FR
EN
DE
ES
IT
SEZNAM PAKIRANJA
Sestav obrezovalnika
Rezalna glava z nitko Reel Easy
Glava z nitko Pro Cut II
=DGUåHYDOQLN YUHWHQD
Ramenski pas
12 V akumulator
Polnilec
6HVWDY VSUHGQMHJD URþDMD
Sklop deflektorja za travo
Obe alnik
.RPELQLUDQL NOMXþ
8SRUDEQLãNL SULURþQLN
OPOZORILO:
Ne sku ajte spreminjati izdelka ali ustvarjati
SULNOMXþNH NDWHULK XSRUDEH QD WHP L]GHONX QH
SULSRURþDPR
Vsaka taka sprememba ali modifikacija pomeni
QDSDþQR UDER LQ ODKNR SRVOHGLþQR SULYHGH GR
tveganega stanja, ki lahko vodi do resne osebne
po kodbe.
OPOZORILO:
'D EL SUHSUHþLOL QHVUHþR RE ]DJRQX QDSUDYH NL
ODKNR SRY]URþL UHVQR RVHEQR SRãNRGER YHGQR
ko sestavljate dele, iztaknite kabel iz napeljave in
odstranite komplet baterij.
INSTALIRANJE GREDE MOTORNE GLAVE K
35,./-8ý.8
Glej skico 2.
OPOZORILO:
Nikoli ne instalirajte, odstranjujte ali ponastavljajte
SULNOMXþNRY þH PRWRUQD JODYD GHOXMH
QH ERVWH L]NORSLOL ODKNR SRY]URþLWH UHVQR RVHEQR
po kodbo.
3ULNOMXþHN VH SRYH]XMH ] JUHGMR PRWRUQH JODYH V SRPRþMR
spojne naprave.
Odvijte krilni vijak na spojnici motorne glave in
Q
RGVWUDQLWH NRQþQL SRNURY L] SULNOMXþND
3ULWLVQLWH JXPE QD JUHGL SULNOMXþND QDY]QRWHU
Q
Namestite gumb z vodilom na spojnici in z drsenjem
]GUXåLWH REH VSRMQLFL =DYUWLWH JUHGR SULNOMXþND
dokler se gumb ne zaklini v pozicijsko luknjo.
OPOMBA:
H JXPE QH SRSXVWL SRSROQRPD Y SR]LFLMVNL
luknji, spojnici nista na pravem mestu. Malo zavrtite s
VWUDQL QD VWUDQ GRNOHU VH JXPE QH ]DVNRþL
PT
NL
SV
DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
TM
FI
HU CS
RU RO
Varno zatisnite krilni vijak.
Q
OPOZORILO:
Preverite, da je krilni vijak popolnoma pritrjen,
SUHGHQ XSUDYOMDWH ] RSUHPR 2EþDVQR SUHYHUMDMWH
kako trdno je pritrjen v izogib resnim osebnim
po kodbam.
2'675$1-(9$1-( 35,./-8ý.$ = 027251(
GLAVE
=D RGVWUDQMHYDQMH DOL VSUHPLQMDQMH SULNOMXþND
Zrahljajte krilni vijak.
Q
3ULWLVQLWH QD JXPE LQ ]DYUWLWH GUåDOD GD EL RGVWUDQLOL
Q
LQ ORþLOL RED NRQFD
1$0(âý$1-( 32.529$ = =$1.2
Glej skico 3.
2EVWDMDWD GYD QDþLQD REHãDQMD SULNOMXþND GD JD VKUDQLWH
Da bi lahko uporabili pokrov z zanko, pritisnite gumb
Q
LQ QDPHVWLWH SRNURY ] ]DQNR þH] VSRGQML GHO GUåDOD
SULNOMXþND 0DOR ]DYUWLWH SRNURY V VWUDQL QD VWUDQ
GRNOHU VH JXPE QH ]DVNRþL
'UXJR OXNQMR Y GUåDOX SULNOMXþND ODKNR XSRUDELWH WXGL
Q
v namene obe anja.
1$0(âý$1-( 635('1-(*$ 52ý$-$
Glej skico 4.
Odstranite krilno matico, tesnilo in vijak iz
Q
VSUHGQMHJD URþDMD
,QãWDOLUDMWH VSUHGQML URþDM QD YUKQMR VWUDQ RKLãMD
Q
pogonske gredi.
OPOMBA:
URþDM UDKOR QDJQLWL SURWL RSHUDWHUMX
1DPHVWLWH YLMDN VNR]L VSUHGQML URþDM LQ JD GREUR
Q
H PRWRUMD
privijte v pritrdilne matice na nosilcu.
OPOZORILO:
Rezilo za rezanje na usmerjevalcu trave je ostro.
,]RJLEDMWH VH VWLNX ] UH]LORP
izognili stiku, lahko pride do resnih osebnih
po kodb.
1$0(âý$1-( 860(5-(9$/&$ 75$9(
Glej skico 5.
'HIOHNWRU ]D WUDYR QDPHVWLWH QD ]DWLþ QD JUHGL
WDNR GD VH SUHSULþDWH GD MH YLMDN SRSROQRPD
YVWDYOMHQ Y UHåR ]DWLþD
6 NOMXþHP GREUR SULYLMWH PDWLFR Y QDVSURWQL
smeri urinega kazalca.
216
SL
PL
HR
ET
H MH SUDYLOQR QDPHãþHQ VH PRUD VSUHGQML
LT
LV
SK BG
H VH QH ERVWH