DE
FR
EN
ES
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
Antriebswelle. Stellen Sie sicher, dass es sicher sitzt.
Führen Sie die Sechskantschraube durch die Öffnung
Q
in der Antriebswelle und ziehen Sie sie mit Hilfe der
Sechskantöffnung im Knopf fest.
BITTE BEACHTEN: Verwenden Sie ausschließlich
den Knopf um die Schraube festzuziehen. Die
Verwendung anderer Werkzeuge könnte zu einem
zu straffen Anziehen der Schraube führen, was den
Sensenkopf beschädigen kann.
Setzen Sie die Feder wieder in den Sensenkopf und
Q
drücken Sie sie hinunter bis sie sitzt.
Setzen Sie die Spule wieder ein. Beim RLT30CET
Q
mit gebogenem Schaft sollte die Spule so angebracht
eingesetzt werden, dass der Schriftzug „This side out
for curved shaft" (Bei gebogener Welle diese Seite
nach außen) sichtbar ist. Sollten Sie einen geraden
Schaft mit dem Reel Easy Fadenkopf verwenden,
sollte die Spule so angebracht werden, dass der
Schriftzug "This side out for straight shaft" (Bei gerader
Welle diese Seite nach aussen) sichtbar ist.
Setzten Sie den Knopf wieder auf die Spule.
Q
Setzen Sie den Fadenkopfdeckel wieder auf und
Q
richten Sie die Sperrenlaschen auf die Öffnungen im
Spulengehäuse aus. Drücken Sie Abdeckung und fest
auf das Spulengehäuse bis beide Sperren fest in die
Öffnungen einrasten.
Wickeln Sie nun den Faden auf, wie im nächsten
Q
Abschnitt dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
Befestigung des Schultergurts
Siehe Abbildung 6.
Gehen Sie wie folgt vor, um den Schultergurt zu befestigen.
Verbinden Sie den Verschluss des Gurts mit der
Q
Befestigungshalterung des Gurts.
Stellen Sie die Gurte so ein, dass das Tragen bequem
Q
ist.
EIGENSCHAFTEN
PRODUKTDATEN
Motorleistung: ......................................................... 30 cm³
'XUFKPHVVHU GHU 6FKQHLGHÀlFKH ............. 17 in / 432mm
Fadendurchmesser:......................................... 2.4/2.7 mm
Batteriespannung: .................................................. 12 Volt
Masse (ohne Kraftstoff,
Schneideaufsatz und Schutz: ............................... 6.37 kg
Masse (ohne Kraftstoff mit Fadenkopf: .................... 6.7kg
Volumen (Kraftstofftank): ...................................... 415cm³
Maximale Motorleistung
(in Übereinstimmung mit SO8893): .......................0.70kw
Maximale Rotationsfrequenz der Spindel: ........ 12000/min
Motorgeschwindigkeit (Motordrehzahl)
bei empfohlener max. Spindeldrehzahl: ........... 12000/min
Motorgeschwindigkeit (Motordrehzahl)
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
im Leerlauf: ................................................ 2800-3800/min
Kraftstoffverbrauch (in Übereinstimmung mit ISO8893)
Bei max. Motorleistung: ................ 0.48kg/h oder 0.66 L/h
6SH]L¿VFKHU .UDIWVWRIIYHUEUDXFK
(in Übereinstimmung mit ISO8893) Bei max.
Motorleistung: ...................... 640 g/kw.h oder 0.87 L/kw.h
Schwingungsniveau im Leerlauf beim schnellen
Schneiden (im Leerlauf und bei höchster
Geschwindigkeit bei Rassentrimmern) gemessen in
Übereinstimmung mit 4.2 Schwingungsniveau für
vorderen und hinteren Griff: ............. 3.5 m/s² und 3.3 m/s²
Schwingungsniveau bei schnellem Schneiden für
vorderen und hinteren Griff: ......... 14.5 m/s² und 10.4 m/s²
Schalldruckpegel
(in Übereinstimmung mit EN ISO 22868): .....100.7 dB (A)
Schallleistungspegel
(in Übereinstimmung mit EN ISO 22868) .........109 dB (A)
VERSTEHEN SIE, WIE IHR RASENTRIMMER
FUNKTIONIERT
Siehe Abbildung 1.
Um dieses Gerät sicher zu bedienen, müssen die
Informationen dazu und auch diejenigen in dieser
Bedienungsanleitung
müssen Sie auch die genaue Funktionsweise Ihres
Geräts verstehen. Machen Sie sich vor der Verwendung
dieses Geräts mit den Bedienungseigenschaften und
Sicherheitshinweisen vertraut.
LADEGERÄT
Das Ladegerät verfügt über eine Aufhängvorrichtung in der
Form eines Schlüssellochs, damit Sie das Gerät bequem
und platzsparend verstauen können. Die Schrauben
sollten im Abstand von 11.5cm vom Mittelpunkt entfernt
angebracht werden.
ELEKTRISCHER ANLASSER
Der Rasentrimmer verfügt über einen elektrischen
Anlasser, der statt des Handanlassers verwendet werden
kann.
PRO CUT IITM FADENKOPF
Der Rasentrimmer verfügt über einen zusätzlichen
Fadenkopf.
GRASABLENKER
Der Rasentrimmer wird mit einem Grasablenker geliefert,
GHU 6LH YRU P|JOLFKHQ KHUXPÀLHJHQGHQ *HJHQVWlQGHQ
schützt.
34
RO PL
SL
HR ET
verstanden
LT
LV
SK BG
K= 1.5 m/s²
K= 1.5 m/s²
K= 3 dB(A)
K= 3 dB(A)
werden.
Weiter