Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Общи Указания - B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Trokar 30
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap MINOP InVent:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
8.4
Свързване на маркуча за проми-
ване
Свържете маркуча за промиване със съедине
нието за промиване 4, вижте Фиг. 20.
Проверете функцията за изплакване.
4
Фиг. 20
9.
Валидиран процес на обра-
ботка
9.1
Общи указания за безопасност
Указание
Спазвайте националните законови разпоредби,
националните и международните стандарти и дирек-
тиви и собствените си хигиенни правила за обра-
ботка.
Указание
При пациенти с болестта на Кройцфелд-Якоб (БКФ),
съмнение за БКФ или възможни варианти относно
обработването на продуктите, спазвайте съответните
валидни национални разпоредби.
Указание
Трябва да се отбележи, че успешната обработка на
това медицинско изделие може да се осигури само
след предварително валидиране на метода на обра-
ботка. Отговорността за това се носи от опера-
тора/обработващия.
За валидиране е използвана указаната химия.
9.2
Общи указания
Изсушените или залепнали хирургически остатъци
могат да направят почистването трудно или неефек-
тивно и да доведат до корозия. Ето защо периодът от
1 часа между използването и обработката не трябва
да се надвишава, не трябва да се прилага фиксираща
температура на предварително почистване >45 °C и
не трябва да се използват фиксиращи дезин-
фектанти (с активна съставка на основата на: алде-
хид, алкохол).
Неутрализиращи или основни почистващи препа-
рати в прекалено високи дози могат да доведат до
химическа корозия и/или избледняване и визуална
или машинна нечетливост на лазерната маркировка
при неръждаема стомана.
В случай на неръждаема стомана остатъците, съдър-
жащи хлор или хлорид (напр. хирургически оста-
тъци, фармацевтични продукти, физиологични раз-
твори, във вода за почистване, дезинфекция и
стерилизация), водят до корозия (точкова корозия,
корозия поради напрежения), а оттам и до разруша-
ване на продуктите. За отстраняване трябва да се
извърши достатъчно промиване с напълно демине-
рализирана вода и последващо изсушаване.
Изсушете допълнително, ако е необходимо.
bg
337

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis