PROCESSAMENTO DE ERROS
• Existem duas redes CAN diferentes; cada uma das redes está dividida em dois conectores .
• Pode obter-se um erro de "segurança" sem comando quando é efectuada uma má ligação no quadro do Sensor de
Alimentação quando o painel de comando está defeituoso (não existe qualquer mensagem enviada na rede quando é
premido um botão) ou quando a rede está defeituosa (curto-circuito entre os sinais, circuito aberto ou circuito de rede
defeituoso) .
• Obtém-se um erro de comando sem "segurança" quando é efectuada uma má ligação no quadro do Sensor de
Alimentação quando o painel de comando está defeituoso (é enviada uma mensagem através da rede mas não o sinal
seguro) ou quando o sinal seguro está defeituoso (painel em curto-circuito ou circuito aberto ou circuito seguro no
Quadro do Sensor de Alimentação está avariado) .
• Estes erros podem estar presentes quando é premido um botão ou em qualquer momento e, como tal, fará com que se
acenda o LED Call Maintenance (Contactar Manutenção) .
• Existe um LED no quadro do Sensor de Alimentação (DS2 SAFE) que fica activo quando existe pelo menos um sinal
seguro que está activo . Existem também quatro LED no quadro do Sensor de Alimentação, que mostram a actividade da
rede . Sempre que é enviada uma mensagem na rede, os LED piscam . Se a rede estiver defeituosa, o LED mantém-se
aceso ou mantém-se apagado . Se não existir nada ligado à rede, LED mantém-se aceso ou apagado .
• Pode obter-se um erro seguro se um botão de comando for premido sem ter o quadro do Sensor de Alimentação a
receber um sinal seguro ou se for recebido um sinal seguro pelo quadro do Sensor de Alimentação sem ter qualquer
Português
botão de comando premido .
• O painel de comando para a balança de pesagem do quadro do Sensor de Alimentação pode também enviar erros
ao micro-controlador que os apresentará . Acende-se um erro do painel de comando da balança de no LED Call
Maintenance (Contactar Manutenção) .
MENSAGENS DE ERRO
Nome das Mensagens de Erro do Ecrã Táctil
Atd Invalid Values (Valores inválidos analógico
para digital)
Brake pot bad range (Intervalo errado do
potenciómetro do travão)
Brake unable to elec ctl (Travão sem capacidade
para escolher ctl)
Brake pot Disconnected or short (Potenciómetro
do travão desligado ou em curto-circuito)
Brake motor time out (Tempo do motor do travão
expirado)
Calibration Error (Erro de calibração)
Cmd WO safe from nurse SRR (Com . sem sinal
seguro de SRR equip . enfer . )
Cmd WO safe from nurse SRL (Com . sem sinal
seguro de SRL equip . enfer . )
Cmd WO safe from nurse SRH (Com . sem sinal
seguro de SRH equip . enfer . )
Cmd WO safe from pat pend R (Com . sem sinal
seguro de pat . pend . D)
Cmd WO safe from pat pend L (Com . sem sinal
seguro de pat . pend . E)
Cmd WO safe from pat pend H (Com . sem sinal
seguro de pat . pend . A)
Cmd WO safe from TS (Com . sem sinal seguro
de ET)
Voltar ao índice
4-40
Mensagens de erro da manutenção
Definição
O conversor de digital para analógico está danificado (substituir
quadro de comando) .
Verifique se o potenciómetro ainda está no lugar .
Verifique a ligação ao motor do travão e limite o interruptor para o
engate manual .
Verifique a ligação ao potenciómetro e substitua o potenciómetro .
Certifique-se de que o potenciómetro está ainda no lugar .
Verifique a ligação ao motor do travão .
Passo de calibração prévio realizado incorrectamente, refaça o
procedimento de calibração .
O quadro exterior da grade lateral direita tem um erro de
comunicação da rede (verificar ligações da rede, configuração do
comutador DIP do quadro ou se está um botão preso) .
O quadro exterior da grade lateral esquerda tem um erro de
comunicação da rede (verificar ligações da rede, configuração do
comutador DIP do quadro ou se está um botão preso)
O quadro de cabeceira da cama tem um erro de comunicação de
rede (verificar ligações da rede) .
O comando suspenso opcional tem um erro de comunicação de
rede (verificar ligações da rede) .
O comando suspenso opcional tem um erro de comunicação de
rede (verificar ligações da rede) .
O comando suspenso opcional tem um erro de comunicação de
rede (verificar ligações da rede) .
O ecrã táctil tem um erro de comunicação de rede (verificar
ligações da rede) .
2151-109-006 REV A
www.stryker.com