Grundfos Hydro Multi-E Montage- Und Betriebsanleitung Seite 119

3. Descripción del producto
3.1 Descripción general
Los sistemas de aumento de presión Grundfos Hydro Multi-E
están diseñados para el aumento de presión de agua limpia en
edificios de pisos, hoteles, hospitales, colegios, etc.
El sistema Hydro Multi-E incorpora bombas Grundfos CRE,
CRIE, CME-A o CME-I equipadas con motores MGE con control
de frecuencia, monofásicos o trifásicos, y un cuadro de control.
El sistema Hydro Multi-E mantiene una presión constante
mediante un ajuste variable y continuo de la velocidad de las
bombas conectadas.
Ajusta su rendimiento a la demanda mediante la conexión/desco-
nexión del número de bombas necesario y mediante el control
paralelo de las bombas en funcionamiento.
Realiza el cambio automático de la bomba según el principio "pri-
mero en entrar, primero en salir" (FIFO).
El sistema Hydro Multi-E ha sido montado y probado en fábrica
con los parámetros de control mencionados en la guía rápida
suministrada con el sistema de aumento de presión.
3.2 Funciones
El sistema Hydro Multi-E ofrece las siguientes funciones:
• Presión constante.
• Parada en caudal bajo.
• Control de bombas en cascada.
• Funcionamiento manual, todas las bombas paradas o funcio-
nando a máxima potencia.
• Entrada digital para protección contra funcionamiento en seco
mediante un interruptor de nivel o presostato.
• Funcionamiento de emergencia, si está instalado.
• Funciones de control:
– protección contra funcionamiento en seco (vía entrada digital)
– protección del motor
– comunicación mediante bus
– fallo del sensor.
• Funciones de indicación y visualización:
– señal luminosa verde para indicaciones sobre el funciona-
miento y roja para avisos de fallos
– contactos de conmutación sin potencia para señales de
fallo, funcionamiento o de preparado
– campos de luz amarillos que indican la configuración del
punto de ajuste establecido.
• Comunicación vía control remoto R100.
• Conexión a bus y sistema de gestión del edificio mediante uni-
dades Grundfos CIU (CIU = Unidad de Interfaz de Comunica-
ción).
3.3 Hydro Multi-E
Tanque de diafragma
Válvula de
Bomba
PUMP
retención
Transmisor de
PRESSURE
presión
TRANSMITTER
Fig. 1 Componentes de Hydro Multi-E
El cuadro de control dispone de un interruptor principal e inte-
rruptores automáticos.
Cuadro de control
Válvula de
NON-RETURN ISOLATING
aislamiento
VALVE VALVE
Manómetro
PRESSURE GAUGE
4. Identificación
4.1 Placa de características
La placa de características del sistema de aumento de presión se
encuentra en la bancada.
Fig. 2 Placa de características
Pos. Descripción
1 Denominación de tipo
2 Código de producto
3 Lugar de fabricación (compañía Grundfos)
4 Código de fabricación (año y semana)
5 Peso [kg]
6 País de origen
4.2 Nomenclatura
Ejemplo Hydro Multi-E
Gama
Subgrupo
Material del colector:
: Acero inoxidable
/G: Acero galvanizado
Número de bombas: 2 o 3
Bomba
Tensión de alimentación
/G 2 CRE 1-7 3 × 400/260 V
119