Direktes Leiten Von Kanälen An Die Surround-Kanäle - Steinberg Cubase 5 Benutzerhandbuch

Direktes Leiten von Kanälen an die Surround-
Kanäle
Wenn Sie eine Audioquelle nur in einem Lautsprecherka-
nal anordnen möchten, können Sie sie direkt an diesen
Lautsprecherkanal leiten. Dies ist sinnvoll, wenn Sie mit
bereits abgemischtem Material bzw. Mehrkanalaufnahmen
arbeiten, für die keine Panoramaeinstellungen vorgenom-
men werden müssen.
1. Öffnen Sie den Mixer und suchen Sie den Kanal, an
den Sie das Audiomaterial leiten möchten.
2. Wählen Sie im Einblendmenü »Ausgangs-Routing«
den entsprechenden Surround-Lautsprecherkanal aus.
• Wenn ein Stereo-Audiokanal direkt an einen Lautspre-
cherkanal geleitet wird, werden der linke und der rechte
Kanal in eine Monodatei zusammengemischt.
Mit dem Panoramaregler für den Audiokanal können Sie das Verhältnis des
linken und rechten Kanals in der erzeugten Monodatei steuern. Wenn Sie
den Panoramaregler in die Mittelstellung bringen, ist das Mischungsver-
hältnis ausgeglichen.
Leiten von Kanälen über Sub-Busse
Mit Hilfe von Sub-Bussen können Sie Stereo-, d.h. Mehr-
kanal-Audiokanäle an bestimmte Lautsprecherkanäle in
einer Surround-Konfiguration weiterleiten.
Sub-Busse werden meist verwendet, um einen Stereokanal
an zwei bestimmte Surround-Lautsprecherkanäle (links/
rechts) zu leiten.
Wenn Sie einen Sub-Bus in einem Surround-Bus hinzu-
gefügt haben (siehe »Hinzufügen von Sub-Bussen (nur
Cubase)« auf Seite 17), wird dieser als Menüpunkt inner-
halb des Surround-Busses im Einblendmenü »Ausgangs-
Routing« angezeigt. Wählen Sie ihn aus, um einen Stereo-
Audiokanal direkt an dieses Lautsprecherpaar im Surround-
Bus weiterzuleiten.
Verwenden des SurroundPanners
Cubase enthält ein besonderes PlugIn, mit dem Sie über
eine grafische Oberfläche eine Klangquelle in einem Sur-
round-Feld platzieren können. Dabei wird das Audiomate-
rial des Kanals in unterschiedlichen Verhältnissen an die
Surround-Kanäle geleitet.
1. Öffnen Sie den Mixer und suchen Sie den Kanal, den
Sie im Surround-Feld positionieren möchten.
Dies kann ein Mono- oder ein Stereokanal sein.
2. Wählen Sie im Einblendmenü »Ausgangs-Routing«
den »gesamten« Surround-Bus aus (nicht einen spezifi-
schen Lautsprecherkanal).
Eine Miniaturansicht des SurroundPanner-PlugIns wird im Kanalzug an-
gezeigt.
Der Kanalzug mit einer Miniaturansicht des SurroundPanner-PlugIns
3. Klicken Sie in diese Miniaturansicht und ziehen Sie,
um die Klangquelle im Surround-Feld zu verschieben.
Mit dem roten Regler rechts daneben können Sie den LFE-Pegel steuern
(falls dieser im ausgewählten Surround-Format verfügbar ist).
• Sie können auch eine etwas größere Ansicht des Sur-
roundPanners anzeigen lassen, indem Sie im Ansichtsop-
tionen-Einblendmenü in der erweiterten Mixeransicht die
Panner-Option auswählen.
Auch hier können Sie das Panorama durch Klicken und Ziehen verändern
und zusätzlich Zahlenwerte für die Balance links/rechts bzw. vorn/hinten
und den LFE-Anteil über die Tastatur oder das Mausrad anpassen.
• Der SurroundPanner kann auch im Inspector für alle Au-
diospurarten angezeigt werden. Damit die Registerkarte
»Surround Pan« im Inspector angezeigt wird, müssen Sie
sicherstellen, dass die entsprechende Option im Kontext-
menü des Inspectors eingeschaltet ist.
• Doppelklicken Sie in die Miniaturdarstellung, um das
Bedienfeld des SurroundPanners in einem separaten
Fenster zu öffnen.
205
Surround-Sound (nur Cubase)