FR
EN
DE
ES
IT
=D R \ü J RZLF
\ NRZ QD ZD QDS GRZ\ 8SHZQLü
Q
VL H J RZLFD MHVW GREU]H RVDG]RQD
8PLH FLü UXE ] EHP V]H FLRN WQ\P Z RWZRU]H Z
Q
ZDOH QDS GRZ\P L GRNU FLü M SRV XJXM F VL Z W\P
FHOX V]H FLRN WQ\P RWZRUHP Z SRNU WOH
8:$*$ 'R GRNU FDQLD
SRNU W D 8 \FLH LQQHJR QDU] G]LD JUR]L SU]HNU FHQLHP
UXE\ FR PR H VSRZRGRZDü XV]NRG]HQLH J RZLF\
\ NRZHM
8PLH FLü ] SRZURWHP VSU
Q
ZFLVQ ü M Z JQLD]GR
=D R \ü V]SXO : SU]\SDGNX SU]\VWDZNL JL WHM
Q
5/7&(7 V]SXO
DE\ ZLGRF]Q\ E\ QDSLV 7KLV VLGH RXW IRU FXUYHG VKDIW
7 VWURQ QD ]HZQ WU] Z SU]\SDGNX ZD X JL WHJR
: SU]\SDGNX SU]\VWDZNL ] ZD HP SURVW\P L J RZLF
5HHO (DV\ V]SXO QDOH \ XPLH FLü Z WDNL VSRVyE DE\
ZLGRF]Q\ E\ QDSLV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7
VWURQ QD ]HZQ WU] Z SU]\SDGNX ZD X SURVWHJR
=D R \ü SRNU W R GR V]SXOL
Q
=D R \ü
SRNU\Z
Q
]DWU]DVNL ] RWZRUDPL Z J RZLF\ 'RFLVQ ü SRNU\Z GR
J RZLF\ D RE\GZD ]DWU]DVNL WUD¿ Z VSRVyE SHZQ\ Z
odpowiednie otwory.
=D R \ü \ N
]JRGQLH ] RSLVHP Z QDVW SQHM VHNFML
Q
WHJR SRGU F]QLND
Instalowanie pasa
Patrz rysunek 6.
: FHOX SU]\PRFRZDQLD SDVD QDOH \ Z\NRQDü
QDVW SXM FH F]\QQR FL
3U]\F]HS NDUDEL F]\N SU]\ SDVLH GR XFKD GR
Q
zawieszania.
Dopasuj pas do wygodnej pozycji.
Q
:à$ &,:2 &, 352'8.78
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
3RMHPQR ü VNRNRZD VLOQLND .................................. 30 cm
UHGQLFD FL FLD ...........................................17 in / 432mm
UHGQLFD \ NL ...................................................2,4/2,7mm
1DSL FLH DNXPXODWRUD ................................................. 12V
Waga (bez paliwa, przystawek
WQ F\FK L RV RQ\ .....................................................6,37kg
:DJD EH] SDOLZD ] J yZN WQ F ...........................6,7kg
2EM WR ü ]ELRUQLN QD SDOLZR ............................... 415cm
0DNV\PDOQD VSUDZQR ü VLOQLND
(zgodnie z ISO 8893)............................................... 0.7kw
0DNV\PDOQD SU GNR ü REURWRZD ...............12000 obr./min
3U GNR ü REURWRZD VLOQLND SU]\ PDNV
obrotach.....................................................12000 obr./min
3U GNR ü REURWRZD VLOQLND QD ELHJX
MD RZ\P..............................................2800-3800 obr./min
=X \FLH SDOLZD ]JRGQLH ] QRUP ,62
PT
NL
SV
DA NO
3ROVNL 7 XPDF]HQLH RU\JLQDOQHM LQVWUXNFML
UXE\ X \ZDü Z\ F]QLH
\Q Z J RZLF\ \ NRZHM L
QDOH \ XPLH FLü Z WDNL VSRVyE
J RZLF\
\ NRZHM
Z\UyZQXM F
FI
HU CS
RU RO
SU]\ PDNV\PDOQHM VSUDZQR FL
silnika............................................... 0,48kg/h lub 0,66 L/h
=X \FLH MHGQRVWNRZH SDOLZD ]JRGQLH ] QRUP
,62 SU]\ PDNV\PDOQHM VSUDZQR FL
silnika...................................... 640 g/kw.h lub 0,87 L/kw.h
3R]LRP ZLEUDFML QD ELHJX MD RZ\P L SU]\ SUDF\ QD SH Q\P
JD]LH SU]\ SUDF\ QD ELHJX MD RZ\P L SU]\ RWZDUWHM
przepustnicy dla Podkaszarek do trawy), gdy mierzony
]JRGQLH ] SR]LRPHP ZLEUDFML QD ELHJX MD RZ\P GOD
uchwytu przedniego i
uchwytu tylniego ............... 3.5 m/s
3R]LRP ZLEUDFML SU]\ SUDF\ QD SH Q\P
gazie dla uchwytu przedniego
i uchwytu tylniego ......... 14.5 m/s
3R]LRP FL QLHQLD DNXVW\F]QHJR
]JRGQLH ] QRUP (1 ,62 ................ 100.7 dB (A)
Moc akustyczna
]JRGQLH ] QRUP ] (1 ,62 .................. 109 dB(A)
=1$-202
Patrz rysunek 1.
Do bezpiecznego korzystania z produktu potrzebne
jest zrozumienie informacji na temat tego produktu
]DZDUW\FK Z QLQLHMV]HM LQVWUXNFML REV XJL MDN UyZQLH
ZLHG]D QD WHPDW SUDF\ NWyU FKFH VL ]D MHJR SRPRF
Z\NRQDü 3U]HG UR]SRF] FLHP SUDF\ QDOH \ ]DSR]QDü
VL ] FKDUDNWHU\VW\N SUDF\ XU] G]HQLD RUD] ] ]DVDGDPL
bezpiecznego korzystania.
à$'2:$5.$
DGRZDUND WD Z\SRVD RQD MHVW Z XFKZ\W GR ZLHV]DQLD
FR X DWZLD MHM SU]HFKRZ\ZDQLH 1DOH \ X \ü UXE WDN DE\
ZROQD SU]HVWU]H Z\QRVL D FP
32'à &=$1,( (/(.75<&=1(
3RGNDV]DUND WD ]DRSDWU]RQD MHVW ZH Z F]QLN HOHNWU\F]Q\
] NWyUHJR PR QD NRU]\VWDü Z ]DPLDQ ]D UR]UXV]QLN
3
*à2:,&$ <à.2:$ 352 &87 ,,
3RGNDV]DUND MHVW ]DRSDWU]RQD Z GRGDWNRZ
\ NRZ
ODCHYLACZ TRAWY
3
Podkaszarka zaopatrzona jest w odchylacz trawy, co
SRPDJD FKURQLü SU]HG RGU]XFDQ\PL RGSDGNDPL
3$6(. 1$ 5$0,
3URGXNW WHQ ]DRSDWU]RQ\ MHVW Z SDVHN QD UDPL FR
SRPDJD SU]\ REV XJLZDQLX XU] G]HQLD
SILNIK MONTOWANY OD GÓRY
6LOQLN PRQWRZDQ\ RG JyU\ SRPDJD XWU]\PDü UyZQRZDJ
203
PL
SL
HR
ET
2
i 3.3 m/s
2
i 10.4 m/s
32'.$6=$5.,
TM
LT
LV
SK BG
2
K= 1.5 m/s²
2
K= 1.5 m/s²
K= 3 dB(A)
K= 3 dB(A)
J RZLF