Steinberg Cubase 5 Benutzerhandbuch Seite 486

Die Synchronisationsanzeige
Im Transportfeld können Sie mit Hilfe der Synchronisati-
onsanzeige den Status des eingehenden Timecodes
überwachen. Die Anzeige wechselt zwischen »Offline«
(Synchronisationssignale werden nicht erwartet), »Idle«
(bereit für die Synchronisation, aber es geht kein Signal
ein) und »Lock xx« (xx steht hier für die Framerate des ein-
gehenden Signals).
Die Synchronisati-
onsanzeige
ASIO-Audio-Gerät
Diese Option ist nur verfügbar, wenn die von Ihnen
!
verwendete Hardware mit dem ASIO-Positionie-
rungsprotokoll kompatibel ist.
In diesem Modus ist Cubase der Slave. Das Synchronisa-
tionssignal wird über eine digitale Schnittstelle der Audio-
Hardware von einem anderen Gerät gesendet.
ASIO-Positionierungsprotokoll (APP)
Für das ASIO-Positionierungsprotokoll benötigen
!
Sie Audio-Hardware mit speziellen ASIO-Treibern.
Das ASIO-Positionierungsprotokoll ist eine Technologie,
die noch über die oben beschriebenen Synchronisations-
arten hinausgeht und eine samplegenaue Positionierung
ermöglicht.
Wenn Sie Audiodaten digital zwischen Geräten übertra-
gen, ist es wichtig, dass die Synchronisation mit Word-
Clock und Timecode vollständig aufeinander abgestimmt
ist. Andernfalls werden die Audiodaten nicht an exakt der
angegebenen (samplegenauen) Position aufgenommen,
was zu diversen Problemen, z.B. ungenau positioniertem
Audiomaterial, Störgeräuschen usw. führen kann.
Eine typische Situation ist das Übertragen von Audioma-
terial von einer Mehrspurbandmaschine an Cubase (zum
Bearbeiten) und zurück. Wenn nicht samplegenau syn-
chronisiert wird, ist nicht sichergestellt, dass sich das Au-
diomaterial an den genauen Originalpositionen befindet,
wenn es zurück zur Bandmaschine übertragen wird.
Damit Sie alle Vorteile des ASIO-Positionierungsproto-
kolls nutzen können, müssen Sie über die entsprechende
Audio-Hardware verfügen und diese Funktion muss im
ASIO-Treiber für die Hardware integriert sein.
Ein Beispiel für samplegenaue Übertragungen ist das
Übertragen von Audiospuren von einem Alesis-ADAT in
Cubase. In diesem Fall wäre der ADAT der Sync-Master
(obwohl das nicht notwendigerweise so sein muss). Er
stellt sowohl das digitale Audiosignal (mit integrierter
Word-Clock) als auch Positionsangaben (Timecode) über
das ADAT-Synchronisationsprotokoll zur Verfügung. Die
Master-Clock wird vom ADAT selbst erzeugt.
Hardware- und Software-Anforderungen für das ASIO-
Positionierungsprotokoll
• Ihre Audio-Hardware (im oben genannten Beispiel eine
ADAT-Karte in Ihrem Computer) muss alle Funktionen unter-
stützen, die für das ASIO-Positionierungsprotokoll erforderlich
sind. Mit anderen Worten: Sie muss in der Lage sein, digitale
Audiodaten und die dazugehörigen Positionsangaben aus
dem externen Gerät lesen zu können.
• Es muss ein ASIO 2.0-Treiber für die Audio-Hardware verfüg-
bar sein.
• Damit Resolving zum externen Timecode durchgeführt wer-
den kann, muss die Audio-Hardware über eine integrierte
Schreib-/Lesevorrichtung für Timecode verfügen.
• Auf der Steinberg-Website (www.steinberg.net) finden Sie In-
formationen darüber, welche Audio-Hardware APP unterstützt.
Das ASIO-Positionierungsprotokoll nutzt den Vorteil,
!
dass die Audiokarte über eine integrierte Timecode-
Lesevorrichtung verfügt. Mit einer solchen Karte und
dem ASIO-Positionierungsprotokoll können Sie eine
konstante, samplegenaue Synchronisation zwischen
der Audioquelle und Cubase erzielen.
Einrichten der Audiokarte für die externe
Synchronisation
1. Wählen Sie im Geräte-Menü »Geräte konfigurieren...«
und wählen Sie dann im angezeigten Dialog unter »VST-
Audiosystem« den Namen Ihrer Audio-Schnittstelle aus.
2. Klicken Sie auf den Schalter »Einstellungen...«, um
den Einstellungen-Dialog der Karte zu öffnen.
Wenn mit Hilfe eines speziellen ASIO-Treibers (anstelle von DirectX
oder dem generischen ASIO-Treiber für geringe Latenz) auf die Karte zu-
gegriffen wird, gehört dieser Dialog zur Karte und wird nicht von Cubase
zur Verfügung gestellt. Deshalb sind die Einstellungen vom Modell und
Hersteller der Karte abhängig.
486
Synchronisation