Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Kontrola, Konserwacja I Przeglądy - B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Trokar 30
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap MINOP InVent:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
pl
9.9
Kontrola, konserwacja i przeglądy
Niewystarczające smarowanie
olejem grozi uszkodzeniem pro-
duktu (wżery w metalu, korozja
PRZESTROGA
cierna)!
Ostudzić produkt do temperatury pokojowej.
Po każdym czyszczeniu, dezynfekcji i osuszeniu
produkt należy sprawdzić pod kątem: właściwego
osuszenia,
czystości,
i uszkodzeń, np. izolacji, skorodowanych, luźnych,
wygiętych, złamanych, porysowanych, zużytych lub
odłamanych części.
Mokry lub wilgotny produkt należy osuszyć.
Zabrudzony produkt ponownie wyczyścić i zdezyn-
fekować.
Sprawdzić działanie produktu.
Uszkodzony lub niesprawny produkt natychmiast
wysortować i przekazać serwisowi technicznemu
Aesculap, patrz Serwis techniczny.
Produkt rozkładany zmontować, patrz Montaż tro-
kara.
9.10 Opakowanie
Produkt umieścić we właściwym miejscu do prze-
chowywania lub w odpowiednim koszu. Zabezpie-
czyć w odpowiedni sposób krawędzie tnące urzą-
dzenia.
Kosze opakować stosownie do przyjętej metody
sterylizacji (np. w kontenerach sterylizacyjnych
Aesculap).
Zapobiec rekontaminacji produktu podczas jego
przechowywania poprzez stosowanie odpowied-
niego opakowania.
244
Części ruchome, np. prze-
guby, elementy przesuwne i
pręty gwintowane, przed
sprawdzeniem funkcjono-
wania należy nasmarować
olejem nadającym się do
zastosowanej metody stery-
lizacji (np. w przypadku ste-
rylizacji parowej sprayem
olejowym STERILIT® I
JG600 albo za pomocą ole-
jarki kroplowej STERILIT® I
JG598).
poprawności
działania
9.11 Sterylizacja parowa
Notyfikacja
Produkt może być sterylizowany wyłącznie w stanie
rozłożonym.
Należy zapewnić dostęp medium sterylizującego do
wszystkich
powierzchni
i wewnętrznych (np. poprzez otwarcie zaworów
i kranów).
Walidowana metoda sterylizacji
– Rozłożyć produkt
– Sterylizacja parowa z zastosowaniem próżni
frakcjonowanej
– Sterylizator parowy zgodny z DIN EN 285
i walidowany w oparciu o DIN EN ISO 17665
– Sterylizacja metodą próżni frakcjonowanej w
temp. 134 °C, czas przetrzymania 18 minut
w celu unieszkodliwienia prionów
W przypadku równoczesnej sterylizacji wielu pro-
duktów w jednym sterylizatorze parowym: Należy
dopilnować, aby maksymalny dozwolony załadunek
sterylizatora parowego podany przez producenta
sterylizatora nie został przekroczony.
9.12 Przechowywanie
Sterylne produkty należy przechowywać w opako-
waniach szczelnych wobec zarodników, zabezpie-
czonych przed pyłem, w suchym, ciemnym
pomieszczeniu o wyrównanej temperaturze.
zewnętrznych

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis