Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Indicația portului electronic injectabil și implantabil de infuzie pentru injectarea
electronică a substanței de contrast presupune capacitatea portului de a suporta
procedura, dar nu presupune caracterul adecvat al procedurii pentru un anumit pacient
sau pentru un anumit set de infuzie. Un clinician instruit corespunzător este responsabil
pentru evaluarea stării de sănătate a pacientului cu privire la o procedură de injecție
electronică, precum și pentru evaluarea caracterului adecvat al oricărui set de infuzie
utilizat pentru a accesa portul.
•
A nu se depăși valoarea limită a presiunii de 300 psi sau valoarea maximă a debitului
injectomatului dacă efectuați injectarea electronică prin portul electronic injectabil și
implantabil de infuzie.
•
Procedurile medicale efectuate pe brațul unui pacient prin care sistemul este implantat
ar trebui restricționate după cum urmează:
•
Nu recoltați sânge și nu infuzați medicamente într-o zonă a brațului în care este
poziționat sistemul, cu excepția situației în care utilizați portul
•
Nu măsurați tensiunea arterială a pacientului pe acest braț
SEMNE ALE SINDROMULUI DE COMPRESIUNE:
Clinice:
•
Dificultate la recoltarea de sânge
•
Rezistență la infuzarea fluidelor
•
Modificări ale poziției pacientului, necesare pentru infuzarea fluidelor sau pentru
recoltarea de sânge
Radiologice:
•
Deformare de gradul 1 sau 2 vizibilă pe radiografia toracică. Sindromul de compresiune
ar trebui să fie evaluat pentru a gradul de severitate înainte de explantare. Pacienții
care dau semne de deformare a cateterului în zona claviculei/a primei coaste trebuie
monitorizați îndeaproape. Anumite grade ale sindromului de compresiune ar trebui
recunoscute folosind radiografiile toracice corespunzătoare, după cum urmează:
Grad
Grad 0
Grad 1
Grad 2
Grad 3
PRECAUȚII:
•
Citiți cu atenție și urmați toate instrucțiunile înainte de utilizare.
•
Legislația federală (S.U.A.) permite comercializarea acestui dispozitiv numai de către
un medic sau la recomandarea acestuia.
•
Numai specialiștii medicali calificați ar trebui să introducă, să manipuleze și să scoată
aceste dispozitive.
•
Se va evita străpungerea neglijentă a pielii sau a fasciei cu vârful dispozitivului de
creare a pasajului.
•
În cazul în care firul de ghidare trebuie să fie retras în timp ce acul este introdus,
scoateți atât acul, cât și firul, unitar, pentru a preveni deteriorarea sau ruperea firului
de ghidare cu acul.
•
Utilizați numai ace neperforante împreună cu portul.
•
Înainte de împingerea dispozitivului de blocare a cateterului, asigurați-vă că acesta
din urmă este poziționat în mod adecvat. Un cateter care nu este împins în regiunea
corectă nu se poate fixa în siguranță și poate duce la dislocare și la extravazare.
Cateterul trebuie să fie drept, fără semne de răsucire. O ușoară tragere a cateterului
este suficientă pentru îndreptarea acestuia. Împingerea dispozitivului de blocare a
cateterului pe un cateter răsucit poate deteriora cateterul.
•
Respectați precauțiile universale la introducerea și menținerea cateterului.
•
Respectați toate contraindicațiile, avertismentele, precauțiile și instrucțiunile pentru
toate fluidele pentru perfuzie, în conformitate cu specificațiile producătorilor acestora.
•
Precauțiile sunt destinate evitării deteriorării cateterului și/sau a rănirii pacientului.
•
La utilizarea portului pentru poziționarea pe braț, portul nu trebuie să fie plasat în
cavitatea axilară.
I. Înainte de poziționare:
•
Examinați cu atenție ambalajul înainte de deschidere, pentru a confirma integritatea
acestuia și faptul că data de expirare nu a trecut. Dispozitivul este livrat într-un
ambalaj steril și non-pirogen. A nu se utiliza dacă ambalajul este deteriorat, deschis sau
data expirării a trecut. STERILIZAT CU OXID DE ETILENĂ.
•
A nu se resteriliza și a nu se reutiliza. Reutilizarea poate cauza infecții sau
îmbolnăviri/leziuni.
Severitate
Fără deformare
Deformare
prezentă
fără îngustarea
lumenului
Deformare
prezentă cu
îngustarea
lumenului
Tăierea
sau ruperea catet-
erului
STERIL EO
Acțiune recomandată
Nicio acțiune
Radiografia toracică ar trebui efectuată la
fiecare 1 - 3 luni pentru a monitoriza evoluția
sindromului de compresiune la deformarea
de gradul 2. Poziționarea umărului în timpul
radiografiilor toracice ar trebui verificată, deo-
arece aceasta poate contribui la modificările
gradelor de deformare.
Ar trebui luată în considerare scoaterea
cateterului.
Scoaterea rapidă a cateterului.
2
-145-
3,4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
