Grundfos Hydro Multi-E Montage- Und Betriebsanleitung Seite 189

13. Spie luminose e relè di segnale
Lo stato di funzionamento di Hydro Multi-E è indicato dalle spie
verde e rossa sul pannello di controllo. Vedi fig. 28.
verde
rossa
Fig. 28 Posizione delle spie sul pannello di controllo di
Hydro Multi-E monofase e trifase
Inoltre, Hydro Multi-E comprende un'uscita per un segnale senza
potenziale tramite un relè interno.
Per i valori di uscita del relè di segnale, vedere
segnale.
Le funzioni delle due spie e del relè di segnale sono mostrati
nella seguente tabella:
Spie luminose
Funziona-
Guasto
mento
(rosso)
(verde)
Off Off
Off On
Lampeg-
Off
giante
On Off
On On
Lampeg-
On
giante
Reset delle indicazioni di guasto
Un'indicazione di guasto (spia rossa) verrà resettata automatica-
mente da Hydro Multi-E una volta che il guasto è scomparso.
rossa
verde
10.3.2 Relè di
Relè di segnale attivato durante:
Funziona-
Guasto
mento
Descrizione
Pronto
L'alimentazione elettrica è stata disinserita.
Hydro Multi-E è in funzione.
Hydro Multi-E è stato arrestato tramite pannello di con-
trollo, R100 o bus.
Hydro Multi-E è stato arrestato a causa di un guasto e ten-
terà di riavviarsi.
Se la causa è "segnale del sensore fuori dalla gamma di
segnale", Hydro Multi-E si arresterà e l'indicazione di gua-
sto non potrà essere resettata finché il segnale non tor-
nerà entro la gamma di segnale.
Hydro Multi-E è ancora in funzione, ma una o due pompe
sono guaste. L'indicazione di guasto si resetterà automati-
camente una volta che il guasto è scomparso.
Hydro Multi-E è stato arrestato tramite pannello di con-
trollo, R100 o bus, ma una o due pompe sono guaste.
189