FR
EN
DE
ES
IT
INSTALACIJA REZALNE NITKE V GLAVI KOSILNICE
TM
PRO CUT II
Glej skico 17.
Uporabite monofilamentno nitko obsega 2,4 mm ali 2,7
mm. Uporabite originalno rezervno nitko proizvajalca za
QDMEROMãH XþLQNH
8VWDYLWH PRWRU LQ L]NORSLWH YRGLOR GR YåLJDOQH VYHþNH
Q
=EHULWH GYH RG SUHGKRGQR RGUH]DQL GROåLQL QLWNH NL
Q
VWD SULORåHQL DOL ]UHåLWH GYD NRVD QLWNH Y GROåLQL
cm.
1LWNR YPHVWLWH Y UHåH NL VR QD VWUDQHK JODYH
Q
kosilnice. Nitko je treba potisniti navznoter, dokler
SULEOLåQR ]D FP SUHVHåH L] OXNHQM QD YUKX JODYH
kosilnice.
2GVWUDQLWH VWDUR QLWNR WDNR GD MR SRYOHþHWH L] OXNHQM
Q
ki so na vrhu glave kosilnice.
ý,âý(1-( ,=+2'$ =$ ,=38â1( 3/,1( '8â,/&$ ,1
ODVODNIKA ISKER
OPOMBA: 2GYLVQR RG WLSD LQ NROLþLQH PD]LYD WLSD
uporabljenega goriva in/ali pogojev za delo, so lahko
izhod za izpu ne pline, du ilec in/ali tuljava blokirani z
RVWDQNL RJOMLND
H RSD]LWH SDGHF PRþL YDãHJD RURGMD ]
bencinskim pogonom, boste morali te ostanke odstranite,
þH åHOLWH SRQRYQR Y]SRVWDYLWL GREUR XþLQNRYLWRVW
3ULSRURþDPR GD WR VWRUL VDPR NYDOLILFLUDQ VHUYLVHU
2GYRGQLN LVNHU PRUD ELWL RþLãþHQD LQ ]DPHQMDQD YVDNLK
XU DOL OHWQR GD ]DJRWRYLWH XVWUH]QR XþLQNRYLWRVW
L]GHOND 2GYRGQLNL LVNHU VH ODKNR QDKDMDMR QD UD]OLþQLK
mestih, odvisno od modela, ki ste ga kupili. Prosimo,
REUQLWH VH QD VYRMHJD QDMEOLåMHJD VHUYLVHUMD NL YDP ER
pokazal lokacijo va ega odvodnika isker.
1$67$9,79( 9 1$ý,18 35,35$9/-(1267,
Glej skico 18.
H MH UH]DOQL SULNOMXþHN Y VWDQMX SULSUDYOMHQRVWL MH
treba ponastaviti vijak za stanje pripravljenost. Obrnite
vijak za stanje pripravljenosti v smeri nasprotni smeri
urinega kazalca, da bi zmanj ali obrate v prostem teku
LQ SUHPLNDQMH UH]DOQHJD SULNOMXþND
SULSUDYOMHQRVWL SULNOMXþHN ãH YHGQR SUHPLND VWRSLWH Y VWLN
s serviserjem, da ga nastavi, in naprave ne uporabljajte,
dokler ni popravljena.
OPOZORILO:
5H]DOQL SULNOMXþHN VH QH EL VPHO REUDþDWL Y VWDQMX
pripravljenosti. Vijak za stanje pripravljenosti
obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca, da
bi zmanj ali obrate v prostem teku in ustavite
UH]DOQL SULNOMXþHN DOL VWRSLWH Y VWLN V VHUYLVHUMHP
za popravilo in naprave ne uporabljajte, dokler ni
popravljena. Resne osebne po kodbe so lahko
SRVOHGLFD UH]DOQHJD SULNOMXþND Y SURVWHP WHNX
PT
NL
SV
DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
H VH Y VWDQMX
FI
HU CS
RU RO
ý,âý(1-( =$6/21$ =5$ý1(*$ ),/75$
Glej skice 19-20.
=D SULPHUQR XþLQNRYLWRVW LQ GROJR åLYOMHQMH RKUDQLWH ]UDþQL
ILOWHU þLVW
2GVWUDQLWH SRNURY ]UDþQHJD ILOWUD WDNR GD V SDOFHP
Q
SRWLVQHWH VNORSNR QDY]GRO PHGWHP NR QHåQR
YOHþHWH SRNURY
/DKQR VNUWDþLWH ]UDþQL ILOWHU GD EL RþLVWLOL
Q
=DPHQMDMWH SRNURY ]UDþQHJD ILOWUD ] YVWDYOMDQMHP
Q
]DQN QD GQX SRNURYD Y UHåH QD RVQRYL ]UDþQHJD
filtra; potisnite pokrov navzgor, dokler se ne varno
QH ]DVNRþL QD PHVWX
POKROV REZERVOARJA
OPOZORILO:
3RNURY UH]HUYRDUMD NL SXãþD SUHGVWDYOMD
tveganje ognja in mora biti zamenjan nemudoma.
3RNURY YVHEXMH ILOWHU NL JD QL PRJRþH VHUYLVLUDWL
in kontrolni ventil. Zama en filter za gorivo bo
SRY]URþLO VODER XþLQNRYLWRVW PRWRUMD
izbolj a, ko se pokrov rezervoarja sprosti, preverite ventil,
þH MH SRãNRGRYDQ DOL ILOWHU þH MH ]DPDãHQ =DPHQMDMWH
SRNURY UH]HUYRDUMD þH MH SRWUHEQR
0(1-$9$ 9ä,*$/1( 69(ý.(
Motor je opremljen s Champion RCJ-6Y ali NGK
%305$ 6YHþNR ] HOHNWURGQR UHåR SDOFHY
PP 8SRUDEOMDMWH L]NOMXþQR WD WLS VYHþNH LQ MR OHWQR
menjajte.
SHRANJEVANJE IZDELKA
2þLVWLWH YVH WXMNH ] L]GHOND 2URGMH VKUDQLWH Y
Q
VXKHP GREUR SUH]UDþHYDQHP SURVWRUX NL MH ]XQDM
dosega otrok.
Zavarujte orodje pred jedkimi agenti, npr. vrtnimi
kemikalijami.
ýH VKUDQMXMHWH PHVHF DOL GOMH
9VH JRULYR L]WRþLWH L] UH]HUYRDUMD Y SRVRGR NL MH
Q
SULPHUQD ]D JRULYR 0RWRU QDM WHþH GRNOHU VH VDP QH
ustavi.
222
SL
PL
HR
ET
LT
LV
SK BG
H VH XþLQNRYLWRVW