Ingersoll-Rand R30 Produktinformationen Seite 473

93014.15.12
para desplazarse por los datos visualizados. El nombre del disparo siempre se
mostrará en la barra de título del cuadro de diálogo. Pulse Intro cuando haya
terminado de ver los datos para volver a la pantalla de historial de disparos.

Carpeta De Mantenimiento
Página 1 - Estado De Filtro
Figura 107 : Estado De Filtro
Esta página muestra el estado de los fi ltros. El estado del fi ltro será "OK"
(Correcto) o "Change" (Cambiar), dependiendo de las lecturas de diagnóstico
del compresor. Si un fi ltro alcanza el estado "Change" (Cambiar), se emitirá
una advertencia y el indicador de servicio se iluminará de color amarillo para
notifi car este hecho al usuario. Tenga en cuenta que el compresor debe
encontrarse en el estado "Running Loaded" (Cargado y en funcionamiento)
para comprobar estos parámetros de mantenimiento. Si el compresor no
está en funcionamiento, el estado mostrado será "Load" (Cargar), a no ser que
se haya emitido un indicador de mantenimiento cuando la máquina estaba
en funcionamiento y todavía no se haya reiniciado.
Aparecen los siguientes fi ltros:
• Elemento separador
Página 2 Confi guración De Mantenimiento
Figura 108 : Confi guración De Mantenimiento
Esta página permite al usuario confi gurar el intervalo de servicio y reiniciar
el contador una vez que se ha efectuado el servicio. El intervalo de servicio
puede defi nirse con cualquier valor entre 1 000 y 8 000 horas, pero debe
fi jarse de acuerdo con el calendario de mantenimiento de fábrica. Después
de realizar el mantenimiento, el usuario puede reiniciar el contador
navegando hasta el botón "Reset" (Reiniciar) y pulsando la tecla Intro. Tenga
en cuenta que, después de cambiar el intervalo de servicio, debe realizar un
reinicio para defi nir las horas antes del próximo servicio con el valor correcto.

Carpeta De Confi guración General
Se ajustan todos los parámetros en la carpeta de confi guración general.
Página 1 – Selección De Idioma Y Unidades
Figura 109 : Selección De Idioma Y Unidades
Language (Idioma) se puede seleccionar entre las siguientes 30 opciones:
80447188 Rev. B
• Inglés (predeterminado)
• Búlgaro
• Chino, simplifi cado
• Croata
• Checo
• Danés
• Holandés
• Estonio
• Finés
• Francés
• Alemán
• Griego
• Húngaro
• Italiano
• Indonesio
El controlador mostrará todas las pantallas en el idioma seleccionado y solo
se puede elegir un idioma por vez.
Cada idioma aparece con su correspondiente traducción.
Temperature (Temperatura) se puede seleccionar entreoF y oC.
Pressure (Presión): se puede seleccionar entre psi, kPa, bar, kg/cm2.
Página 2 – Ajustes De Fecha Y Hora
Figura 110 : Ajustes De Fecha Y Hora
Todos los elementos pueden ajustarse.
Time (Hora) permite defi nir la hora actual en un formato de 24 horas.
Date (Fecha) permite defi nir el día, mes y año actuales.
Date Format (Formato de fecha) se puede seleccionar entre dd/mm/yyyy
(dd/mm/aaaa) (predeterminado) y mm/dd/yyyy (mm/dd/aaaa).
Confi rm New Time and Date (Confi rmar nueva hora y fecha): se utiliza
para confi rmar los cambios deseados en las selecciones. Debe aparecer una
"x" en la casilla de control antes de que se realicen los cambios.
El controlador seguirá mostrando todos los cambios, incluso si no se
han confi rmado aún y el usuario sale de la página y luego vuelve. Al
desconectarse y conectarse la alimentación, todas las selecciones vuelven a
su confi guración actual.
El controlador no acepta el horario de verano.
• Coreano
• Letón
• Lituano
• Maltés
• Noruego
• Polaco
• Portugués
• Rumano
• Ruso
• Eslovaco
• Esloveno
• Español
• Sueco
• Tailandés
• Turco
AVISO
ES
ES-53