Grundfos Hydro Multi-E Montage- Und Betriebsanleitung Seite 192

18. Dati tecnici, Hydro Multi-E con pompe
monofase
18.1 Tensione di alimentazione
3 × 400/230 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz, N, PE.
2
Cavo: 0,5 - 1,5 mm .
Vedere la targhetta di identificazione.
Dimensioni consigliate del fusibile
Motori con potenza da 0,37 a 1,1 kW: Max. 10 A.
È possibile utilizzare sia fusibili standard che fusibili ad azione
ritardata o rapida.
18.2 Corrente di dispersione
Numero di pompe nel
Potenza motore
gruppo di aumento
[kW]
pressione
0,37 - 1,1
Le correnti di dispersione vengono misurate in conformità alle
EN 60355-1.
18.3 Ingressi/uscite
Digitale
Interruttore esterno senza potenziale.
Tensione: 5 VDC.
Corrente: < 5 mA.
2
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Segnali del sensore
• Segnale di tensione
0-10 VDC, R > 50 kΩ
i
(tramite tensione di alimentazione interna).
Tolleranza: + 0 %/- 3 % al segnale di massima tensione.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
• Segnale di corrente
= 175 Ω.
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
Tolleranza: + 0 %/- 3 % al massimo segnale di corrente.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
• Alimentazione al sensore.
+24 VDC, max. 40 mA.
Uscita segnale (+)
Contatto di commutazione senza potenziale.
Max. carico di contatto: 250 V CA, 2 A.
Minimo carico di contatto: 5 V CC, 10 mA.
2
Cavo schermato: 0,5 - 2,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
Ingresso Bus
Protocollo per bus Grundfos, protocollo GENIbus, RS-485.
Cavo schermato a 3 conduttori: 0,5 - 1,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
192
Corrente di
dispersione
[mA]
2 < 7
3 < 10,5
.
2
.
2
.
.
2
.
19. Dati tecnici, Hydro Multi-E con pompe trifase
19.1 Tensione di alimentazione
3 × 380-480 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz, PE.
2
Cavo: 6-10 mm .
Vedere la targhetta di identificazione.
Dimensioni consigliate del fusibile
Motori con potenza da 1,5 a 5,5 kW: Max. 16 A.
È possibile utilizzare sia fusibili standard che fusibili ad azione
ritardata o rapida.
19.2 Corrente di dispersione
Numero di pompe
Potenza motore
[kW]
1,5 - 3,0
(tensione di
alimentazione < 460 V)
1,5 - 3,0
(tensione di
alimentazione > 460 V)
4,0 - 5,5
5,5, 4-poli
Le correnti di dispersione vengono misurate in conformità alle
EN 60355-1.
19.3 Ingressi/uscite
Digitale
Interruttore esterno senza potenziale.
Tensione: 5 VDC.
Corrente: < 5 mA.
2
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Segnali del sensore
• Segnale di tensione
0-10 VDC, R > 50 kΩ
i
(tramite tensione di alimentazione interna).
Tolleranza: + 0 %/- 3 % al segnale di massima tensione.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
• Segnale di corrente
= 175 Ω.
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
Tolleranza: + 0 %/- 3 % al massimo segnale di corrente.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
• Alimentazione al sensore.
+24 VDC, max. 40 mA.
Uscita segnale
Contatto di commutazione senza potenziale.
Max. carico di contatto: 250 V CA, 2 A.
Minimo carico di contatto: 5 V CC, 10 mA.
2
Cavo schermato: 0,5 - 2,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
Ingresso Bus
Protocollo per bus Grundfos, protocollo GENIbus, RS-485.
Cavo schermato a 3 conduttori: 0,5 - 1,5 mm
Max. lunghezza cavo: 500 m.
Corrente di
nel gruppo di
dispersione
aumento
[mA]
pressione
2 < 7
3 < 10,5
2 < 10
3 < 15
2 < 10
3 < 15
2 < 20
3 < 30
.
2
.
2
.
.
2
.