Sichere Handhabung Und Bereitstellung - B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

de
Aesculap ®
MINOP InVent-Trokar 30°
Legende
1 MINOP InVent-Trokar
2 Nut
3 Entriegelungsknopf
4 Spülanschluss
5 Endoskop
6 Verriegelungsbolzen Endoskop
7 Obturator für ovalen Arbeitskanal
8 Obturator für Optikkanal
9 Verriegelungsbolzen Obturator
10 Flügelmutter
11 Haltearmadapter
Symbole an Produkt und
Verpackung
Achtung, allgemeines Warnzei-
chen
Achtung, Begleitdokumente
beachten
1. Verwendungszweck
Das MINOP InVent-Trokarsystem wird für endoskopi-
sche und endoskopassistierte Eingriffe am zentralen
Nervensystem verwendet, besonders zur Behandlung
intra- und paraventrikulärer pathologischer Struktu-
ren. Das MINOP InVent-Trokarsystem kann wahlweise
freihand oder über den Haltearmadapter RT068R am
entsprechenden Haltearm betrieben werden und mit
dem Instrumentarium für das MINOP InVent System
eingesetzt werden.
2. Indikationen
Indikationen, siehe Verwendungszweck.
Hinweis
Eine Verwendung des Produkts entgegen der genannten
Indikationen und/oder der beschriebenen Anwendun-
gen erfolgt außerhalb der Verantwortung des Herstel-
lers.
18
3. Kontraindikationen
3.1 Absolute Kontraindikationen
Keine bekannt.
3.2 Relative Kontraindikationen
Nach unserem derzeitigen Kenntnisstand gibt es keine
produktspezifischen
Dennoch gibt es medizinische oder chirurgische
Zustände, welche die endoskopische Technik behindern
können, wie starke Blutungen oder eine hohe Protein-
konzentration innerhalb des ventrikulären Systems,
welche die Sicht im Operationsfeld einschränken.
Bei relativen Kontraindikationen entscheidet der
Anwender individuell über die Verwendung des Pro-
duktes.
4. Risiken und Nebenwirkungen
Im Rahmen der gesetzlichen Informationspflicht wer-
den die folgenden, dem Hersteller bekannten, mögli-
chen Risiken und Nebenwirkungen im Zusammenhang
mit der Verwendung chirurgischer Instrumente hervor-
gehoben. Diese sind überwiegend verfahrensspezifisch,
nicht produktspezifisch und umfassen unerwünschte
Schädigungen des umgebenden Gewebes, welche z. B.
zu Blutungen, Infektionen, Materialinkompatibilitäten
oder unbemerkt im Patienten verbleibenden Instru-
mententeilen führen können.
5. Sichere Handhabung und
Bereitstellung
Verletzungsgefahr durch Fehl-
bedienung des Produkts!
►
WARNUNG
►
relativen Kontraindikationen.
Vor der Verwendung des
Produkts an der Produkt-
Schulung teilnehmen.
Wenden Sie sich an die
nationale B. Braun/
Aesculap-Vertretung, um
Informationen bezüglich
der Schulung zu erhalten.