Grundfos Multilift M Montage- Und Betriebsanleitung Seite 209

Désignation du régulateur LC 221
Exemple LC 221 .1 .230 .1 .10 .30
LC 221 = type de régulateur
1 = régulateur une pompe
2 = régulateur deux pompes
Tension [V]
1 = monophasée
3 = triphasée
Intensité maxi [A]
Condensateurs [μF]
Méthode de démarrage :
[ ] = Direct
SD = Étoile-triangle
Plaque signalétique, régulateur LC 221
Le type de régulateur, les variantes de tension, etc. sont indiqués
sur la plaque signalétique située sur le côté du coffret de com-
mande.
1
2
Type LC 221.1.230.1.10.30/150 MPU
3
98189707
Prod.-No.
4
1221 Serial no.
P.c.
5
Phases 1
6
I 10 A
Pump max
7
U 250
V
contact max
I 16
A
Fuse max
8
O
T 0 C
Amb min
I
c < 10 kA
IP55
Fig. 7 Exemple de plaque signalétique LC 221
Pos. Description
1 Désignation
2 Code article
3 Code de production, année et semaine
4 Nombre de phases
5 Intensité absorbée maxi de la pompe
6 Tension maxi au contact libre
7 Fusible maxi
8 Température ambiante mini
9 Modèle
10 N° de série
11 Tension nominale
12 Consommation
13 Intensité maxi au contact libre
14 Poids
15 Température ambiante maxi
16 Fréquence
9
10
V01
11
0012
12
U 220-240 V
13
P 3 W
max
14
I 2
A
contact max
kg
G 5.2
15
T 40 O
C
Amb max
16
f 50 Hz
Made in Germany
5.2.1 Conception
Le régulateur LC 221 est équipé des composants nécessaires à
la surveillance et la protection des pompes telles que des relais
et des condensateurs pour moteurs monophasés, des contac-
teurs et un disjoncteur supplémentaire pour moteurs triphasés
(> Multilift M22).
Le panneau de commande est une interface utilisateur équipée
de touches et d'un écran d'indication des conditions de fonction-
nement et des défauts.
Également équipé d'un capteur de pression piézorésistant inté-
gré, activé par l'air comprimé directement via le tube de pression
à l'intérieur du réservoir. Il possède également des bornes pour
l'alimentation électrique, la connexion à la pompe et pour les
entrées et sorties mentionnées au paragraphe
LC 221.
La face avant est fermée par quatre fixations à baïonnette à ver-
rouillage quart de tour. Sur le côté gauche, les verrous sont éten-
dus et raccordés au fond du coffret à l'aide des cordes de la char-
nière. Le coffret peut être monté au mur sans ouverture
préalable. Un gabarit de perçage et six vis avec guides en caout-
chouc sont inclus.
Fig. 8 Montage du régulateur LC 221
5.2 Régulateur
209