►
Znečištěný výrobek znovu vyčistěte a desinfikujte.
►
Zkontrolujte fungování výrobku.
►
Poškozený anebo nefunkční výrobek okamžitě
vyřaďte a předejte technickému servisu společnosti
Aesculap, viz Technický servis.
►
Rozložitelný výrobek smontujte, viz Montáž tro-
karu.
9.10 Balení
►
Výrobek zařaďte do příslušného uložení nebo uložte
na vhodný sítový koš. Zajistěte ochranu ostří
nástrojů.
►
Síta zabalte přiměřeně sterilizačnímu postupu
(např. do sterilních kontejnerů Aesculap).
►
Zajistěte, aby obal zabezpečil uložený výrobek
v průběhu skladování proti opětovné kontaminaci.
9.11 Parní sterilizace
Upozornĕní
Výrobek se smí sterilizovat pouze v rozebraném stavu.
►
Zajistěte, aby sterilizační prostředek měl přístup ke
všem vnějším i vnitřním povrchům (např. otevřením
ventilů a kohoutů).
►
Validovaná metoda sterilizace
– Výrobek rozeberte
– Parní sterilizace frakcionovanou vakuovou
metodou
– Parní sterilizátor podle DIN EN 285 a validovaný
podle DIN EN ISO 17665
– Sterilizace frakcionovanou vakuovou metodou
při 134 °C/doba působení 18 minut k inaktivaci
prionů
►
Při současné sterilizaci více výrobků v parním steri-
lizátoru: zajistěte, aby nebylo překročeno maxi-
mální dovolené naložení parního sterilizátoru podle
údajů výrobce.
9.12 Skladování
►
Sterilní výrobky skladujte v obalech nepropouštějí-
cích choroboplodné zárodky, chráněné před pra-
chem v suchém, tmavém a rovnoměrně temperova-
ném prostoru.
10. Technický servis
Nebezpečí úrazu a/nebo
nesprávné funkce!
►
VAROVÁNÍ
►
V otázkách servisu a oprav se obracejte na své
národní zastoupení B. Braun/Aesculap.
Provádění změn na zdravotnických prostředcích může
mít za následek ztrátu záruky/nároků ze záruky jakož i
případných povolení.
Adresy servisů
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone:
+49 7461 95-1602
Fax:
+49 7461 16-5621
E-Mail:
ats@aesculap.de
Adresy dalších servisů se dozvíte prostřednictvím výše
uvedené adresy.
11. Příslušenství/Náhradní díly
Kat. č.
Název
FH620R
30° trokar MINOP InVent
PE204A
Endoskop 30° MINOP
RT068R
Adaptér ramene držáku MINOP
InVent
12. Likvidace
►
Při likvidaci nebo recyklaci výrobku, jeho kompo-
nent a jejich obalů dodržujte národní předpisy!
13. Distributor
B. BRAUN Medical s.r.o.
V Parku 2335/20
148 00 Praha 4
Tel.:
271 091 111
Fax:
271 091 112
E-mail:
servis.cz@bbraun.com
Na výrobku neprovádějte
změny.
cs
227