Grundfos Hydro Multi-E Montage- Und Betriebsanleitung Seite 305

13. Indicadores luminosos e relé de sinal
O estado de funcionamento do Hydro Multi-E é indicado pelos
indicadores luminosos verde e vermelho no quadro eléctrico.
Consulte a fig. 28.
Verde
Vermelho
Fig. 28 Posição dos indicadores luminosos no quadro
eléctrico dos sistemas Hydro Multi-E monofásicos e
trifásicos
Além disso, o Hydro Multi-E incorpora uma saída para um sinal
livre de potencial através de um relé interno.
Para os valores de saída do relé de sinal, consulte a secção
10.3.2 Relé de sinal.
As funções dos dois indicadores luminosos e do relé de sinal são
apresentadas na tabela seguinte:
Indicadores luminosos
Avaria Funcionamento
(vermelho) (verde)
Apagado Apagado
Apagado Aceso
Apagado Intermitente
Aceso Apagado
Aceso Aceso
Aceso Intermitente
Reposição das indicações de avaria
Uma indicação de avaria (indicador luminoso vermelho) é auto-
maticamente reposta pelo Hydro Multi-E quando a avaria é solu-
cionada.
Verde Vermelho
Relé de sinal activado durante:
Avaria Funcionamento
Descrição
Pronto
A alimentação foi desligada.
O Hydro Multi-E encontra-se em funcionamento.
O Hydro Multi-E foi configurado para parar através do
quadro eléctrico, do R100 ou do bus.
O Hydro Multi-E parou devido a uma avaria e vai tentar
reiniciar.
Se a causa for "Sinal do sensor fora da gama de sinal",
o Hydro Multi-E pára e só será possível repor a indica-
ção de avaria depois de o sinal se encontrar dentro da
gama de sinal.
O Hydro Multi-E continua em funcionamento, mas uma
ou duas bombas estão avariadas. A reposição da ava-
ria é realizada automaticamente quando a avaria é
solucionada.
O Hydro Multi-E foi configurado para a paragem atra-
vés do quadro eléctrico, do R100 ou do bus, mas uma
ou duas bombas estão avariadas.
305