1.
Introducción
Fabricante:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen (Alemania)
Estimado cliente:
Esperamos que el trabajo con su nuevo producto sea
muy satisfactorio y fructífero.
Nota:
El fabricante de este producto, de acuerdo con la legis-
lación alemana de responsabilidad sobre productos,
no se hace responsable de los daños originados en
este producto o causados por éste en los siguientes
casos:
• Manejo incorrecto
• Inobservancia del manual de instrucciones
• Reparaciones efectuadas por personal técnico no
autorizado, ajeno a nuestra empresa
• Montaje y sustitución de piezas de repuesto no ori-
ginales
• Empleo no conforme al previsto
Observe lo siguiente:
El manual de instrucciones forma parte de este pro-
ducto.
Contiene indicaciones importantes sobre cómo tra-
bajar con el producto de forma segura, adecuada y
rentable y cómo evitar peligros, ahorrar costes de re-
paraciones, reducir periodos de inactividad y aumen-
tar la fiabilidad y la vida útil del producto. Además de
las normas de seguridad incluidas en este manual de
instrucciones, se deberán observar estrictamente las
prescripciones vigentes en su país para el funciona-
miento del producto. Antes de utilizar el producto, fami-
liarícese con todas las indicaciones de funcionamiento
y seguridad. Utilice el producto únicamente de la forma
descrita y para los usos indicados. Guarde bien el ma-
nual de instrucciones y entregue todos los documentos
en caso de ceder el producto a terceros.
2. Descripción del aparato (fig. 1-14)
1.
Palanca de embrague
2.
Asa
3.
Barra del volante
3a. Puente del manillar
3b. Tornillo hexagonal M8 x 20 mm con collar
3c. Pinza de cable
4.
Asidero de tensado
5.
Palanca de cambio de marcha
5a. Asidero de goma
6.
Tope de profundidad
7.
Cubierta de la correa
7a. Tornillo hexagonal con collar M5
8.
Soporte (tope de profundidad)
9.
Extensión del guardabarros (izquierdo)
10. Puntal
11. Cuchilla (izquierda)
11a. Extensión de cuchilla (izquierda)
11b. Cuchilla (derecha)
11c. Extensión de cuchilla (derecha)
12. Protección de la cuchilla
13. Palanca de aceleración
14. Interruptor de conexión/desconexión
15. Llave de gasolina
16. Estrangulador de aire
17. Tornillo de llenado de aceite para engranajes
17a. Tornillo de purga de aceite para engranajes
18. Extensión del guardabarros (derecha)
19. Tubo de escape
20. Cubierta del filtro de aire
20a. Tuerca de mariposa
21. Depósito de combustible
22. Arrancador de cable
23. Tapón roscado de llenado de aceite con varilla
medidora de nivel de aceite
24. Tornillo de purga de aceite
25. Rueda de transporte
25a. Tornillo
25b. Perno
25c. Pasador de aletas
26. Unidad del motocultor
27. Rueda de rodadura
28. Eje de rueda
28a. Tornillo de cabeza hexagonal M10 x 25 mm
28b. Arandela elástica para M10
28c. Tuerca hexagonal M10
29. Perno para soporte (tope de profundidad)
30. Pasador de aletas
31. Perno Ø 4 mm x 40 mm
32. Pasador de aletas
33. Perno Ø 6 mm x 20 mm
34. Pasador de aletas
35. Tornillo de cabeza hexagonal M8 x 45 mm
36. Arandela para M8
37. Tuerca hexagonal M8
38. Tornillo hexagonal con collar M6 x 16 mm
39. Tuerca hexagonal con collar M6
40. Pisón vibrador
www.scheppach.com
ES | 115