Reflex Servitec 35 Originalbetriebsanleitung Seite 399


Wskazówka!
• Aby zapewnić długą, bezusterkową pracę instalacji, stosować w
urządzeniach pracujących z mieszankami wody i glikolu tylko takie
glikole, których inhibitory uniemożliwiają powstawanie korozji.
Ponadto, należy zapobiec powstawaniu piany, spowodowanemu
substancjami zawartymi w wodzie. W przeciwnym wypadku istnieje
ryzyko nieprawidłowego odgazowania próżniowego, ponieważ
może dojść do odkładania się osadów w odpowietrzniku, a tym
samym do nieszczelności.
• Dla zachowania specyficznych właściwości i proporcji mieszanki
woda-glikol decydujące jest zawsze przestrzeganie danych
określonych przez producenta.
• Nie wolno mieszać różnych gatunków glikolu, stężenie glikolu
należy sprawdzać z reguły raz w roku (patrz dane producenta).
3.5 Niedopuszczalne warunki eksploatacji
Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy w poniższych warunkach:
• Zastosowanie przenośne.
•
Stosowanie poza budynkiem.
•
Stosowanie z olejami mineralnymi.
• Stosowanie z mediami łatwopalnymi.
• Stosowanie z wodą destylowaną.

Wskazówka!
Nie wolno wprowadzać modyfikacji w układzie hydraulicznym ani
ingerować w układ urządzenia.
Ryzyko szczątkowe
3.6
Urządzenie zostało wyprodukowane zgodnie z powszechnie uznanym stanem
wiedzy technicznej. Mimo to nie można całkowicie wykluczyć występowania
ryzyka szczątkowego.
UWAGA
Niebezpieczeģstwo poparzenia o gorĔce powierzchnie
Wskutek wysokiej temperatury powierzchni w instalacjach grzewczych może
dojść do poparzeń skóry.
• Nosić rękawice ochronne.
• Umieścić odpowiednie komunikaty ostrzegawcze w pobliżu urządzenia.
UWAGA
Niebezpieczeģstwo obraĹeģ spowodowanych wyciekiem cieczy pod
ciĭnieniem
W przypadku nieprawidłowego montażu, demontażu lub podczas prac
konserwacyjnych w obrębie przyłączy może dojść do oparzeń lub obrażeń
ciała spowodowanych nagłym wypływem gorącej wody lub pary pod
ciśnieniem.
• Zapewnić prawidłowy przebieg montażu, demontażu i prac
konserwacyjnych.
• Przed rozpoczęciem montażu, demontażu lub prac konserwacyjnych w
strefie przyłączy upewnić się, że instalacja nie znajduje się pod
ciśnieniem.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeģstwo odniesienia obraĹeģ wskutek duĹej masy
Urządzenia charakteryzuje duża masa. W związku z powyższym występuje
ryzyko urazów i wypadków.
• Do transportu i montażu wykorzystywać odpowiednie urządzenia do
podnoszenia.
PRZESTROGA
Ryzyko obraĹeģ w razie kontaktu z wodĔ zawierajĔcĔ glikol
W przypadku układów chłodzenia kontakt z wodą zawierającą glikol może
spowodować podrażnienia skóry i oczu.
• Nosić środki ochrony indywidualnej (np. odzież ochronną, rękawice
ochronne, okulary ochronne).
Układ odgazowujĔcy z próĹniowĔ rurĔ odgazowujĔcĔ — 01.04.2022-Rev. D
Opis urządzenia
4
Urządzenie Servitec służy do odgazowywania i uzupełniania ubytków wody.
Urządzenie stosuje się głównie w instalacjach grzewczych i chłodniczych w celu
uniknięcia zakłóceń spowodowanych rozpuszczonymi lub uwolnionymi gazami.
Servitec zapewnia następujące zabezpieczenia:
• Brak bezpośredniego zasysania powietrza dzięki kontroli stabilizacji
ciśnienia z automatycznym uzupełnianiem ubytków wody.
• Brak problemów z cyrkulacją spowodowanych obecnością pęcherzy w
wodzie obiegowej.
• Redukcję uszkodzeń korozyjnych poprzez odgazowanie tlenu z wody do
napełniania instalacji i uzupełniania ubytków.

Wskazówka!
Eksploatacja i działanie przy wysokich temperaturach systemowych
(>70°C):
W wyniku wytworzenia próżni spada temperatura wrzenia czynnika. Z
właściwości tej wynika zmiana objętości czynnika w próżniowej tulei
rozpylającej. Gdy czynnik wrze, wzrasta ciśnienie i przeciwdziała próżni
wytworzonej w tulei rozpylającej. Dzięki takiej charakterystyce rodzaj
odgazowywania zmienia się z odgazowywania próżniowego na
odgazowywanie termiczne. W stanie wrzenia czynnika rozpuszczalność
gazów jest zbliżona do zera. Wyższa wydajność pompy nie powoduje
ponadto (w temperaturze >70°C) automatycznego zwiększenia się
próżni.
Widok poglądowy
4.1
Servitec 35 – 60
Opis urządzenia
Polski — 399