Dies beinhaltet auch die nötigen besonderen Vorsichtsmaßnahmen zur sicheren und effektiven Benutzung des Geräts und die nötigen Vorsichtsmaßnahmen, um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, die als Ergebnis des Gebrauchs oder der unsachgemäßen Benutzung auftreten könnten. Hinweis: Hinweise enthalten Informationen, die die Wartung erleichtern oder wichtige Anweisungen verdeutlichen. Deutsch 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Vor dem Betrieb des Produkts immer alle Hindernisse aus dem Weg räumen, die sich störend auswirken und Verletzungen des Bedieners oder Patienten verursachen können. • Bei der Verwendung von Laufrollen immer Vorsicht walten lassen. Laufrollen sind nicht für alle Oberflächen geeignet. www.stryker.com 6252-009-005 REV D...
Seite 88
Einen Druck von 1500 psi (130,5 bar) als Wasserhöchstdruck nicht übersteigen. Wenn ein handgehaltener Stab zum Waschen des Produkts verwendet wird, muss die Druckdüse mindestens 24 Zoll (61 cm) vom Produkt entfernt gehalten werden. • Immer lufttrocknen lassen. • Keine Reinigungs-, Instandhaltungs- oder Wartungsarbeiten durchführen, während das Produkt verwendet wird. 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Einführung Dieses Handbuch hilft dem Benutzer beim Betrieb bzw. bei der Wartung des Stryker-Produkts. Dieses Handbuch vor dem Betrieb bzw. der Wartung dieses Produkts durchlesen. Methoden und Verfahren festlegen, um das Personal über den sicheren Betrieb bzw. die sichere Wartung dieses Produkts zu informieren und zu schulen.
Die Tiefenabmessungen sind bei eingeklappten ausklappbaren Griffen gemessen. Das Gewicht des Modells 6252 umfasst die einteilige Vinylsitzflächenoption, nicht aber die Fußstützenoption. Stryker behält sich das Recht vor, technische Daten ohne Vorankündigung zu ändern. Das gelb-schwarze Farbschema ist ein geschütztes Markenzeichen der Stryker Corporation.
Die Betriebsanleitung bzw. das Wartungshandbuch steht unter der folgenden Adresse im Internet zur Verfügung: https:// techweb.stryker.com/. Bei Anrufen beim Stryker-Kundendienst oder technischen Support bitte die Seriennummer (A) des jeweiligen Stryker- Produkts bereithalten. Die Seriennummer bei allen schriftlichen Mitteilungen angeben. Position der Seriennummer Herstellungsdatum Die ersten 2 Ziffern der Seriennummer entsprechen dem Herstellungsjahr.
Seite 93
Vor dem Gebrauch alle Versand- und Verpackungsmaterialien vom Produkt entfernen. Der Patientenraum des Fahrzeugs, in dem das Produkt verwendet werden soll, muss groß genug sein, um den zusammengeklappten Stuhl aufzunehmen. Bei Bedarf das Fahrzeug abändern, damit der Stuhl hineinpasst. Nicht den Stuhl abändern. Deutsch www.stryker.com 6252-009-005 REV D...
Die Radsperren feststellen. Die Rückenlehne und den Verlängerungsgriff auseinander ziehen (Abbildung 4-3 auf Seite 4-11). Den Sitz hochziehen, um sicherzustellen, dass er im ausgeklappten Zustand verriegelt ist. Wenn sich der Stuhl nicht zusammenklappen lässt, ist er verriegelt. 4-10 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Den Stuhl zur Rückenlehne hin einklappen, bis die vorderen Beine mit den Klemmen an der Unterseite des Sitzrohrs verrasten. Hinweis: Gegebenenfalls die vorderen Laufrollen drehen, damit sie beim Zusammenklappen des Stuhls nicht im Weg sind. www.stryker.com 6252-009-005 REV D 4-11...
Sicherung eines Patienten mit den Haltegurten Die Haltegurte können in zwei Konfigurationen verwendet werden. WARNUNG Zur Sicherung des Patienten auf dem Produkt immer alle Haltegurte benutzen. Ein nicht durch Haltegurte gesicherter Patient kann von dem Produkt fallen. 4-12 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Jeden Gurt um den Stuhlrahmen führen. Das Ende des Gurts durch die Schlaufe ziehen. Gurt festziehen. Den Gurt um die Brust des Patienten anlegen. Den Gurt je nach Bedarf verlängern. Den Gurt zuschnallen. Am losen Ende des Gurts ziehen, um ihn um den Patienten herum festzuziehen. www.stryker.com 6252-009-005 REV D 4-13...
Transport des Patienten auf ebenen Strecken: Den Stuhl mit den Hebegriffen am Kopfende oder dem Holm der Rückenlehne schieben und führen. Den Stuhl mit den Hebegriffen am Kopf- und Fußende über und um Hindernisse herum heben. 4-14 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Den Stuhl zur Treppe fahren und ihn an der Kante der ersten Stufe ausrichten. Bediener am Fußende: Die roten Entriegelungstasten drücken, um die Hebegriffe am Fußende auszufahren, und die Griffe bis zum Anschlag herausziehen. Die Tasten loslassen, um die Griffe zu arretieren. www.stryker.com 6252-009-005 REV D 4-15...
Tragen des Stuhls immer alle anwendbaren Protokolle zu befolgen. Beide Bediener – den Stuhl zusammen anheben. Die Hebegriffe am Kopf- und Fußende verwenden. Richtige Hebetechniken auf Seite 4-14 befolgen. Den Stuhl langsam die Treppe heruntertragen, dabei alle Hindernisse vermeiden. 4-16 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Befestigen der optionalen Kopfstütze am oberen Lenkbügel Befestigen der optionalen Kopfstütze am herausziehbaren oberen Lenkbügel: Die losen Enden des Gurts um die vertikalen Teile des Griffs und dann durch die Kunststoffschlaufen führen. Den Gurt festziehen und sichern. www.stryker.com 6252-009-005 REV D 4-17...
Den Kopfstützgurt um den Kopf des Patienten wickeln. Die Enden des Gurts sollten sich so überlappen, dass der Gurt zum Sichern wunschgemäß festgezogen ist. Wenn der Gurt nicht verwendet wird, die Gurtenden um den Griff wickeln und den Gurt hinten an der Kopfstütze befestigen. 4-18 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Betrieb Positionieren von Bedienern und Helfern für zusätzliche Unterstützung Treppen hinunter Treppen hinauf Zwei Bediener (O) Zwei Bediener (O) Ein Helfer (H) Deutsch Zwei Bediener (O) Zwei Helfer (H) Zwei Bediener (O) Drei Helfer (H) www.stryker.com 6252-009-005 REV D 4-19...
Den roten Gurt durch den roten Griff führen. Wenn der rote Gurt nicht verwendet wird, kann er unten am elastischen Sauerstoffflaschenhalter befestigt werden. Das rote Velcro-Klettband stramm nach unten ziehen und um die Sauerstoffflasche befestigen. 4-20 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
• Die Angaben des Herstellers der Reinigungslösung bzgl. der empfohlenen Verdünnung exakt einhalten. • Die von Stryker Medical bevorzugte und empfohlene Methode zur Hochdruckreinigung des Produkts ist die mit einer standardmäßigen Krankenhauswaschvorrichtung für Rollwagen oder einem handgehaltenen Stab. • Das Velcro® (Klettband) nach jeder Verwendung reinigen. Das Velcro® (Klettband) mit Desinfektionsmittel tränken und das Desinfektionsmittel sich verflüchtigen lassen.
Eine Übersättigung vermeiden. Darauf achten, dass das Produkt nur so lange nass bleibt, wie in den Richtlinien zur ordnungsgemäßen Desinfektion des Herstellers der Chemikalie angegeben ist. Hinweis: Werden die obigen Anweisungen bei der Verwendung dieser Art Reinigungsmittel nicht befolgt, kann dies zum Erlöschen der Garantie führen. 4-22 6252-009-005 REV D www.stryker.com...
Bevor die vorbeugende Wartung vorgenommen wird, muss das Produkt außer Betrieb genommen werden. Alle aufgeführten Punkte müssen bei allen Produkten von Stryker Medical im Rahmen der jährlichen vorbeugenden Wartung überprüft werden. Je nach Ausmaß der Produktnutzung können auch häufigere vorbeugende Wartungsprüfungen erforderlich sein.
Seite 221
Stair-PRO®-trapstoel 6251 6252 Bedieningshandleiding 2018/06 D.1 6252-009-005 REV D www.stryker.com...