B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 66

es
Limpieza alcalina automática y desinfección térmica
Tipo de dispositivo: Equipo de limpieza/desinfección de una cámara sin ultrasonido
Fase Paso
I Prelavado
II Limpieza
III Neutralización
IV Enjuague intermedio I
V Enjuague intermedio II
VI Termodesinfección
VII Secado
AP: Agua potable
ACD: Agua completamente desmineralizada
1)
Para comprobar la capacidad de limpieza, se han empleado los siguientes equipos de limpieza y
desinfección: Miele 7836 CD
2)
Limpiador con efecto inactivador de priones (véase la información técnica de Dr. Weigert
neodisher® SeptoClean)
►
Coloque el producto en un cesto perforado apto
para la limpieza (evite que queden zonas inaccesi-
bles para el lavado).
►
Colocar el producto en el tambor perforado con la
articulación abierta.
►
Conectar los huecos y canales directamente a las
conexiones de irrigación especiales del carro de
inyección.
►
Después de la limpieza/desinfección automáticas,
comprobar que no han quedado restos en las super-
ficies visibles.
64
T t Calidad del
[°C/°F] [min] agua
<25/77 3 AP
55/131 10 ACD
>10/50 2 ACD
>10/50 1 ACD
>10/50 1 ACD
90/194 5 ACD
- - -
9.9
1)
Química
-
Disolución de trabajo Dr. Weigert
neodisher® SeptoClean al 1 %
B. Braun Helimatic® Neutralizer C
Disolución de trabajo al 0,15 %
-
-
-
De acuerdo con el programa para el
aparato de limpieza y desinfección
Control, mantenimiento e inspec-
ción
Existe peligro de dañar el pro-
ducto (degradación del
metal/corrosión por fricción) si
ATENCIÓN
no se lubrica lo suficiente.
►
Lubricar las partes móviles
(p. ej. articulaciones, piezas
correderas y varillas rosca-
das) antes de realizar la
prueba de funcionamiento
con un aceite de conserva-
ción adecuado para el
método de esterilización
aplicado (p. ej. STERILIT®
spray Aesculap STERILIT® I
JG600 o lubricador por
goteo STERILIT® I JG598).
2)