Konserwacja - Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung

FR EN DE ES IT
5 &=1( 858&+$0,$1,(
1$/( < 83(:1, 6,  ( $.808/$725 -(67
: 3(à1, 1$à$'2:$1<
Äà$'2:$1,( %$7(5,,
Uruchamianie zimnego silnika:
NIE ZFLVNDM SU]\FLVNX SU GNR FL GR PRPHQWX D VLOQLN
Q
VL Z F]\
=DPRQWXM DNXPXODWRU GR XU] G]HQLD MDN SRND]DQR QD
Q
rysunku 8.
3R y SRGNDV]DUN QD S DVNLHM VWDELOQHM SRZLHU]FKQL
Q
NAJPIERW ± 1DFL QLM QD ED N SRPSNL SU]\QDMPQLHM
Q
 UD]\ D SDOLZR E G]LH ZLGRF]QH
USTAW G ZLJQL VWDUWRZ
Q
START SR VWURQLH JD QLND
867$: MHGQRF]H QLH
Q
EH]SLHF]H VWZD´ SR]\FMD  RUD] Z F]QLN ]DS RQX´
do pozycji 3 (pozycja 6).
: F]QLN \ F]QLN
Q
SU]H F]QLNLHP NR \VNR \P NWyU\ SR ] ROQLHQLX
DXWRPDW\F]QLH VL ]UHVHWXMH
: F]QLN ]DS RQX MHVW
Q
3R]\FMD  WR Ä2)) \ F]RQ\  SR]\FMD  
D SR]\FMD  MHVW SU]H F]QLNLHP NR \VNR \P NWyU\
SR ] ROQLHQLX VDPRLVWQLH SU]HVNRF]\ QD SR]\FM 
ZWOLNIJ  Z F]QLNL SR W\P MDN VLOQLN ]DF]QLH
Q
SUDFRZDü ± SRZUyF RQH GR ZROQ\FK SR]\FML
3RF]HNDM  VHNXQG D QDVW SQLH QDFL QLM QD VSXVW
Q
Z F]QLN
UWAGA: Naciskanie i poluzowywanie przycisku
SU GNR FL VSXV]F]D G ZLJQL
RUN.
8UXFKDPLDQLH FLHS HJR VLOQLND
3R y SRGNDV]DUN QD S DVNLHM L J DGNLHM SRZLHU]FKQL
Q
:&, 1,- MHGQRF]H QLH
Q
EH]SLHF]H VWZD´ SR]\FMD RUD] Z F]QLN ]DS RQX´
ZWOLNIJ  Z F]QLNL SR W\P MDN VLOQLN ]DF]QLH
Q
SUDFRZDü ± SRZUyF RQH GR ZROQ\FK SR]\FML

KONSERWACJA

2675=( (1,(
3RGF]DV VHUZLVRZDQLD
NRU]\VWDü MHG\QLH ] WDNLFK VDP\FK F]
VRZ\FK .RU]\VWDQLH ] LQQ\FK F]
VSRZRGRZDü V\WXDFM QLHEH]SLHF]Q GOD ]GURZLD
L PR H XV]NRG]Lü SURGXNW
2675=( (1,(
3RGF]DV NRU]\VWDQLD
QDOH \ ]DN DGDü JRJOH RFKURQQH OXE RNXODU\
]DEH]SLHF]DM FH Z\SRVD RQH Z ERF]QH RV RQ\
: SU]\SDGNX JG\ NXU]\ VL SRGF]DV Z\NRQ\ZD-
QLD SUDF\ QDOH \ QRVLü PDVN QD WZDU]
PT NL SV DA NO
3ROVNL 7 XPDF]HQLH RU\JLQDOQHM LQVWUXNFML
3$75= 52='=,$à
SR]\FMD  GR SR]\FML
³Z F]QLN  Z\ F]QLN
EH]SLHF]H VW D
F]QLNLHP WUyMSR]\F\MQ\P
VWDUWRZ GR SR]\FML
³Z F]QLN  Z\ F]QLN
XU] G]HQLD
FL PR H
] HOHNWURQDU] G]L
FI HU CS RU RO
2675=( (1,(
Przed przeprowadzaniem kontroli, czyszcze-
QLHP OXE VHUZLVRZDQLHP QDOH \ Z\ F]\ü VLO-
QLN SRF]HNDü D UXFKRPH F]
UXV]Dü RG F]\ü NDEHO RG
RUD] RGGDOLü XU] G]HQLH RG NRUSXVX
]DS RQRZHM 1LHSRVW SRZDQLH ]JRGQLH ] W\PL
LQVWUXNFMDPL PR H GRSURZDG]Lü GR SRZD QHJR
]UDQLHQLD VL  D QDZHW PLHUFL
OGÓLNE ZASADY KONSERWACJI
1LH QDOH \ X \ZDü UR]SXV]F]DOQLNyZ GR F]\V]F]HQLD
F] FL SODVWLNRZ\FK :L NV]R ü ] F]
] SODVWLNX SRGDWQD MHVW QD ]QLV]F]HQLD SRG ZS \ZHP
Uy Q\FK UR]SXV]F]DOQLNyZ L PR H E\ü ]QLV]F]RQD SU]H]
QLH 'R F]\V]F]HQLD XU] G]HQLD QDOH \ NRU]\VWDü ] F]\VWHM
FLHUHF]NL
MHVW
2675=( (1,(
3RG DGQ\P SR]RUHP QLH PR QD SR]ZROLü DE\
SURGXNW\ QDIWRSRFKRGQH EHQ]\QD S \Q KDPXO-
FRZ\ LWS PLD \ VW\F]QR ü ] F]
UXFKX
PL &KHPLNDOLD PRJ ]QLV]F]\ü OXE RV DELü F]
SODVWLNRZH FR PR H GRSURZDG]Lü GR RGQLHVLHQLD
SRZD Q\FK REUD H FLHOHVQ\FK
3RQL HM RSLVDQR UHJXODFMH L GUREQH QDSUDZ\ NWyUH PR QD
SU]\ XU] G]HQLX Z\NRQDü VDPHPX ,QQHJR W\SX QDSUDZ\
QDOH \ ]OHFDü DXWRU\]RZDQHPX SXQNWRZL VHUZLVRZHPX
0217$ *à2:,&< <à.2:(- 5((/ ($6<
Zobacz rysunek 5.
=DWU]\PDü SUDF
]DS RQRZHM
2G F]\ü DNWXDOQLH ]D R RQ J RZLF
2WZRU]\ü J RZLF
]DWU]DVNL SR REX VWURQDFK (OHPHQW\ ZHZQ WU]
J RZLF\ GRFL QL WH V
SU]\WU]\P\ZDü SRNU\Z J RZLF\ MHGQ U N SRGF]DV
naciskania zatrzasków.
=GM ü SRNU\Z J RZLF\ SRNU W R L V]SXO  RG R \ü QD
bok.
QDOH \
=D R \ü J RZLF
FL ]DSD-
VL  H J RZLFD MHVW GREU]H RVDG]RQD
8PLH FLü UXE ] EHP V]H FLRN WQ\P Z RWZRU]H Z
ZDOH QDS GRZ\P L GRNU FLü M SRV XJXM F VL Z W\P
FHOX V]H FLRN WQ\P RWZRUHP Z SRNU WOH
8:$*$ 'R GRNU FDQLD
SRNU W D 8 \FLH LQQHJR QDU] G]LD JUR]L SU]HNU FHQLHP
UXE\ FR PR H VSRZRGRZDü XV]NRG]HQLH J RZLF\
\ NRZHM
8PLH FLü ] SRZURWHP VSU
ZFLVQ ü M Z JQLD]GR
=D R \ü V]SXO  : SU]\SDGNX SU]\VWDZNL JL WHM
207
PL
SL HR ET LT
ZLHF\ ]DS RQRZHM
VLOQLND L RG F]\ü SU]HZyG ZLHF\
\ NRZ 5HHO (DV\ QDFLVNDM F
VSU \QRZR GODWHJR QDOH \
\ NRZ QD ZD QDS GRZ\ 8SHZQLü
UXE\ X \ZDü Z\ F]QLH
\Q Z J RZLF\ \ NRZHM L
LV SK BG
FL SU]HVWDQ VL
ZLHF\
FL ]URELRQ\FK
FLDPL SODVWLNRZ\-
FL
\ NRZ