Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Grundfos Multilift MSS Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Multilift MSS:

Werbung

Multilift MSS
Montage- und Betriebsanleitung
Other languages
http://net.grundfos.com/qr/i/98042530
GRUNDFOS ANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundfos Multilift MSS

  • Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG Multilift MSS Montage- und Betriebsanleitung Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/98042530...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Richtlinien für die Installation von Hebe- gewährleisten. anlagen Empfohlene Schritte für die Aufstellung 2. Lieferumfang der Hebeanlage Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MSS werden Installieren der Steuerung LC 220 komplett mit Sammelbehälter, Pumpe, Niveausen- Installationsort sor, Rückflussverhinderer Montage (je nach Typ) und Steuerung LC 220 geliefert. Die Elektrischer Anschluss Pumpe und das Staudruckrohr (für die Druckmes-...
  • Seite 3: Allgemeine Beschreibung

    Nachfolgend sind die einzelnen Komponenten 3. Allgemeine Beschreibung zusammen mit einer Kurzbeschreibung aufgeführt. Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MSS werden komplett mit Sammelbehälter, Pumpe, Niveausen- sor, Steuerung LC 220 und Anschlusszubehör gelie- fert. Je nach Ausführung ist auch ein Rückflussver- hinderer im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 4: Verwendungszweck

    Typenschild Rückflussverhinderer mit Revisionsöffnung und Ablassschraube zum Anheben der Rückschlagklappe. Siehe Abb. 4. HINWEIS: Die Multilift MSS ist auch mit nur einem Adapterflansch für den Anschluss an einen externen Stan- dard-Rückflussverhinderer lieferbar. Schraubdeckel mit Staudruckrohr und Revisionsöffnung für den Sammelbehälter Adapterflansch DN 80 für den Druckabgang mit Anschlussstück...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    5. Produktbeschreibung Die Hebeanlagen Multilift MSS werden in den nach- folgenden Unterabschnitten ausführlich beschrieben: • Der Unterabschnitt beschreibt 5.1 Hebeanlage die Hebe- anlage mit Sammelbehälter, Pumpe, Rückfluss- verhinderer und Niveausensor. • Der Unterabschnitt 5.2 Steuerung LC 220 beschreibt die Steuerung und ihre Funktionen.
  • Seite 6: Hebeanlage

    Steuerung LC 220 angeschlos- 5.1 Hebeanlage sen wird. Die Niveau- Die Hebeanlagen Multilift MSS werden komplett mit steuerung erfolgt mit Hilfe eines Niveausensors. einer ein- phasigen oder dreiphasigen Tauchmotorpumpe Typenschlüssel der Hebeanlage Beispiel Multilift Hebeanlage SS = Ein-Pumpen-Anlage...
  • Seite 7: Einstellen Der Lc

    über den folgenden QR-Code bzw. Link herunterge- Die technischen Daten der Pumpe sind im Abschnitt laden werden kann: aufgeführt. 11. Technische Daten Einphasige Motoren sind mit Betriebskondensatoren ausgerüstet. http://net.grundfos.com/qr/i/98288126 Typenschild der Pumpe Das Typenschild ist auf die Pumpe aufgedruckt.
  • Seite 8 Typenschild der Pumpe Abb. 3 Pos. Beschreibung Typenbezeichnung Produktnummer Bemessungsspannung Frequenz Bemessungsstrom Nenndrehzahl Nennleistungsaufnahme Gewicht Maximaler Förderstrom Maximale Förderhöhe Zulassungen Produktionswoche, -jahr und -tag Maximal zulässige Medientemperatur Maximal zulässige Eintauchtiefe Leistungsfaktor Wärmeklasse Schutzart Der Rückflussverhinderer ist in Übereinstimmung mit 5.1.3 Rückflussverhinderer der EN 12050-4 ausgeführt und entsprechend Der Rückflussverhinderer der Nennweite DN 80 ver- geprüft.
  • Seite 9: Niveausensor

    Rückflussverhinderer Abb. 4 5.1.4 Niveausensor Der in der Steuerung montierte piezoresistive Druck- sensor ist über einen Schlauch mit einem Staudruck- rohr im Behälter verbunden. Der Schraubdeckel, an den der Schlauch angeschlossen wird, verfügt über einen Anschluss für das Staudruckrohr (DN 100).Bei ansteigendem Füllstand wird die Luft im Staudruck- rohr und Schlauch komprimiert.
  • Seite 10: Steuerung Lc 220

    Ausschaltniveau abgesunken ist, wird Die Niveausteuerung LC 220 schaltet die Pumpe der die Pumpe wieder von der Niveausteuerung abge- Multilift MSS in Abhängigkeit des vom analogen, pie- schaltet. Bei einem zu hohen Füllstand im Behälter, zoresistiven Niveausensors gemessenen Füllstands einer Sensorstörung, usw.
  • Seite 11 Außerdem können die letzten 20 im Alarmspeicher Typenschlüssel der Steuerung LC 220 abgelegten Störungen, sowie die Anzahl der Ein- schaltungen und Betriebsstunden ausgelesen wer- den. Das PC Tool ist als Zubehör lieferbar. LC 220 .230 Beispiel LC 220 = Typ der Steuerung 1 = Ein-Pumpen-Steuerung 2 = Zwei-Pumpen-Steuerung Spannung [V]...
  • Seite 12 5.2.1 Aufbau Die Niveausteuerung LC 220 beinhaltet alle erforder- lichen Komponenten, wie z.B. Relais sowie das Bedienfeld mit Melde- leuchten zur Anzeige des Betriebsstatus und von Störmeldungen. Zudem ist in der Steuerung ein Niveausignaleingang vorhanden, der direkt über das im Sammelbehälter angeordnete Staudruckrohr akti- viert wird.
  • Seite 13 Funktion Beschreibung Element Die Betriebsart wird mit Hilfe des EIN-AUS-AUTO-Wahlschalters ausgewählt, der über die nachfolgenden drei Schaltstel- lungen verfügt. Pos. I: Manuelles Einschalten der Pumpe. Auswählen Pos. O: der Betriebs- • Manuelles Abschalten der Pumpe. • Zurücksetzen von Alarmmeldungen. Pos. AUTO: Automatikbetrieb.
  • Seite 14 Ändern der Phasenfolge bei einer drei- Abb. 8 phasigen Steuerung mit Hilfe eines Phasenwen- ders...
  • Seite 15 5.2.3 Innerer Aufbau der LC 220 Die Abb. zeigt den inneren Aufbau der LC 220. Hinweis: Kabelanschluss für Po Einen Kabelbinder verwenden, w mm aus dem Kabelmantel hera HIGH 82 81 Innerer Aufbau der LC 220 Abb. 9...
  • Seite 16 Pos. Beschreibung Klemmen für die Spannungsversorgung Klemmen für den Anschluss der Pumpe Klemmen für den Anschluss eines 230 V, Schließer externen Niveauschalters Potentialfreie Wechselkontakte Schließer/Öffner mit ma Klemmen für das Ausgangssignal "Sammelalarm" 250 V / 2 A Platine mit analogem, piezoresistivem Drucksensor 0-5 V 1.
  • Seite 17: Installieren Der Hebeanlage

    6. Installieren der Hebeanlage 6.1 Allgemeine Hinweise Vor dem Installieren der Hebeanlagen Multilift MSS ist unbedingt darauf zu achten, dass alle örtlichen Vorschriften hinsichtlich Entlüftung, Zugang zur Anlage, usw. befolgt werden. 6.1.1 Einbauskizze Einbauskizze Abb. 10 Produktnum- Pos. Zubehör Muffendichtung DN 100...
  • Seite 18 Grauguss-Absperrventil DN 80 96002011 Dichtungssatz DN 80, inkl. Schrauben, 96001999 Muttern und Unterlegscheiben Externer Schwimmerschalter 00ID7805...
  • Seite 19: Richtlinien Für Die Installation Von Hebeanlagen

    Unterhalb der Aufstellungshöhe ist ein Pumpen- sumpf (eine Vertiefung) vorzusehen. Wird die Hebean- lage Multilift MSS in einem Keller aufgestellt, bei dem die Gefahr besteht, dass Grundwasser eindringt, wird die Installation einer Entwässerungspumpe in einem separaten Pumpensumpf unterhalb der Aufstellungsebene empfohlen. In einigen Län- dern ist die Installation einer Entwässerungs-...
  • Seite 20: Empfohlene Schritte Für Die Aufstellung Der Hebeanlage

    pariert. Um scharfe Schnittkanten zu vermeiden, 6.3 Empfohlene Schritte für die Aufstellung sind die Öffnungen zu entgraten. Die Muffendich- der Hebeanlage tungen 1. Den Lieferumfang prüfen. Der Lieferumfang ist verfügen über einen entsprechenden Kragen. 3. Soll zum Entleeren des Sammelbehälters bei Abschnitt aufgeführt.
  • Seite 21 Einbau eines Absperrventils Abb. 12 5. Die Druckleitung anschließen. Zwischen dem Rückflussverhinderer und dem Es ist zu gewährleisten, dass das Gewicht mitgelieferten flexiblen Anschlussschlauch DN der Zulauf-, Druck- und Entlüftungsleitun- 100 (Innendurchmesser ∅110) ist ein Absperr- gen nicht auf dem Sammelbehälter lastet. ventil einzubauen.
  • Seite 22: Installieren Der Steuerung Lc 220

    Befestigungspunkte zur Befestigung Abb. 14 7. Installieren der Steuerung LC 220 Sammelbehälters am Boden Warnung Vor der Durchführung irgendwelcher elekt- rischer Anschlussarbeiten im Schaltkas- ten der LC 220 ist sicherzustellen, dass die Spannungsversorgung abgeschaltet ist und nicht versehentlich wieder eingeschal- tet werden kann.
  • Seite 23 • Die LC 220 ist mit vier Schrauben über die vier Die LC 220 kann an der Wand montiert Montagelöcher in der Rückwand des Schaltkas- Hinweis werden, ohne dass der Gehäusedeckel tens zu befestigen. abgebaut werden muss. Die Befestigungslöcher sind mit einem 6 mm Bohrer zu bohren.
  • Seite 24: Elektrischer Anschluss

    • Ausgeben einer Warnmeldung bei Erreichen des 7.3 Elektrischer Anschluss Wartungstermins (Schalter 3) Warnung • Sensorkalibrierung (Schalter 4). Die Steuerung LC 220 ist in Übereinstim- Die werkseitigen DIP-Schalter-Einstellungen sind mung mit den für die entsprechende der Abb. zu entnehmen. Anwendung geltenden Vorschriften und Die einzelnen Schalter (1 bis 4) des DIP-Schalters Normen anzuschließen.
  • Seite 25 Die einzelnen Schalter 1 bis 4 besitzen folgende • Schalter 1 (Zulaufniveau): Schalterstellungen: Pos. Beschreibung Die Pumpe läuft an, wenn der Füllstand im Sammelbehälter 250 mm erreicht. Die Pumpe läuft an, wenn der Füllstand im Sammelbehälter 180 mm erreicht. • Schalter 2 (Automatisches Zurücksetzen von Alarmmeldun- gen):...
  • Seite 26: Schaltpläne

    7.5 Schaltpläne Schaltplan für einphasige Multilift MSS Abb. 17...
  • Seite 27: Inbetriebnahme

    Schaltplan für dreiphasige Multilift MSS Abb. 18 8. Inbetriebnahme Warnung Vor Beginn der Arbeiten an Pumpen, die Förderung von gesundheitsschädlichen Medien eingesetzt werden, sind die Pum- pen, der Sammelschacht, usw. in Übereinstim- mung mit den örtlichen Vorschriften sorg- fältig zu reinigen bzw. zu durchlüften.
  • Seite 28: Wartung Und Instandhaltung

    • Leistungsaufnahme Siehe Typenschild. 9. Wartung und Instandhaltung • Kabeleinführung Die Multilift MSS erfordert nur ein Minimum an War- Es ist sicherzustellen, dass die Kabeleinführung tung. wasserdicht ist und die Kabel nicht abgeknickt und oder eingeklemmt Warnung werden. Vor Beginn von Wartungs- und Reparatur- •...
  • Seite 29: Reinigen Des Niveausensors

    Flüssigkeit eingesetzt, wird sie als kontaminiert eingestuft. Wird Grundfos mit der Instandsetzung der Hebean- lage beauftragt, muss unbedingt vor dem Versand der Hebeanlage mit Grundfos Kontakt aufgenommen werden. Dabei sind alle erforderlichen Informationen zum Fördermedium an Grundfos weiterzugeben.
  • Seite 30: Störungsübersicht

    Die Pumpe wurde nicht richtig entlüftet. Die Pumpe Beheben Sie jegliche Verstop kann keinen Druck aufbauen. unterhalb der Pumpe. Die Hebeanlage ist unterdimensioniert. Berechnen Sie die Zulaufpar das Ergebnis mit dem Behält tung. Sollten Sie ein neues P bitte an eine Grundfos-Niede...
  • Seite 31 Die Pumpe schaltet zu Niveausensorfehler. Den Niveausensor reinigen häufig ein und aus, auch (siehe Abschnitt 9.2 Reinigen wenn kein Zufluss erfolgt. Der Niveausensor ist verstopft. Den Niveausensor reinigen (siehe Abschnitt 9.2 Reinigen Die Entlüftungsbohrung im Innern des Das Pumpengehäuse prüfen Pumpengehäuses ist verstopft und die Pumpe nen.
  • Seite 32: Technische Daten

    11. Technische Daten 11.1 Hebeanlage Gewicht: Je nach Ausführung. Siehe Typenschild. Temperaturbereich: 0-40 °C Kurzzeitig bis +60 °C (maximal 5 Minuten pro Stunde). Zul. Überflutung: max. 2 m für 7 Tage < 70 dB(A) gemäß EN 12050-1 und Schalldruckpegel Maschinenrichtlinie 11.1.1 Sammelbehälter Werkstoff: Polyethylen (PE)
  • Seite 33: Entsorgung

    12. Entsorgung Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umwelt- gerecht entsorgt werden: 1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werk- statt. Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 34: Anhang

    Anhang...
  • Seite 35 Dimensional drawings Multilift MSS, with non-return valve...
  • Seite 38 Argentina China Hungary Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hungária Kft. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Park u. 8 Industrial Garin Minhang District H-2045 Törökbálint, 1619 Garín Pcia. de B.A.
  • Seite 39 Mexico Singapore Ukraine Bombas GRUNDFOS de México S.A. de GRUNDFOS (Singapore) Pte. Ltd. Бізнес Центр Європа C.V. 25 Jalan Tukang Столичне шосе, 103 Boulevard TLC No. 15 Singapore 619264 м. Київ, 03131, Україна Parque Industrial Stiva Aeropuerto Phone: +65-6681 9688 Телефон: (+38 044) 237 04 00...
  • Seite 40 98042530 1116 ECM: 1196167 www.grundfos.com...

Inhaltsverzeichnis