Einrichten Von Externen Effekten - Steinberg Cubase 5 Benutzerhandbuch

2. Verbinden Sie ein freies Eingangspaar Ihrer Audio-
karte mit dem Ausgangspaar Ihres Hardware-Geräts.
Sie können Eingangs- und Ausgangsanschlüsse für
!
externe Effekte/Instrumente auswählen, die bereits
verwendet werden (d.h. die im Fenster »VST-Verbin-
dungen« als Eingänge/Ausgänge ausgewählt wur-
den). Wenn Sie einen verwendeten Anschluss für
einen externen Effekt/Instrument auswählen, wird die
bestehende Anschlusszuweisung unterbrochen. Sie
erhalten keine Warnmeldung!
Sobald das externe Gerät mit der Audio-Hardware Ihres
Computers verbunden ist, müssen Sie die Eingangs-/
Ausgangsbusse in Cubase einrichten.

Einrichten von externen Effekten

1. Öffnen Sie über das Geräte-Menü das Fenster »VST-
Verbindungen«.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte »Externe Effekte« und
dann auf den Schalter »Externen Effekt hinzufügen«.
3. Geben Sie im angezeigten Dialog einen Namen für
den externen Effekt ein und wählen Sie die Send- und die
Return-Konfiguration aus.
Je nach Art des Effekts können Sie Mono-, Stereo- oder Surround-Konfi-
gurationen auswählen.
• Sie benötigen außerdem ein MIDI-Gerät, das dem ex-
ternen Gerät entspricht. Dieses können Sie dann über
den Schalter »Mit MIDI-Gerät verknüpfen« mit dem Effekt
verbinden.
Sie können die MIDI-Geräte-Verwaltung verwenden, um ein neues MIDI-
Gerät für den Effekt zu erzeugen. Verzögerungsausgleich für den Effekt
kann dabei nur angewendet werden, wenn Sie ein MIDI-Gerät einrichten.
Weitere Informationen zur MIDI-Geräte-Verwaltung und zu Bedienfeldern
für MIDI-Geräte finden Sie im Kapitel
Seite 352.
»Verwenden von MIDI-Geräten«
VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen
4. Klicken Sie auf »OK«. Ein neuer Bus wird im Fenster
»VST-Verbindungen« hinzugefügt.
5. Klicken Sie in die Spalte »Geräte-Port« für den rech-
ten und den linken Port des Send-Busses und wählen Sie
die Ausgänge Ihrer Audiokarte aus.
6. Klicken Sie in die Spalte »Geräte-Port« für den rech-
ten und linken Port des Return-Busses und wählen Sie
die Eingänge Ihrer Audiokarte aus.
7. Nehmen Sie gegebenenfalls weitere Einstellungen für
den Bus vor.
Diese Einstellungen können Sie in den Spalten ganz rechts vornehmen.
Beachten Sie, dass Sie diese Einstellungen auch während der Arbeit mit
dem Effekt vornehmen können und es wahrscheinlich einfacher ist, wenn
das Resultat hörbar ist. Die folgenden Optionen sind verfügbar:
Einstellung Beschreibung
Verzögerung Wenn Ihr Hardware-Effektgerät eine Verzögerung (La-
tenz) aufweist, geben Sie diesen Wert hier ein. So kann
Cubase diese Verzögerung während der Wiedergabe
ausgleichen. Der Wert kann auch automatisch bestimmt
werden: Klicken Sie mit der rechten Maustaste in die
Verzögerung-Spalte für den Effekt und wählen Sie
»PlugIn-Latenz berechnen«. Sie müssen die Latenz der
Audiokarte dabei nicht berücksichtigen – dies geschieht
automatisch.
Send-Gain Hier können Sie den Pegel des Signals einstellen, das an
den externen Effekt gesendet wird.
Return-Gain Hier können Sie den Pegel des Signals einstellen, der
vom externen Effekt kommt.
Beachten Sie, dass sehr hohe Ausgabepegel von externen
Effekten in der Audiokarte zu Clipping (Übersteuerung)
führen können. Dies kann mit der Return-Gain-Einstellung
nicht vermieden werden. Verringern Sie stattdessen den
Ausgabepegel des Geräts.
MIDI-Gerät Wenn Sie hier klicken, wird ein Einblendmenü geöffnet,
mit dessen Optionen Sie die Verbindung zwischen Effekt
und einem verknüpften MIDI-Gerät unterbrechen, ein
MIDI-Gerät auswählen, ein neues Gerät erzeugen oder
die MIDI-Geräte-Verwaltung öffnen, um das MIDI-Gerät
zu bearbeiten.
Wenn Studio Manager 2 auf Ihrem Rechner installiert ist,
können Sie u.U. auch einen OPT-Editor auswählen, um
auf den externen Effekt zuzugreifen.
Ref. Sobald Sie einen externen Effekt als Insert-Effekt für eine
Audiospur verwenden, wird hier ein »X« angezeigt.
8. Wenn Sie die gewünschten Einstellungen vorgenom-
men haben, schließen Sie das Fenster »VST-Verbindun-
gen«.
auf
Externe Geräte-Ports können nur exklusiv verwendet
werden (siehe »Anschließen des externen Effekts/Instru-
ments« auf Seite
22
21).