Rifornimento Della Pompa Impiantata - Medtronic SYNCHROMED EL serie Gebrauchsanweisung

PHM036It.qxd 2/16/00 1:13 PM Page 291
Durante le applicazioni vascolari non sottoporre il catetere ad
aspirazione. Se si sospetta la presenza di sangue nella porta laterale
di accesso al catetere o nel catetere, sciacquare il sistema con almeno
10 ml di soluzione salina (utilizzare una soluzione contenente
eparina, salvo controindicazioni).

Rifornimento della pompa impiantata

NOTA:
L'iniezione del farmaco durante la procedura di rifornimento deve
avvenire solo attraverso la porta centrale di riempimento del
serbatoio. Un'iniezione scorretta nella tasca della pompa può
determinare un sovradosaggio del farmaco clinicamente significativo
o letale. Consultare "Appendice C: Procedure d'urgenza" o l'etichetta
del farmaco per i sintomi specifici del sovradosaggio e i rimedi allo
stesso. Per prevenire il sovradosaggio durante il rifornimento della
pompa:
• identificare sempre la posizione della porta centrale di
riempimento del serbatoio e della porta laterale di accesso al
catetere (se presente),
• utilizzare le sagome, le istruzioni e gli altri accessori forniti
insieme al kit di rifornimento Medtronic
• utilizzare un ago di tipo Huber calibro 22 da 3,8 cm
(minimo), e
• utilizzare altre procedure mediche eventualmente necessarie
(p.es. fluoroscopia, ricerca del glucosio nell'aspirato) per
verificare la posizione del setto del serbatoio della pompa
durante il rifornimento della pompa.
• per le indicazioni, le controindicazioni, le avvertenze, le
precauzioni, gli effetti indesiderati, le informazioni sul
dosaggio e sulle modalità di somministrazione e le procedure
di screening, vedere il foglietto illustrativo del farmaco.
Per preservare la sterilità del serbatoio, del percorso del fluido e della tasca per il
dispositivo, è fondamentale adottare una tecnica asettica nel corso dell'intera
procedura.
1. Scegliere un kit di rifornimento Medtronic. Vedere il foglietto Componenti del
sistema allegato alla confezione della pompa.
2. Predisporre tutti i componenti elencati nell'istruzione per l'uso relativo al kit
di rifornimento.
Medtronic - Kerkrade / PARTNUMBER :
7 AVVERTENZA 7
Consultare le istruzioni contenute nel kit di rifornimento
Medtronic per la procedura di rifornimento completa.
®
7 AVVERTENZA 7
,
®
198076-036
Istruzioni per l'uso 291
SHEETNR. :