Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Scheppach Zweiräder Original Bedienungsanleitung
Scheppach Zweiräder Original Bedienungsanleitung

Scheppach Zweiräder Original Bedienungsanleitung

Benzin-bodenhacke
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Art.Nr.
5912306903
AusgabeNr.
5912306850
Rev.Nr.
07/04/2017
MTP560
Benzin-Bodenhacke
DE
Originalbedienungsanleitung
Petrol Power Cultivator
GB
Original operating Instructions
Motobineuse à essence
FR
Traduction des instructions d'origine
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
6-15
16-25
26-35
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach Zweiräder

  • Seite 1 Art.Nr. 5912306903 AusgabeNr. 5912306850 Rev.Nr. 07/04/2017 MTP560 Benzin-Bodenhacke 6-15 Originalbedienungsanleitung Petrol Power Cultivator 16-25 Original operating Instructions Motobineuse à essence 26-35 Traduction des instructions d’origine Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
  • Seite 2 11.1 1 І 39...
  • Seite 3 11.1 2 І 39...
  • Seite 4 11.1 Min Max 3 І 39...
  • Seite 5 0.70-0.80 mm 4 І 39...
  • Seite 6: Erklärung Der Symbole

    Erklärung der Symbole Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Gehörschutz tragen! Schutzbrille tragen! Arbeitshandschuhe tragen! Festes Schuhwerk tragen! Offenes Feuer verboten! Achtung! Drehende Teile nicht berühren. Es besteht schwere Verletzungsgefahr! Es ist verboten, Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen zu entfernen oder zu verändern. 5 І...
  • Seite 7 Erklärung der Symbole Achtung! Heisse Teile - Nicht berühren Gefahr durch fortschleudernde Teile bei laufendem Motor. Unbedingt Sicherheitsabstand einhalten. Halten Sie nichtbeteiligte Personen vom Gerät fern. 6 І 39...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung Gerätebeschreibung Lieferumfang Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Technische Daten Montage Funktion Betrieb Arbeitsanweisungen Wartung Lagerung Fehlerbehebung Konformitätserklärung Garantieurkunde 7 І 39...
  • Seite 9: Einleitung

    1. Einleitung 2. Gerätebeschreibung (Abb. 1/20) Hersteller: 1. Reversierstarter 2. Kraftstofftankdeckel scheppach 3. Kupplungshebel Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH 4. Griff Günzburger Straße 69 5. Sperre Kupplungshebel D-89335 Ichenhausen 6. Lenkeraufnahme 7. Kraftstofftank 8. Kraftstoffleitung Verehrter Kunde, 9. Messerschutz 9.1 Messerschutzerweiterung Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim...
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    4. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Schutzausrüstung tragen. Immer Augenschutz tragen. Das Gerät ist geeignet zum Umgraben von Beeten 4 Schutzausrüstung, wie Staubschutzmaske, und Ackern. Beachten Sie unbedingt die Einschrän- Schutzhelm oder Gehörschutz, die bei einschlä- kungen in den zusätzlichen Sicherheitshinweisen. gigen Bedingungen benutzt werden, reduzieren Personenschäden.
  • Seite 11 4 Den Motor immer ausschalten und vor dem 9 Die Maschine warten. Prüfen, ob Teile in Be- Auffüllen des Tanks abkühlen lassen. Den Deckel wegung falsch ausgerichtet oder blockiert sind. des Tanks auf keinen Fall entfernen oder Kraftstoff Teile auf Bruch prüfen bzw. prüfen, ob ein anderer bei laufendem oder warmen Motor auffüllen.
  • Seite 12: Technische Daten

    8 Den Motor vorsichtig nach Vorgabe starten. Da- Restrisiken bei die Füße in einem angemessenen Abstand vom Auch bei sachgemäßer Verwendung des Werk- Hacksatz positionieren. zeugs bleibt immer ein gewisses Restrisiko, das 9 Der Hacksatz bewegt sich nicht, wenn die nicht ausgeschlossen werden kann.
  • Seite 13: Funktion

    3. Montieren Sie die Lenker (M) an der Lenker- 5. Stellen Sie den Gashebel auf die Position „A“. aufnahme (6) mit den mitgelieferten Schrauben Starten Sie den Motor mithilfe des Reversierstar- (Abb. 6). ters (1). Ziehen Sie dazu zuerst vorsichtig, bis Sie 4.
  • Seite 14: 11: Wartung

    - Aus diesem Grund ein, zwei Tage nach schweren m ACHTUNG! Zur Reinigung Ihrer Motorhacke auf keinen Fall einen Hochdruckreiniger ver- Regenfällen warten, damit der Boden antrocknen kann. wenden. Wasser kann in die engen Bereiche der Eine ordnungsgemäß bearbeitete und unmittelbar Motorhacke und in das Gehäuse des Getriebes nach dem Bestellen genutzte Fläche fördert das eindringen und Spindeln, Zahnräder, Lager oder...
  • Seite 15: Fehlerbehebung

    2. Den Motor starten und solange laufen lassen, m ACHTUNG! Keine scharfen Reinigungsmittel bis er anhält. Dadurch wird sichergestellt, dass oder Reinigungsmittel auf Mineralölbasis verwen- sich im Vergaser kein Kraftstoff mehr befindet. den, um Kunststoffteile zu reinigen. Chemikalien Es wird somit verhindert, dass sich im Vergaser können Kunststoff schädigen.
  • Seite 16 15 І 39...
  • Seite 37 36 І 39 36 І 39...
  • Seite 38 37 І 39...
  • Seite 39: Konformitätserklärung

    scheppachFabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtline und Normen apliecina šādu saskaņā ar ES direktīvu atbilstības un für den Artikel standarti šādu rakstu hereby declares the following conformity under the EU Direc- verklaart hierbij dat het volgende artikel voldoet aan de daarop tive and standards for the following article betrekking hebbende EG-richtlijnen en normen...
  • Seite 40: Garantieurkunde

    Garantie DE Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andern- Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsan- falls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für sprüche gegen die Vorlieferanten zustehen.

Inhaltsverzeichnis