Pré-Implantation - Medtronic SYNCHROMED EL serie Gebrauchsanweisung

PHM036Fr.qxd 2/16/00 1:09 PM Page 63
Avertissements 63
Ne pas tenter de forcer l'introduction de fluide dans le réservoir de pompe si la
vanne du réservoir a été activée. Toute pression excessive exercée à la suite de
l'activation de la vanne du réservoir risque d'entraîner des retards de procédure
ou d'endommager la pompe.
S'assurer que la constante de calibration de la pompe affichée à l'écran du
programmateur après la lecture de l'état de pompe est identique à la valeur de la
constante de calibration imprimée sur l'emballage stérile. En cas de valeurs
divergentes, contacter le représentant local Medtronic.
Les effets de cet appareil implanté chez les patients porteurs d'autres appareils
programmables ne sont pas connus.
La tête de radio-fréquence (RF) du programmateur contient un aimant puissant
utilisé pour la programmation de la pompe SynchroMed ® EL. Le champ
magnétique résultant est susceptible d'affecter d'autres appareils médicaux
programmables implantés. Le médecin doit identifier les autres appareils
éventuels et évaluer les effets d'un champ magnétique sur ces appareils.
Medtronic ne peut en aucun cas être tenue responsable des effets d'un champ
magnétique sur d'autres appareils.
Pré-implantation
Examiner minutieusement l'emballage d'expédition et le plateau stérile contenant
la pompe (méthode de stérilisation : gaz d'oxyde d'éthylène). Si l'emballage est
endommagé, la fermeture stérile rompue ou la date de péremption dépassée, ne
pas implanter ni restériliser la pompe. Dans ce cas, contacter le représentant
local Medtronic.
La pompe est conçue à usage unique exclusivement - NE PAS réutiliser.
Au cours des entretiens pré-opératoires, donner au patient des informations
complètes sur les effets secondaires, les procédures d'urgence, les complications
ou dysfonctionnements du système, les alarmes, les procédures de remplissage
initial, remplissage en cours et site d'accès latéral au cathéter, le calendrier des
remplissages, les conséquences du "syndrome de Twiddler" (manipulation de la
pompe à travers la peau), le poids de la pompe et son degré de protubérance.
Medtronic - Kerkrade / PARTNUMBER : 198076-036 SHEETNR. :