Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung Seite 254

FR EN DE ES IT
QXR NRQWUROLQ V OHPSXW V  .DG VXPDåLQWXP WH
SDYRM ULPWDL VXVLåHLVWL QLHNDGD QHQDXGRNLWH
EHODLGåLR SULHWDLVR ãDOLD DWYLURV OLHSVQRV 6SURJXV
EDWHULMDL JDOL VXVLGDU\WL OLNXþL LU FKHPLNDO  6SURJXV
i karto nuplaukite pavir ius vandeniu.
1H NUDXNLWH EDWHULMRV SULHWDLVR GU JQRMH DU ãODSLRMH
Q
YLHWRMH LRV WDLV\NO V ODLN\PDVLV SDG V VXPDåLQWL
HOHNWURV VP JLR SDYRM 
*HULDXVLHPV UH]XOWDWDPV XåWLNULQWL M V
Q
SULHWDLVDV WXUL E WL NUDXQDPDV WHPSHUDW URMH QXR
 & LNL  & 1RU GDPL DSVLVDXJRWL QXR VXQNL
.DL NXULH Lã VLPEROL JDOL E WL QDXGRMDPL ãLDPH SURGXNWH ,ãQDJULQ NLWH MXRV LU åLQRNLWH N MLH UHLãNLD /DLNDQWLV ãL
VLPEROL LQVWUXNFLM  VX SULHWDLVX GLUEVLWH JUHLþLDX LU VDXJLDX
SIMBOLIS PAVADINIMAS
V Voltai
A Amperai
Hz Hercai
W Vatai
val. (NVSORDWDYLPR WUXNP
~
.LQWDPRML VURY
1XRODWLQ VURY
n
Greitis be apkrovos
o
,, NODV V SULHWDLVDV
.../min. 3HU PLQXW
3DYRMXV DSLH GU JQDV V O\JDV
6DXJRV VS MLPDV
6NDLW\NLWH RSHUDWRULDXV LQVWUXNFLM
' Y NLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV LU
ausines
/DLN\NLW V VDXJDXV DWVWXPR QXR
åPRQL
Riko etas
PT NL SV DA NO
/LHWXYLãNDL 2ULJLQDOL LQVWUXNFLM YHUWLPDV
EDWHULMRV
FI HU CS RU RO
VXåHLGLP  QHODLN\NLWH MR ODXNH DUED WUDQVSRUWR
SULHPRQ VH
(VDQW HNVWUHPDOLRPV QDXGRMLPR DU WHPSHUDW URV
Q
V O\JRPV Lã EDWHULMRV JDOL QXWHN WL HOHNWUROLWDV -HL
HOHNWUROLWR SDWHQND DQW RGRV QXSODXNLWH M YDQGHQLX
VX PXLOX WDGD QHXWUDOL]XRNLWH FLWULQ VXOWLPLV DUED
DFWX -HL VN\VþLR SDWHQND
PLQXþL SODXNLWH MDV ãYDULX YDQGHQLX LU QHGHOVGDPL
NUHLSNLW V J\G\WRM  LRV WDLV\NO V ODLN\PDVLV SDG V
VXPDåLQWL SDYRM VXQNLDL VXVLåHLVWL
SIMBOLIAI
PAAIŠKINIMAS
WDPSD
6URY
'DåQLV DSVLVXNLPDL SHU VHNXQG
Galingumas
Laikas
6URY V WLSDV
6URY V WLSDV DUED FKDUDNWHULVWLND
Sukimosi greitis be apkrovos
Konstrukcija su dviguba izoliacija
$SVLVXNLPDL VP JLDL YDåLDYLPR SDYLUãLXPL JUHLWLV LU SDQ SHU
PLQXW
6DXJRWL QXR OLHWDXV QHQDXGRWL GU JQRVH DSOLQNRVH
VS MLPDL VXVLM VX M V VDXJD
6LHNLDQW VXPDåLQWL VXåHLGLPR SDYRM  YDUWRWRMDV WXUL SHUVNDLW\WL
LU VXSUDVWL RSHUDWRULDXV LQVWUXNFLM SULHã GLUEGDPDV VX ãLXR
produktus.
' Y NLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV SDåHQNOLQWXV NDLS DWLWLQNDQþLXV
(1  EHL DSVDXJLQHV DXVLQHV NDL GLUEDWH VX ãLXR UHQJLQLX
VLWLNLQNLWH NDG  PHWU
SDãDOLQL DVPHQ  R \SDþ YDLN LU J\Y Q 
,ãPHVWL REMHNWDL JDOL E WL ULNRãHWX LãVYLHVWL LU VXåDORWL åPRQHV
DUED VXåHLVWL GDLNWXV
251
LT
PL SL HR ET
DNLV PDåLDXVLDL 
DWVWXPX QXR GDUER ]RQRV Q UD
LV SK BG