
Hours (Horas) Permite confi gurar la hora actual. El formato de horas
se fi ja en 24 horas.
Minutes Permite confi gurar los minutos de la hora actual.
(Minutos)
Seconds Permite confi gurar los segundos de la hora actual.
(Segundos)
Year (Año) Permite confi gurar el año actual.
Month (Mes) Permite confi gurar el mes actual.
Day (Día) Permite confi gurar el día actual.
Date Format Puede seleccionarse entre dd/mm/yyyy (dd/mm/aa)
(Formato de (predeterminado) y mm/dd/yyyy (mm/dd/aaaa).
fecha)
Confi rm New Se usa para verifi car que se desea hacer los cambios en
Time and Date las selecciones. Debe aparecer una "x" en la casilla de
(Confi rmar control para que los cambios surtan efecto.
nueva hora y
fecha)
El controlador seguirá mostrando todos los cambios, incluso si no se
han confi rmado aún y el usuario sale de la página y luego vuelve. Al
desconectarse y conectarse la alimentación, todas las selecciones vuelven a
su confi guración actual.
El controlador no acepta el horario de verano.
AVISO
80447188 Rev. B