Seite 1
Werkstückträger WT 2 MTCS 510 424/2003-05 Nosič obrobku WT 2 Replaces: – DE+CS Montageanleitung • Návod k montáži...
Seite 2
2/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Sicherheitshinweise! Bezpečnostní pokyny! Die bestimmungsgemäße Použití nosičů obrobků WT 2 Verwendung von Werkstückträgern v souladu s určením je: WT 2 ist: – uchycení obrobků – die Aufnahme von Werkstücken im v dopravníkovém systému Rexroth...
Seite 3
MTCS 510 424/2003-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 3/16...
Seite 4
4/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Anlieferungszustand/Lieferumfang Stav při dodávce / rozsah dodávky A: Zerlegt in Einzelmodulen als A: Rozložené na jednotlivé moduly Bausatz (Fig. 1 + 2). jako stavebnice (obr. 1 + 2).
Seite 6
6/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Anlieferungszustand/Lieferumfang Stav při dodávce / rozsah dodávky Fig. 3 / Obr. 3 B: Komplett montiert (Fig. 3) B: Kompletně smontované (obr. 3) Rahmenmodul (4 Stück) rámový modul (4 kusy) Verlängerung 320 mm...
Seite 7
MTCS 510 424/2003-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 7/16 Hauptabmessungen/Funktionsmaße Hlavní rozměry / funkční míry *t = 4,8 = 12,7 wahlweise volitelně Fig. 4 / Obr. 4...
Seite 8
8/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Zusammenbau Složení Bohrungen und Aussparungen Před složením označte otvory a für Montage ID … vor dem výřezy pro montáž ID …. Vrtací Zusammenbau einbringen. šablony viz návod k montáži ID …...
Seite 9
MTCS 510 424/2003-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 9/16 Fig. 5 / Obr. 5...
Seite 10
10/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Werkstückträger mit größeren Ab- Nosiče obrobků s větší velikostí messungen (b = 480 mm und = 480 mm a I = 480 mm) = 480 mm) müssen zusätzlich se musí...
Seite 11
MTCS 510 424/2003-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 11/16 Pos. 4 Pos. 5 t = 4,8 mm DIN 1481-8x22 t = 8,0 mm DIN 1481-8x22 t = 12,7 mm DIN 1481-8x22 bündig!
Seite 12
12/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Bei Werkstückträgern mit U nosičů obrobků s rozhměry Abmessungen b ≥ 400 mm und ≥ 400 mm a I ≥ 480 mm a ≥ 480 mm und einem WT- celkovou hmotností...
Seite 13
MTCS 510 424/2003-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 13/16 Pos. 3 Pos. 4 3 842 525 803 t = 4,8 mm a = 4,8 -0,2 b = 24,3 +0,2 3 842 525 804 t = 8,0 mm a = 8,0...
Seite 14
14/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Montage: Positionierbuchse Montáž: Polohovací objímka Hilfsmittel: Pomůcky: Montagedorn (3 842 525 846) Montážní trn (3 842 525 846) mit Zentrierhülse, Hammer oder s centrovací dutinkou, kladivo nebo Handhebelpresse.
Seite 15
MTCS 510 424/2003-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 15/16 Pos. 3 Pos. 4 3 842 174 341 t = 4,8 mm a = 14,8 mm 3 842 524 614 t = 8,0 mm a = 18,0 mm 3 842 524 615...
Seite 16
TS 2plus 16/16 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 510 424/2003-05 Fig. 11 / Obr. 11 Zu Montageschritt 3: K montážnímu kroku 3: – Vorzentrierung: Montagedorn – Předběžné vycentrování: Nasaďte von Hand in die Bohrung des montážní trn rukou do otvoru Rahmenmoduls (1) und der rámového modulu (1) a nosné...