B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 165

Piezīme
MINOP InVent troakāru sistēmai ir pieejams īpaši
izstrādāts Aesculap endoskops. Saderības apsvērumu
dēļ MINOP InVent troakāru izmantojiet tikai kopā ar šo
Aesculap endoskopu.
►
Izstrādājumu un piederumus ļaujiet darbināt un
izmantot tikai personām, kurām ir nepieciešamā
izglītība, zināšanas un pieredze.
►
Izlasiet, ievērojiet un saglabājiet lietošanas instruk-
ciju.
►
Izmantojiet izstrādājumu tikai paredzētajam nolū-
kam, skatīt Lietojuma mērķis.
►
Pēc transportēšanas iepakojuma noņemšanas un
pirms pirmās sterilizācijas notīriet no rūpnīcas
saņemto izstrādājumu (manuāli vai mehāniski).
►
No rūpnīcas saņemtu vai nelietotu izstrādājumu
glabājiet sausā, tīrā un aizsargātā vietā.
►
Pirms katras lietošanas reizes vizuāli pārbaudiet,
vai izstrādājumam nav vaļīgu, saliektu, salauztu,
ieplaisājušu, nolietotu un nolauztu detaļu.
►
Neizmantojiet bojātu izstrādājumu vai arī tādu
izstrādājumu, kuram ir defekti. Nekavējoties pār-
trauciet bojāta izstrādājuma lietošanu.
►
Nekavējoties nomainiet bojātās daļas ar oriģināla-
jām rezerves daļām.
►
Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet skaloša-
nas kanāla darbību.
►
Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet endo-
skopa bloķēšanas mehānisma darbību.
►
Vienlaikus izmantojot MINOP InVent troakārus un
augstfrekvences elektrodus, pārliecinieties, ka
augstfrekvences strāva tiek aktivizēta tikai vizuālā
kontrolē, lai izvairītos no apdegumiem.
►
Ievietojot troakāru smadzenēs/kambarī, aizveriet
darba kanālu ar komplektācijā iekļauto noslēgu.
6. Lietošana
Traumu un/vai nepareizas dar-
bības risks!
►
BRĪDINĀJUMS
Traumu risks, lietojot produktu
ārpus redzamās zonas!
►
BRĪDINĀJUMS
Traumu risks, ko rada izbīdīts
30° endoskops bloķētā pozī-
cijā!
BRĪDINĀJUMS
►
Apdegumu risks, ko rada gais-
mas avota optiskās šķiedras
augstā temperatūra instru-
BRĪDINĀJUMS
menta pusē!
►
Endoskopa bojājums nepareizas
lietošanas dēļ!
►
UZMANĪBU
Darbības traucējumi un/vai
ķirurģiskas aizkaves!
►
UZMANĪBU
Piezīme
Uz MINOP InVent bīdāmās vārpstas un apaļās vārpstas
instrumentu kāta ir norādīts aptuveni 2 mm biezs mar-
ķējums. Tiklīdz šis marķējums šķērso ovālā darba kanāla
proksimālo galu, instruments iziet ārpus troakāra.
Pirms katras lietošanas vei-
ciet darbības pārbaudi.
Lietojiet izstrādājumu tikai
tad, ja vizuāli to kontrolē-
jat.
Ievietojiet endoskopu tikai
tad, kad troakārs ir ievie-
tots galīgajā pozīcijā.
Rīkojieties ar gaismas avotu
piesardzīgi.
Ievietojiet endoskopu tro-
akārā tikai tad, ja tas nav
deformēts, saliekts vai salo-
cīts.
Ievadiet balonu katetrus vai
citus instrumentus, kas
maina savu lielumu, tikai
caur ovālo darba kanālu.
lv
163