Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung Seite 258

FR EN DE ES IT
5HHO (DV\ åROLDSMRY V YDOR JDOYXW 
YDOR JDOYXW MH \UD VS\UXRNO  WRG O QXVSDXVGDPL
ILNVDWRULXV VDYR NLW
dangtelio.
1XLPNLWH LU SDG NLWH
Q
GDQJWHO  UDQNHQ O LU ULW 
8åG NLWH åROLDSMRY V YDOR JDOYXW
Q
YHOHQR 3DWLNULQNLWH DU JHUDL XåG WD åROLDSMRY V YDOR
JDOYXW 
NLãNLWH SDYDURV YHOHQR VN\O ãHãLDEULDXQ YDUåW
Q
LU WYLUWDL XåVXNLWH QDXGRGDPL ãHãLDXEULDXQ
UDQNHQ O MH
3$67$%$ YDUåWXL XåVXNWL QDXGRNLWH WLN UDQNHQ O 
1DXGRGDPL NLWXV UDQNLXV JDOLWH SHUVXNWL YDUåW LU
VXJDGLQWL åROLDSMRY V YDOR JDOYXW 
åROLDSMRY V YDOR JDOYXW
Q
VSXVWHO NLWH NDG XåVLILNVXRW 
G NLWH DWJDO ULW  5/7&(7 FXUYHG OLQH åROLDSMRY V
Q
SULHGR ULW UHLNLD G WL WDLS NDG PDW\W VL
YHOHQR SXV ³ -HL VX 5HHO (DV\ SMRYLPR JDOYXWH
QDXGRMDWH WLHV M SULHG  ULW
PDW\W VL L WLHVLRMR YHOHQR SXV ³
3DNHLVNLWH ULW V UDQNHQ O 
Q
3DNHLVNLWH åROLDSMRY V YDOR JDOYXW
Q
ILNVDWRULXV VX JDOYXW MH HVDQþLRPLV VN\O PLV
6SDXVNLWH GDQJWHO LU åROLDSMRY V YDOR JDOYXW NDUWX
NRO ILNVDWRULDL WYLUWDL XåVLILNVXRV VN\O VH
9DO G NLWH NDLS DSUDã\WD NLWDPH ãLR YDGRYR
Q
skyriuje.
'$5ä2 $17 3(7,(6 35,-81*,0$6
U  SDY
3ULMXQNLWH GLUå DQW SHWLHV DWOLNGDPL ãLXRV YHLNVPXV
6XMXQNLWH GLUåHOLR VNO VW VX ODLNLNOLR U PX
Q
3DNRUHJXRNLWH GLUåHO  NDG MXPV E W SDWRJX
Q
<3$7<% 6
PRODUKTO SPECIFIKACIJOS
9DULNOLR SDM JXPDV ................................................ 30 cm
3M YLR VNHUVPXR ...................................  FROL   PP
Valo skersmuo ...............................................2,4 / 2,7 mm
$NXPXOLDWRULDXV WDPSD ........................................  YROW
0DV EH NXUR SMRYLPR SULHGR LU NUHLSLNOLR ...........6,37 kg
0DV EH NXUR VX YDOR JDOYXWH ...............................6,7 kg
Talpa (kuro bako) ................................................. 415 cm
Maksimalus variklio na umas
(pagal ISO8893). ................................................. .0,70 kw
A ies maks. sukimosi greitis............................12000/min.
Variklio greitis (sukimosi) esant rekomenduotam maks.
DãLHV VXNLPRVL JUHLþLXL .....................................12000/min.
9DULNOLR JUHLWLV DSVXNRV WXãþL MD HLJD ......2800-3800/min.
Kuro i eiga (pagal ISO8893) esant maks.
PT NL SV DA NO
/LHWXYLãNDL 2ULJLQDOL LQVWUXNFLM YHUWLPDV
ROLDSMRY V
UDQN ODLN\NLWH YLUã JDOYXW V
ãDO åROLDSMRY V YDOR JDOYXW V
DQW SDYDURV
G NLWH DWJDO VS\UXRNO LU
L OHQNWRMR
G NLWH WDLS NDG
LU VXO\JLQNLWH
FI HU CS RU RO
variklio galingumui ................ 0,48 kg/val. arba 0,66 L/val.
6SHFLILQ NXUR LãHLJD SDJDO ,62  HVDQW PDNV
variklio galingumui .............................................................
.............................640 g/kilovatval. arba 0,87 L/kilovatval.
9LEUDFLMRV O\JLDL YHLNLPXL WXãþL MD HLJD LU GDUELQH HLJD
WXãþLDMDL HLJDL LU HLJDL VX SODþLDL DWLGDU\WD
GURVHOLQH VNOHQGH åROLDSMRY PV  PDWXRMDQW VX
 YLEUDFLMRV O\JLX WXãþL MD HLJD SULHNLQHL UDQNHQDL
ir galinei rankenai ............3,5 m/s
Vibracijos lygis darbine eiga priekinei rankenai ir
DQJ
galinei rankenai ...........14,5 m/s
*DUVR VO JLR O\JLV
(pagal EN ISO 22868) ................................... 100,7 dB(A)
Garso galingumo lygis
(pagal EN ISO 22868) ...................................... 109 dB(A)
686,3$ä,1.,7( 68 6$92 ä2/,$3-29(
U  SDY
.DG SULHWDLVX QDXGRWXP W V VDXJLDL UHLNLD VXSUDVWL
ãLRMH RSHUDWRULDXV LQVWUXNFLMRMH SDWHLNW LQIRUPDFLM EHL
WDL N NHWLQDWH GDU\WL 3ULHã QDXGRGDPL ã SURGXNW 
VXVLSDåLQNLWH VX YLVRPLV YHLNLPR IXQNFLMRPLV LU VDXJRV
WDLV\NO PLV
.529,./,6
NURYLNO\MH \UD DQJD VNLUWD SDWRJLDL M ODLN\WL 9DUåWXV
VXVXNLWH WDLS NDG FHQWULQLV DWVWXPDV E W  FP
ELEKTRINIS STARTERIS
ROLDSMRY MH \UD HOHNWULQLV VWDUWHULV NXU JDOLPD QDXGRWL
YLHWRM XåYHGLPR YLUY V
TM
PRO CUT II
ROLDSMRY MH \UD SDSLOGRPD JDOYXW 
3
ä2/ 6 $36$8*,1,6 6.<'$6
ROLDSMRY SDWHLNLDPD VX åRO V DSVDXJLQLX VN\GX NXULV
SDGHGD MXPV DSVLVDXJRWL QXR ODNVWDQþL OLNXþL 
',5ä$6 $17 3(7,(6
ROLDSMRY SDWHLNLDPD VX GLUåX DQW SHWLHV NXULV SDGHGD
3
SDODLN\WL SURGXNW 
PAVIRŠINIS VARIKLIS
3DYLUãLQLV YDULNOLV SDJHULQD SXVLDXVY\U  MLV \UD
DSVDXJRWDV QXR GXONL LU OLNXþL  LãPHWDP Lã SMRYLPR
srities.
255
LT
PL SL HR ET
2 ir 3,3 m/s
2 ir 10,4 m/s
*$/987
LV SK BG
2 K= 1.5 m/s²
2 K= 1.5 m/s²
K= 3 dB(A)
K= 3 dB(A)