Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Indikace implantovatelného infuzního portu pro tlakové vstřikování kontrastní látky
předpokládají schopnost portu vydržet tento zákrok, ale nikoli vhodnost zákroku pro
daného pacienta nebo pro daný infuzní set. Vhodným způsobem vyškolený klinický
pracovník je zodpovědný za vyhodnocení zdravotního stavu pacienta, jehož se postup
tlakového vstřikování týká, a za vyhodnocení vhodnosti jakéhokoliv infuzního setu pro
přístup do portu.
•
Na tlakovém injektoru nepřekračujte nastavený tlakový limit 300 psi ani nastavení
maximálního průtoku, pokud provádíte tlakové vstřikování pomocí implantovatelného
infuzního portu pro tlakové vstřikování.
•
Lékařské zákroky na paži pacienta, do které je systém implantován, by měly být
následujícím způsobem omezeny:
•
Neodebírejte krev ani nevstřikujte léky do jakékoliv oblasti paže, kde se systém
nachází, pokud nepoužíváte port.
•
Neměřte krevní tlak pacienta na této paži.
ZNÁMKY USKŘÍPNUTÍ:
Klinické:
•
Obtížný odběr krve.
•
Odpor při infuzi roztoků.
•
Pro odběr krve nebo infuzi roztoků je nutná změna polohy pacienta.
Radiologické:
•
Nález zkroucení 1. nebo 2. stupně na RTG hrudníku. Stupeň závažnosti uskřípnutí
by se měl před vytažením zhodnotit. Pacienti s jakýmkoliv stupněm zkroucení katetru
v oblasti klíční kosti a prvního žebra by se měli důsledně sledovat. Existují následující
stupně uskřípnutí, které by měly být rozpoznány pomocí odpovídajících RTG snímků
hrudníku:
3,4
Stupeň
Stupeň 0
Stupeň 1
Stupeň 2
Stupeň 3
OPATŘENÍ:
•
Před použitím si pozorně přečtěte veškeré instrukce a dodržujte je.
•
Federální zákony USA omezují prodej tohoto výrobku na lékaře nebo na základě jeho
objednávky.
•
Katetry by měl zavádět, manipulovat s nimi a odstraňovat je pouze kvalifikovaný
zdravotník.
•
Zabraňte nechtěnému propíchnutí kůže nebo fascie hrotem tunelovacího nástroje.
•
Je-li nutné vodič vytáhnout při zavedené jehle, odstraňte jehlu i vodič jako jeden
celek, aby se zabránilo poškození nebo přerušení vodiče jehlou.
•
S portem používejte pouze atraumatické jehly.
•
Před posunutím zámku katetru se ujistěte, že je katetr umístěn správně. Katetr,
který nebyl zaveden do správné oblasti, nemusí být správně usazený a může dojít k
uvolnění a extravazaci. Katetr musí být rovný, beze známek zkroucení. Pro narovnání
katetru je dostačující lehký tah. Zasunutí zámku přes zkroucený katetr může katetr
poškodit.
•
Při zavádění a údržbě tohoto katetru dodržujte obecná bezpečnostní opatření.
•
Dodržujte veškeré kontraindikace, varování, bezpečnostní opatření a pokyny týkající
se všech infuzních roztoků dle specifikací jejich výrobců.
•
Opatření jsou určena k tomu, aby bylo zabráněno poškození katetru a/nebo
poranění pacienta.
•
Při použití portu pro umístění na paži by se tento neměl zavádět do oblasti podpažní
jamky.
I. Před zavedením:
•
Před otevřením obal důkladně zkontrolujte, abyste ověřili jeho integritu a platnost
doby použitelnosti. Zařízení je dodáváno ve sterilním obalu a je apyrogenní.
Nepoužívejte, je-li obal poškozený, otevřený, nebo v případě, že uplynula doba
použitelnosti. STERILIZOVÁNO ETYLENOXIDEM.
•
Opakovaně nesterilizujte ani nepoužívejte. Opakované použití může způsobit
infekci nebo onemocnění/zranění.
závažnosti
Žádné zkroucení
Přítomné
zkroucení
bez zúžení
lumen
Přítomné
zkroucení se
zúžením lumen
Přerušení nebo
zlomení
katetru
STERILNÍ EO
Doporučené opatření
Žádné opatření
Je třeba provést RTG snímek hrudníku po
jednom až třech měsících, aby bylo možné
monitorovat progresi uskřípnutí na 2. stupeň.
Je třeba si všimnout polohy ramen, protože to
může přispívat ke změnám stupně zkroucení.
Je třeba zvážit odstranění katetru.
Je třeba zvážit rychlé odstranění katetru.
2
-101-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
