Giant momentum Anleitung Seite 374

안전하게 바퀴를 고정시키는 정확한 조임력 적용방법과 정확하게 바퀴를 고정시키는 방법을 아는 것은 매우
중요합니다. 정확하게 바퀴를 탈 부착하는 방법에 대해 가르쳐 주도록 대리점에 문의하시고, 유효한 판매자의
사용설명서를 제공받으시길 바랍니다.
경고: 정확하게 바퀴를 조절하지 않으시면, 바퀴가 흔들리거나 차체에서 빠질 수 있으며, 이것은 심각한 부상을
야기하거나 심지어 죽음에 이르게 할 수도 있습니다. 그러므로 다음사항을 꼭 지켜주시기 바랍니다.
1.
전문가의 도움을 받아 바퀴를 안전하게 장착하고 제거하는 방법을 숙지합니다. 잠금 장치를 이용하여 바퀴를
고정 시키는 방법을 꼭 숙지하시고 실행합니다.
2.
주행 전에는 바퀴가 안전하게 고정되어 있는지 매번 꼭 확인합니다
3. 정확하고 안전한 바퀴의 고정 작업을 위해 드롭아웃 (dropout) 표면을 반드시 양각으로 해야 합니다 .
1.
앞 바퀴 보조 유지 장치
대부분의 자전거는 앞 포크(fork)를 가지고 있습니다. 포크(fork)는 바퀴고정 장치가 적절히 조절되어 있을 경우
포크(fork)로부터 바퀴가 빠지는 위험을 줄이기 위해, 바퀴 보조 유지 장치(secondary retention devices)를
사용합니다. 보조 유지 장치가 있다고 해서 바퀴 고정장치를 올바르게 조절하는 것을 소홀히 해서는 안됩니다.
보조 유지 장치(secondary retention devices)는 두 가지로 나뉩니다.
a.
클립 온(clip-on)타입은 판매자가 앞 바퀴 허브나 전방 포크(fork)에 부가적으로 장착하는 장치입니다.
b.
인테그럴(integral)타입은 전방 포크(fork) 드롭아웃(dropout)의 바깥 표면에 본떠지거나, 틀에
만들어집니다. 본인 자전거의 특정 보조 유지장치에 관해서는 대리점에 물어 보시기
경고: 보조 유지 장치를 떼어내거나 고장내지 마십시오. 장치의 이름이 의미하듯이, 그것은 중요한 장치조절의
보조 역할을 합니다. 바퀴가 안전하게 장착되지 못했을 경우, 보조 유지 장치는 포크(fork)에서 바퀴가 빠지는
위험을 줄여 줍니다. 보조 유지 장치를 떼어내거나 사용 불가능하게 만드시면 제품 보증을 받으실 수
보조 유지 장치가 있다고 해서 정확하게 바퀴를 장착하는 것을 소홀히 하시면 안됩니다. 바퀴를 정확하고 안전하게
장착하지 않으시면 바퀴가 흔들리거나 분리 될 수 있으며, 균형을 잃어 넘어져서 심각한 부상을 입거나 죽음에 이를
수도 있습니다.
2.
캠 액션(cam action) 시스템을 갖춘 바퀴(Quick Release/QR 레버)
현재 두 가지 타입의 오버센터 캠 바퀴 리텐션(retention) 장치인, 재래식 오버센터 캠 (그림 8) 및 캠앤컵
(cam-and-cup) 시스템이 있습니다. 제자리에 자전거 바퀴를 꽉 물리기 위해 둘 다 오버센터 캠 작동 방법을
이용합니다. 자전거는 캠앤컵(cam-and-cup) 전륜 리텐션(retention)과 재래식 후륜 캠 작동 시스템을 사용합니다.
a.
재래식 캠 액션(cam action) 시스템 (Quick Release/QR 레버) 조절 (그림 8)
바퀴 허브는 한쪽 드롭아웃(dropout)에 오버센터 캠을 밀어 스큐어(skewer)를 통해, 다른 쪽 드롭아웃(dropout)에
장력 조절 너트(tension adjusting nut)를 당기는 힘에 의해 제자리에 꽉 물립니다. 전체 조임력은 장력 조절
너트에 의해 제어됩니다. 회전하는 동안 캠 레버(cam lever)의 조임력이 증가하지 않도록 장력 조절 너트(tension
adjusting nut)를 시계방향으로 돌리고, 이 회전하는 동안 캠 레버(cam lever)의 조임력이 감소하지 않도록 조절
너트를 반 시계 방향으로 돌립니다. 장력 조절 너트(tension adjusting nut)의 회전이 절반보다 적으면, 안전한
조임력과 불안전한 조임력 간에 차이가 생길 수 있습니다.
경고: 바퀴를 클램프로 단단히 고정시키기 위해서는 캠 액션(cam action)의 전체적인 힘이 필요합니다. 원하는
만큼 꽉 조일 때까지 한 손으로 너트를 쥐고 다른 손으로 윙너트(wing nut)처럼 레버를 돌리면 캠 액션(cam action)
바퀴는 드롭아웃(dropout)에 안전하게 꽉 물리지 않습니다. (페이지 16장의 이 절의 첫 번째 경고를 참조)
b.
캠앤컵(cam-and-cup) 장치 조절
만약 자전거에 캠앤컵(cam-and-cup) 장치가 장착되어 있으면, 대리점을 통해 적절하게 조절 하시길 바랍니다.
6개월마다 대리점에 문의하셔서 조절 점검을 받으시길 바랍니다. 대리점에서 조절한 자전거 이외에
캠앤컵(cam-and-cup) 전륜 바퀴를 사용하지 않아야 합니다.
16
맞게
바랍니다.
없습니다.