Bosch REXROTH TS 2plus Handbuch Seite 7

R999000434 (2014-04) TS 2plus 5.0
Eigenschaften TS 2plus · TS 2plus features · 输送系统 TS 2plus 性能
Layoutplanung
Layout planning
生产线布局规划

Bei der Planung eines Anlagen-
Layouts spielt die Frage nach den
individuellen Anforderungen, Zielen
und Zielprioritäten des Unternehmens
eine wichtige Rolle. Komplexe
Montageabläufe erfordern häufig eine
hohe Systemflexibilität aufgrund:
– hoher Umrüsthäufigkeit
– variantenabhängiger
Abtaktungsprobleme
– unterschiedlicher Arbeitsinhalte in
den Stationen
– häufiger Erzeugnisänderungen
– starker Stückzahlschwankungen
In solchen Fällen ist ein Ausschleusen
der WT aus dem Hauptumlauf
(Hauptschluss) in taktunabhängige
Nebenschlussplätze sinnvoll.
Als Hauptschluss bezeichnet man
die Anordnung von Arbeitsplätzen/
Stationen in Reihe.
Nebenschluss ist das Ausschleu sen
von WT aus dem Hauptschluss zur
taktunabhängigen Bearbeitung mit
anschließendem Wiedereinschleusen
in den Hauptschluss.
Nebenschluss
Shunt
分流

When planning the layout of a system,
it is very important to enquire about the
individual requirements, targets and
priorities of a company. A very flexible
system is often required for complex
assembly procedures.
This may be due to:
– very frequent conversion
– cycle problems due to different
models
– differences in the work involved at
each station
– frequent product alterations
– great fluctuation in number of
workpieces
In cases like this, it is practical to
transfer the workpiece pallet off the
main conveyor (main circuit) into a
shunt system which is independent of
the main cycle.
The term main circuit is used to
describe workplaces or stations
arranged in series.
A shunt is when workpiece pallets
are directed out of the main circuit for
processing independently of the main
cycle, and then reintegrated in the
main circuit.
Mischform
Mixed System
混合系统
Bosch Rexroth AG

在对一个系统的布局进行规划时，重要
的是首先了解该公司的特殊要求、目的
及需要优先考虑的问题。对于复杂的装
配工艺，常常需要柔性的生产系统，
其原因可能在于：
– 类型不断地转变
– 不同的产品样式会带来不同的加工
节拍
– 各工位涉及操作不同
– 产品更新换代频繁
– 加工工件数量波动大
如果出现类似情况，一个有效的方法是
将工作托盘移离主输送线（主循环），
传送到独立于主循环的一个分流系统
中去。
所谓"主循环"，就是指按串联方式分布
的工作站位系统。
"分流"指工作托盘被移离主循环，以便
进行独立于主循环的加工，然后再将其
重新并入主循环中。
1–3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17