Hub-Quereinheit Hq 2/Hhq 2/H Lift Transverse Unit - Bosch REXROTH TS 2plus Handbuch

5–34 Bosch Rexroth AG
Quertransport · Transverse conveyor · 横向输送线
Hub-Quereinheit HQ 2/H
HQ 2/H lift transverse unit
HQ 2/H 横向输送提升单元

Verwendung:
Quertransport von Werkstückträgern
WT 2/...
– Ausschleusen von einer
Längsstrecke in eine Querstrecke,
– Einschleusen von einer Querstrecke
in eine Längsstrecke.
Rollenstrecke RS 2 als
Verbindungsstrecke nicht länger als
l = 90 mm.
Nicht einsetzbar in Verbindung mit
Staurollenketten und Werkstückträger
mit PE-Laufsohlen.
Ausführung:
– Zwei angetriebene Tragrollen für
Horizontalbewegung.
– Fördermedium: Stahltragrolle.
Lieferumfang:
Inkl. Befestigungsmaterial, Pneumatik-
Elemente  11-70 für Hub von
mittlerer in obere Hubstellung.
Lieferzustand:
Montiert
Zubehör, erforderlich:
– beim Ausschleusen von der Haupt-
in die Nebenstrecke: Dämpfer
DA 2/100 3 842 523 645  8-21.
– je Stellungsabfrage
1x Näherungsschalter M12X1, Nenn-
Schaltabstand 4 mm.
Zubehör, optional:
– Pneumatik-Bausatz 3 842 523 734
 5-35 zur Ansteuerung der
unteren Hubstellung.
 5-14
4...6 bar

Application:
Transverse transport of WT 2/...
workpiece pallets
– Outfeeding from a longitudinal
section to a transverse section,
– Infeeding from a transverse section
to a longitudinal section
RS 2 roller section as a connecting
section no longer than l = 90 mm.
Cannot be used in conjunction
with accumulation roller chains or
workpiece pallets with PE wear pads.
Version:
– Two driven support wheels for
horizontal movement
– Conveyor medium: steel support
wheel
Scope of delivery:
Incl. mounting material, pneumatic
elements  11-70 to lift from the
middle to upper position.
Condition on delivery:
Assembled
Required accessories:
– To outfeed from the main section
to a secondary section: DA 2/100
damper 3 842 523 645  8-21.
– Per position inquiry:
1x M12x1 proximity switch,
rated sensing range 4 mm.
Optional accessories:
– Pneumatic assembly kit
3 842 523 734  5-35 to control
the lower lift position.
 11-70
TS 2plus 5.0 R999000434 (2014-04)
00116021.eps

用途：
横向输送 WT 2/...工件托盘
– 将纵向输送段上的工件托盘移出到横
向输送段
– 将横向输送段上的工件托盘移入到纵
向输送段
如果 RS 2 滚子段用作连接段，其长度
不应超过 l = 90 mm。
不得与堆积滚子链以及带 PE 耐磨垫的
工件托盘一起使用。
设计：
– 两个受驱动支承轮，用于横向移动。
– 输送介质:钢制支承轮
供货范围：
包括安装材料、气动元件 11-70，
以将工件托盘从中位提升到高位。
供货形式：
已装配
所需配件：
– 从主输送段移出到副输送段：
DA 2/100 减震器 3 842 523 645
 8-21
– 到位状态感应功能件：1x M12X1
接近开关，额定开关距离 4 mm。
可选配件：
– 气动安装套件 3 842 523 734
 5-35，用于控制低位提升位置。