Bosch REXROTH TS 2plus Handbuch Seite 252

7–2 Bosch Rexroth AG
Positionieren und Orientieren · Positioning and orientation · 定位与定向装置
Federelement
Spring element
弹簧元件

Verwendung:
Zur Montage im Streckenbereich,
in dem der Werkstückträger mit den
Prozesskräften belastet wird.
Ausführung:
Für Streckenlasten von
5,8 N/cm und 10 N/cm.
00126862.eps
l
WT
X
1)
10 N/cm m
2) max [kg]
WT
5,8 N/cm m
2) max [kg]
WT
Erforderliche Anzahl je Streckenprofil
1)
Quantity required per section profile
1)
每个输送段型材的所需数量
1)
m : Maximale Werkstückträgermasse inkl. Distanzklotz/Unterbauplatte
2)
WT
m : Maximum workpiece pallet weight incl. spacer block/base plate
2)
WT
m : 包括间隔木块/底板在内的最大工件托盘质量
2)
WT
 7-2

Application:
For mounting in sections where the
workpiece pallet is stressed by the
process forces.
Design:
For section loads of
5.8 N/cm and 10 N/cm.
160 240 320 400
2 3 4 5
16 23,1 31,9 40
9,3 14,0 18,7 23,3 28,0
 11-88
TS 2plus 5.0

用途：
用于安装在工件托盘承受加工作用力的
输送段区域。
设计：
适用于
5.8 N/cm 和 10 N/cm 的输送段负载。
00126863.eps
480 640 800 1040
6 8 10 13
48 64 70 70
37,3 46,7 60,7
R999000434 (2014-04)
Nr./No./编号
10 N/cm 3 842 536 930
3 842 536 931
5,8 N/cm