Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 340

Trokar 30
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap MINOP InVent:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
bg
За обработка могат да се използват само химикали,
които са изпитани и одобрени (напр. одобрение на
VAH или FDA, или с CE маркировка) и които са пре-
поръчани от производителя на химикалите по отно-
шение на съвместимостта на материалите. Всички
изисквания на производителя на химикалите
относно тяхното използване трябва да бъдат
стриктно спазвани. В противен случай това може да
доведе до следните проблеми:
Материални щети, като корозия, пукнатини, счуп-
вания, преждевременно стареене или набъбване.
Не използвайте за почистване метални четки или
други разяждащи повърхността абразивни сред-
ства, в противен случай съществува риск от коро-
зия.
За по-подробна информация относно хигие-
нично безопасна и щадяща материала/запаз-
ваща обработка, вижте на сайта на „Работната
група по обработка на инструменти AKI"
www.a-k-i.org, раздел „AKI-Brochures", „Red
brochures".
9.3
Продукти за многократна упо-
треба
Не са известни последствия от обработката, които
водят до повреждане на продукта.
Продуктът може да се използва отново до 75 пъти, с
дължимите грижи и при условие, че е неповреден и
чист. Всяко по-нататъшно използване извън това е на
отговорността на потребителя.
Внимателната визуална и функционална проверка
преди следващата употреба е най-добрият начин за
откриване на продукт, който вече не е функционален.
9.4
Демонтаж преди извършване на
процеса на обработка
Демонтирайте продукта веднага след употреба
съгласно инструкциите.
338
9.5
Подготовка на мястото на упо-
треба
Ако е приложимо, промийте невидимите повърх-
ности, за предпочитане с деминерализирана
вода, например със спринцовка за еднократна
употреба.
Отстранявайте видимите хирургични остатъци
възможно най-пълно с влажна кърпа без вла-
синки.
Транспортирайте продукта влажен, в затворен
контейнер за отпадъци, не по-късно от 1 часа за
почистване и дезинфекция.
9.6
Подготовка преди почистването
Разглобете продукта преди почистване, вижте
Демонтаж на трокар.
9.7
Почистване/дезинфекция
Специфични за продукта указания за безо-
пасност за процеса на подготовка
Опасност за пациента!
ОПАСНОСТ
Опасност за пациента поради
кръстосано замърсяване!
ОПАСНОСТ
Обработете продукта
изключително с ръчно
предварително почист-
ване и последващо меха-
нично почистване.
Не почиствайте замърсе-
ните продукти в телена
кошница заедно с неза-
мърсени продукти.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis