VLT® Servo Drive System ISD 510/DSD 510
Bedienungsanleitung
8.5 Abkürzungen und Konventionen
Tabelle 34: Sicherheitsbezogene Abkürzungen und Konventionen
Abkür-
Referenz
zung
Kat.
EN ISO 13849-1
DC
–
FIT
–
HFT
EN IEC 61508
MTTF
EN ISO 13849-1
D
PFH
EN IEC 61508
PL
EN ISO 13849-1
SFF
EN IEC 61508
SIL
EN IEC 61508
EN IEC 62061
STO
EN IEC 61800-5-2
8.6 Installation
Für die Installation des Servosystems sind ausschließlich Danfoss-Kabel zu verwenden. Kabel anderer Hersteller können Sie jedoch
für die Verbindung der Benutzerschnittstelle mit der STO-Klemme STO DAM (Pins 1 und 2) am Decentral Access Module (DAM 510)
verwenden.
-
Wenn Sie für die Anwendung keine Safe Torque Off (STO)-Funktionalität benötigen, können Sie eine Kabelbrücke einsetzen,
indem Sie die +24 V vom Stecker STO 1 IN: +24 V mit STO 1 IN: +STO und STO 1 IN: –24 V mit STO 1 IN: –STO verbinden.
Sicherheitsrelais, die über ein Plus-Minus-Umschalt-Ausgangssignal verfügen, können Sie direkt mit dem Servosystem verbinden,
um STO zu aktivieren.
Das Beispiel in
Abbildung 108
geeignete Sicherungseinrichtung zum Ausschalten ist nicht im Lieferumfang von Danfoss enthalten. Die STO wird durch Öffnen von
STO+ und STO– aktiviert.
154 | Danfoss A/S © 2020.10
Beschreibung
Kategorie B, 1–4
Diagnosedeckungsgrad
Failure in Time (Ausfallrate)
Ausfallrate: 1E-9/Stunde
Hardwarefehlertoleranz
HFT = n bedeutet, dass n + 1 Fehler zu einem Verlust der Sicherheitsfunktion führen können.
Mean Time To Failure - dangerous (Mittlere Zeit bis zu einem gefährlichen Ausfall)
Einheit: Jahre
Probability of Dangerous Failures per Hour; Wahrscheinlichkeit eines gefährlichen Ausfalls pro
Stunde
Dieser Wert ist zu berücksichtigen, wenn die Sicherungseinrichtung mit hohem Anforderungs-
grad oder mit kontinuierlicher Anforderungsrate betrieben wird, wobei die Anforderung an das
sicherheitsbezogene System mehr als einmal pro Jahr erfolgt.
Performance Level (Leistungsniveau)
Diskretes Niveau, um das Vermögen sicherheitsrelevanter Teile eines Systems eine sicherheits-
gerichtete Funktion unter gegebenen Bedingungen auszuführen zu spezifizieren. Levels: a–e.
Safe Failure Fraction [%]
Anteil der sicheren und erkannten gefährlichen Fehler einer Sicherheitsfunktion oder eines Un-
tersystems im Verhältnis zu allen möglichen Fehlern.
Sicherheits-Integritätslevel
Safe Torque Off
H I N W E I S
zeigt den grundlegenden Anschluss, der für die STO-Funktion vorgenommen werden muss. Eine
Konzept der funktionalen
Sicherheit
AQ262449648484de-000201 / 175R1135