Medtronic SYNCHROMED EL serie Gebrauchsanweisung Seite 9

PHM036En2.qxd 2/16/00 12:03 PM Page 4
INSTRUCTIONS FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Equipment and Supplies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Preparing for Implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Emptying and Filling the Pump at Implant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Implanting the Catheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Implanting the Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Refilling the Implanted Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Injecting into the Side Catheter Access Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Clearing a Catheter Occlusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
DEVICE LONGEVITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
RELATED DEVICE INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
APPENDIX A: CALCULATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Calculating a Postoperative Priming Bolus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Calculating a Bridge Bolus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Changing from Lower to Higher Concentration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Changing from Higher to Lower Concentration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
APPENDIX B: PERFORMING A RESERVOIR RINSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
APPENDIX C: EMERGENCY PROCEDURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Baclofen Injection Overdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Morphine Intrathecal/Epidural Overdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Emergency Procedure to Empty the Pump Reservoir . . . . . . . . . . . . . . . .56
GLOSSARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
GENERAL WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Medtronic - Kerkrade / PARTNUMBER : 198076-036 SHEETNR. :