Studer RHU 400 Bedienungsanleitung Seite 166

Schalterstellun
Position des 1'
Position of swi
El.Schrank
Armoir electr.
Contr.cabinet
b 31
c
c
RHU
gen
interrupt
tches
PL/PLS
103
Reg.
eurs
GLDR-A
1
Reg.
Operation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
17
Sämtliche Einstell-Knöpfe und Schalter auf 0
stellen.
An GLDR-A-Verstärker Schalter 2 auf Aut. stellen.
Steuerhebel auf Rastung 1 stellen (siehe Be-
treibsanleitung Blatt 3.2.3)
An GLDR-A und PL/PLS-Steuerung, je nach Werk-
stück die Schalter 22, 104, 105, 106 und 107
nach Bearbeitungs-Beispiels-Blatt einstellen.
Schalter 108 immer auf 0 stellen. Nur beim
Paarungsschleifen nach Bearbeitungs-Beispiels-
Blatt einstellen. '
An PL/PLS-Steuerung Schalter 109 auf 0 stellen.
An GLDR-A-Verstärker Schalter 35 einstellen (siehe
Erläuterung der GLDR-A-Messsteuerung).
Messschnäbel an Messkopf öffnen, damit sie bei I
nachfolgender Einrichte-Operation nicht be- ;
schädigt werden. J
Hydraulik-Anschlüsse kontrollieren. Messkopf muss | i
auf dieser Einstellung einfahren, ansonst sind | :
die Hydraulik-Anschlüsse zu vertauschen. i |
Pot. 3 + 2 1 von GLDR-A-Verstärker auf Mitte Ein- |
Stellbereich einstellen (Tot. 10 Umdrehungen, j j
somit auf 5 Umdrehungen einstellen) . j j
0 Messkopf auf Mitte Einstellbereich einstellen. |
(siehe Anleitung).
Messuhr mit Plachtaster hinten in Positioniervor- ' :
richtung montieren. Diese dient zur Kontrolle !
beim Einrichten. |
An GLDR-A-Verstärker Knopf 24 (P) drücken und den
Schaltpunktrxj auf 50 - 100 einstellen. Kon-
trollieren auf Anzeigegerät 5. Wird der Schalt-
punkt zu tief, d.h. unter 50 eingestellt, so be- \
steht die Gefahr, dass der Normal-Vorschub ohne j
Feinvorschub über 0 fährt. j
An GLDR-A Schaltpunkt 1 4 + 1 5 einstellen. Grob- ,
einstellkontrolle auf Skala 1 3 + 1 2 . ;
NB: Die Schaltpunkte richten sich nach den je-
weiligen Zugaben und Toleranz der Werkstücke.
An GLDR-A DruckknopfSchalter 11 (M) einschalten.
Lampe 2 3 (P) von GLDR-A muss schwach leuchten.
An PL/PLS-Steuerung Pot. M^J auf 5, Pot. 2 n^J
auf 2, Pot. 3 C\J auf 4 und Pot. 4 r\J auf 2 ein- •
stellen.
Gelbe Taste 102 der PL/PLS-Steuerung drücken und
auf Messuhr der Positioniervorrichtung kontrol-
lieren dass 0,5 - 0,6 mm nach vorn geschoben wird
(bei grosser Zentrum-Differenz muss über 0,6 mm '
eingestellt werden.
& 8.31.9 i
Regler tous les boutons, commutateurs et selecteurs
sur 0.
Regler le selecteuir 2 de la commande GLDR-A sur
AUT.
Placer le levier de commande sur le cran 1 (voir
instruction de Service page 3.2.3).
Selon la piece ä rectifier, regier les commutateurs
et selecteurs 22, 104, 106 et 107, des commandes
GLDR-A et PL/PLS, d'apres la page d'exemples de
travaux.
Regler toujours le commutateur 108 sur 0. Ne le
regier selon la feuille d'exemples de travaux qu
1
en cas de rectification avec appariage.
Regler le commutateur 109 de la commande PL/PLS
sur 0.
Regler le commutateur 35 de la commande GLDR-A.
(Voir instruction de Service GLDR-A).
Ouvrir les becs de la täte de mesure afin qu'ils
ne soient pas endommages lors d'une Operation de
reglage ulterieure.
Contröler les racdordements hydrauliques. Avec ce
reglage la täte de mesure doit avancer. Sinon, in-
verser les raccordements hydrauliques.
Regler les potentiometres 3 et 21 de la commande
GLDR-A ä mi-course, soit sur 5 tours (total 10
tours).
Regler le diametre de la täte de mesure au milieu
du domaine de reglage. Voir instruction de Service
Monter le comparateur ä cadran avec palpeur plat
ä l'arriere du dispositif de positionnement. Celui-
ci sert au contröle lors du reglage (reglage de la
course de la broche mobile).
Presser le bouton 24 (P) de la commande GLDR-A et
regier le point de transition sur (~\J 50 ä 100.
Contröler sur le cadran 5. Si le point de transi-
tion est regle trop bas, soit au-dessous de 50,, on
risque que 1'avance normale continue jusqu'ä 0
sans avance lente.
Regler les points de transition, boutons 14 et 15
de la commande GLDR-A. Contröle des reglages sur
les graduations 13 et 12.
N.B. Les points de transition sont determines selon
le surplus de matiere et les tolerances des
pieces.
Enclencher le bouton-poussoir 11 (M) de la com-
mande GLDR-A.
La lampe 23 (P) de GLDR-A doit luire faiblement.
Sur la commande PL/PLS, regier le potentiometre 1
sur^V 5, potentiometre 2 sur r\J 2, potentiomStre
3 snrrv 4, potentiometre 4 surPO 2.
Presser la touche 102 de la commande PL/PLS et
contröler que la broche mobile est avancöe de 0,5
ä 0,6 mm (en cas de grandes differences dans les
trous de centre, regier au-dessus,de 0,6 mm).
Turn all setting knobs and Switches to 0
Set switch 2 on GLDR-A amplifier to Aut.
Move control lever to detent 1 (see operating
instructions page 3.2.3) .
Set the Switches 22, 104, 105, 106 and 107 on the
GLDR-A and PL/PLS controls to suit the workpiece
as per the example sheet.
Always set switch 108 to 0. Only set it as per
example sheet for match qrinding.
Set switch 109 on the PL/PLS control to 0.
Set the switch 35 on the GLDR-A amplifier (see
instructions for the GLDR-A size control)
Open the measuring jaws on the measuring head to
avoid damaging them during subsequent operations.
Check the hydraulic conriections. At this setting
the measuring head should advance. If this is not
the case, reverse the connections.
Set Potentiometers 3 and 21 on the GLDR-A
amplifier to the middle of their ränge. (Total
travel 10 revolutions; set therefore to 5).
Set the 0 measuring head to the middle of its
ränge (see instructions).
Place dial indicator fitted with flat Stylus in
the rear of the positioning unit. This is used for
checking during setting (travel of centre sleeve) .
Depress knob 24 (P) on the GLDR-A amplifier and
set the switching pointrvJto 50 - 100. Check on
indicator unit 5. If the switching point is set
too low, i.e. below 50, there is a danger that the
normal feed will take the needle past 0 before the
fine feed can engage.
Set the switching points 14 and 15 on the GLDR-A.
Rough setting•check on scales 13 and 12.
N.B. The switching points are selected to suit
the stock removal and tolerances of indivi-
dual workpieces.
Switch on push-button switch 11 (M) on the GLDR-A.
Indicator lamp 25 (P) on the GLDR-A should glow
dimly.
On the PL/PLS control, set po.tentiometer 1 r \ _ > at
5, potentiometer 2C*U at 2, potentiometer 3 (^-> at
4 and potentiometer 4rvJ
a
t 2.
Depress the yellow button on the PL/PLS control
and check on the positioning unit dial indicator
that the spindle advances 0.5 - 0.6 mm/.020-.024".
(if centre depths vary considerably, the stroke
must be set to more than 0.6 mm/.024").