Procédure D'urgence : Vidange Du Réservoir De La Pompe - Medtronic SYNCHROMED EL serie Gebrauchsanweisung

PHM036Fr.qxd 2/16/00 1:09 PM Page 122
122 Annexe C : Procédures d'urgence
Procédure d'urgence : vidange du réservoir de la
pompe
Matériel :
Aiguille de calibre 22 (3,81 ou 5,08 cm)
•
Seringue de 20 ml
•
Agent antiseptique
•
1. Localiser la pompe (abdomen droit
ou gauche) par palpation. Le
diamètre de la pompe est de 7,0
cm. Le port de remplissage central
du réservoir est situé au CENTRE
de la pompe, à 3,5 cm du bord et
comporte une lèvre palpable
faisant saillie (Figure 11).
2. Préparer le site d'injection en
nettoyant la zone à l'aide d'un
agent antiseptique.
3. Localiser le port de remplissage
central du réservoir, insérer
l'aiguille à travers la peau et
pénétrer le septum du port jusqu'à
ce que l'aiguille touche la butée
d'aiguille. Si on rencontre une
résistance lors de l'insertion de
l'aiguille, refaire le placement. Ne
pas forcer sur l'aiguille : toute force
excessive dans ce port peut
endommager l'extrémité de
l'aiguille.
4. Soutirer le liquide du réservoir
sous une légère pression négative.
Vidanger le réservoir jusqu'à ce
que des bulles apparaissent dans la
seringue (Figure 12).
5. Retirer l'aiguille du septum du
port.
6. Noter sur la feuille du patient la
quantité de liquide soutirée du
réservoir.
Medtronic - Kerkrade / PARTNUMBER :
7,0 cm
3,5 cm
Figure 11. Dimensions de la pompe.
Figure 12. Insérer l'aiguille dans le
réservoir du médicament et vider.
198076-036 SHEETNR. :