Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung Seite 270

FR EN DE ES IT
/DWYLVNL 7XONRMXPV QR RUL LQ O V GRNXPHQW FLMDV
0217 ä$
,=6$, 2â$1$
R L]VWU G MXPX QHSLHFLHãDPV VDPRQW W
5 S JL L] HPLHW U NX XQ NDWUX SLHGHUXPX QR N UEDV
Q
3 UOLHFLQLHWLHV ND YLVL LHVDL RãDQDV VDUDNVW
X]VNDLW WLH SULHNãPHWL LU LHN DXWL
5 S JL S UEDXGLHW L]VWU G MXPX ODL S UOLHFLQ WRV ND
Q
SLHJ GHV ODLN QHNDV QDY VDODX]WV YDL ERM WV
1HDL]PHWLHW LHVDL RMXPD PDWHUL OX O G] HVLHW U S JL
Q
S UEDXG MLV XQ DSPLHULQRãL GDUELQ MLV L]VWU G MXPX
-D N GDV GD DV LU ERM WDV YDL SD]XGXãDV
Q
QHVWU G MLHW DU ãR L]VWU G MXPX O G] GD DV WLHN
QRPDLQ WDV
,(6$, 2â$1$6 6$5$.676
Trimera mezgls
Reel Easy trimera galva
Pro Cut II TM trimera galva
6SROHV QRWXU W MV
Plecu siksna
12 V akumulators
/ G W MV
3ULHNã M URNWXUD PH]JOV
= OHV GHIOHNWRUD PH]JOV
3DNDUDP Y FL ã
.RPELQ W X]JULHå DWVO JD
2SHUDWRUD URNDVJU PDWD
%5 ',1 -806 1HP
L]VWU G MXPX YDL L]YHLGRW SLHGHUXPXV NDV QDY
LHWHLNWL OLHWRãDQDL DU ãR L]VWU G MXPX -HENXUD
W GD S UWDLV ãDQD YDL S UYHLGRãDQD LU QHSDUHL]D
OLHWRãDQD XQ YDU L]UDLV W E VWDPXV DSVW N XV NDV
Y D U Q R Y H V W S L H L H V S M D P P Q R S L H W Q P
SHUVRQ J P WUDXP P
%5 ',1 -806 .DG PRQW MDW GD DV ODL QRY UVWX
QHMDXãX LHGDUELQ ãDQX NDV YDU L]UDLV W QRSLHWQDV
SHUVRQDV WUDXPDV YLHQP U DWYLHQRMLHW G]LQ MD
DL]GHG]HV NRQWDNWD YDGX QR DL]GHG]HV DWVO JDV
XQ QR HPLHW DNXPXODWRUX EDWHULMX
675 9$6 *$/9$6 67,( $ 8=67 ' â$1$ 3,(
PIEDERUMIEM
6NDWLHW  DWW OX
%5 ',1 -806 1HNDG QHX]VW GLHW QHQR HPLHW
YDL QHUHJXO MLHW MHENXUX SLHGHUXPX NDP U
GDUERMDV VWU YDV JDOYD ']LQ MD DSWXU ãDQDV
QHYHLNVPH YDU L]UDLV W QRSLHWQDV SHUVRQDV
traumas.
PT NL SV DA NO
LQLHW S UYHLGRW ãR
FI HU CS RU RO
3LHGHUXPL SLHYLHQRWL VWU YDV JDOYDV VWLHQLP DU X]PDYDV
LHU FHV SDO G] EX
$WVO ELQLHW VWU YDV JDOYDV VWLH D VS UQVNU YL X]
Q
X]PDYDV XQ QR HPLHW JDOD Y FL X QR SLHGHUXPD
,HVSLHGLHW SRJ  NDV QRYLHWRWD X] SLHGHUXPD VWLH D
Q
6DO JRMLHW SRJX DU YLU] W MD VSUDXJX X] VWU YDV
YDG W MD X]PDYDV XQ E GLHW ãRV GLYXV URNWXUXV NRS 
*ULH]LHW URNWXUD SLHYLHQRMXPX O G] SRJD LHVO G]DV
L]YLHWRMXPD URE 
3,(= 0( -D SRJD SLOQ E
FDXUXP  VWLH L QDY QRYLHWRWL YLHW  0D]OLHW SDJUR]LHW X]
DE P SXV P NDP U SRJD LHVO G]DV YLHW 
6WLQJUL SLHYHOFLHW VS UQVNU YL
Q
%5 ',1 -806 3LUPV LHN UWDV GDUELQ ãDQDV
S UOLHFLQLHWLHV ND VS UQVNU YH LU SLOQ JL SLHYLONWD
S UEDXGLHW SHULRGLVNL W V SLHYLONãDQX OLHWRãDQDV
ODLN  ODL L]YDLU WRV QR QRSLHWQ P SHUVRQX
WUDXP P
3,('(580$ 12 (0â$1$ 12 3,('=, $6 *$/9$6
3LHGHUXPD QR HPãDQDL YDL QRPDL DL
$WVO ELQLHW VS UQVNU YL
Q
1RVSLHGLHW SRJX XQ VDJULH]LHW Y USVWDV ODL QR HPWX
Q
XQ DWGDO WX JDOXV
8=.$5$0 9 &, $ 3,(9,(12â$1$
6NDWLHW  DWW OX
,U GLYL YHLGL N X]N UW M VX SLHGHUXPX X]JODE ãDQDL
/DL L]PDQWRWX SLHNDUHV Y NX SLHVSLHGLHW SRJX
Q
XQ QRYLHWRMLHW SLHNDUHV Y NX YLUV SLHGHUXPD N WD
DSDNã M JDOD 0D]OLHW SDJUR]LHW SLHNDUHV Y NX X]
DE P SXV P O G] SRJD QRILNV MDV YLHW 
7LNSDW ODEL X]N UãDQDL YDU L]PDQWRW DU SDSLOGX
Q
FDXUXPX SLHGHUXPD VWLHQ 
35,(.â - 52.785$ 3,(9,(12â$1$
6NDWLHW  DWW OX
1R HPLHW VS UQX]JULH]QL SDSO NVQL XQ EXOWVNU YL QR
Q
SULHNã M URNWXUD
8]VW GLHW SULHNã MR URNWXUL SLH SLHG]L DV Y USVWDV
Q
DSYDOND DXJã M V SXVHV
3,(= 0( .DG WDV LU SDUHL]L X]VW G WV SULHNã MR URNWXUL
PD]OLHW M VDJ å X] RSHUDWRUD SXVL
,HOLHFLHW VNU YL FDXU SULHNã MR URNWXUL XQ GURãL
Q
SLHYHOFLHW WRV NURQãWHLQ ILNV WDMRV X]JULHå RV
%5 ',1 -806 6WLHJUDV QRJULH] MD DVPHQV X]
] OHV DW V Y LHG MD LU DV V  , ] Y DLU LHWLHV QR
VDVNDUãDQ V DU DVPHQL 1HL]YDLU ãDQ V QR
VDVNDUHV YDU L]UDLV W QRSLHWQX SHUVRQDV WUDXPX
267
PL SL HR ET LT
QHDWEU YRMDV L]YLHWRMXPD
LV
SK BG