材料及信息流技术 (Mit) - Bosch REXROTH TS 2plus Handbuch

1–10 Bosch Rexroth AG
Eigenschaften TS 2plus · TS 2plus features · 输送系统 TS 2plus 性能
Transfersysteme – Übersicht
Transfer systems – overview
输送系统 – 概览

Material- und
Informationsflusstechnik MIT
Die Bezeichnung TS steht für flexibles
Transfersystem. Die Systeme
– TS 1, TS 2 plus und TS 5 –
unterscheiden sich in Abmessungen
und zulässigen Traglasten.
Die Transfersysteme bestehen aus
standardisierten Baueinheiten,die
beliebig zu einem System
kombinierbar sind. Dies ermöglicht
die Ausführung zahlreicher Varianten
und führt zu maßgeschneiderten
Anlagen, abgestimmt auf die jeweilige
Montageaufgabe.

Material and information flow
technology MIT
The letters TS stand for a flexible
transfer system. The systems available
– TS 1, TS 2 plus and TS 5
– differ in size and permissible load.
The transfer systems consist of
standardized components that are
freely combinable to form a system.
This permits the construction of
numerous variants and provides made-
to-measure systems, tailored to the
particular assembly task.

材料及信息流技术 (MIT)
字母"TS"代表这是一套柔性的输送
系统。可提供三种型号的系统：TS 1，
TS 2 plus 和 TS 5，其尺寸和允许负载
均不同。
本系列输送系统采用标准化组件，可按
需要进行组合，形成一套合乎要求的输
送系统。这种方法能够构建各种不同的
结构，而且可以按照特殊装配任务的要
求进行定制。
TS 1
TS 5
TS 2plus 5.0 R999000434 (2014-04)
TS 2plus