Vidange Et Remplissage De La Pompe À L'implantation - Medtronic SYNCHROMED EL serie Gebrauchsanweisung

PHM036Fr.qxd 2/16/00 1:09 PM Page 88
88 Instructions d'utilisation
REMARQUE : Si du liquide ou des bulles d'air ne se sont pas échappés
du site au cathéter, répéter le bolus de purge en recourant
à des techniques de programmation stériles.
5. Après que la pompe ait été chauffée et purgée, passer à la procédure de
vidange et remplissage de la pompe, ci-après.
Vidange et remplissage de la pompe à l'implantation
Toute pression excessive exercée après l'activation de la vanne du
réservoir risque d'endommager la pompe ou d'entraîner des
retards de procédure.
Pour éviter l'activation de la vanne du réservoir :
• Toujours préchauffer la pompe et la maintenir à
température (35 °C - 40 °C) lors de la vidange et du
remplissage.
• Vider et remplir la pompe pendant qu'elle est immergée
dans le bain d'eau chaude.
• Aspirer la totalité du contenu du réservoir avant le
remplissage.
• Empêcher l'introduction d'air dans le réservoir via une
aiguille ouverte.
• Ne pas excéder le volume spécifié de 6 ml ou 10 ml à
l'implantation.
• Ne pas forcer la pénétration des fluides dans le réservoir
de pompe.
Vidange de la pompe
ATTENTION : Ne pas laisser la pompe refroidir en dessous de 35 °C lors
de la vidange de celle-ci. Pour maintenir la température et
la pression adéquate dans le réservoir de la pompe, vider
le réservoir de la solution médicamenteuse lorsque la
pompe est immergée dans le bain d'eau chaude stérile.
1. Assembler l'aiguille Huber de calibre 22 et la seringue de 20 ml.
2. Insérer l'aiguille dans le septum du réservoir et évacuer l'eau stérile du
réservoir de médicament jusqu'à ce que des bulles d'air apparaissent dans la
seringue (Figure 3). Le volume d'eau stérile doit être compris entre 5 à 9 ml
pour des modèles de pompe à 10 ml, ou 13 à 17 ml pour des modèles de
pompe à 18 ml.
Medtronic - Kerkrade / PARTNUMBER :
7 AVERTISSEMENT 7
198076-036 SHEETNR. :