Bearbeiten Von Videodateien; Extrahieren Von Audiomaterial Aus Einer Videodatei - Steinberg Cubase 5 Benutzerhandbuch

Erzeugen von Thumbnail-Cache-Dateien aus dem Pool
heraus
Wenn für eine Videodatei keine Thumbnail-Cache-Datei
vorliegt (weil z.B. keine beim Import erzeugt wurde oder
Sie mit einem älteren Projekt arbeiten), haben Sie jeder-
zeit die Möglichkeit, nachträglich eine Cache-Datei zu er-
zeugen, indem Sie die entsprechende Option im Pool
wählen.
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Öffnen Sie das Pool-Fenster und wählen Sie die
Videodatei aus, für die Sie eine Thumbnail-Cache-Datei
erzeugen möchten.
2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei
und wählen Sie im Kontextmenü die Option »Thumbnail-
Cache-Datei generieren«. (Dieser Befehl ist auch im Me-
dien-Menü verfügbar.)
Wie beim Import wird auch hier ein Statusfenster angezeigt (siehe oben).
Wenn die Cache-Datei generiert wurde, wird das Fenster
geschlossen und die Thumbnail-Cache-Datei bei Bedarf
vom Programm verwendet.
Die Cache-Datei wird nicht automatisch aktualisiert,
!
wenn die Videodatei bearbeitet wird. Wenn Sie also
die Videodatei ändern (z.B. in einem externen Video-
bearbeitungsprogramm), müssen Sie wie hier be-
schrieben einen neuen Thumbnail-Cache erzeugen.
(Wenn Sie in Echtzeit berechnete Thumbnails eines
Videos aktualisieren möchten, ändern Sie einfach die
Größe der Videospur im Projekt-Fenster, so dass die
Thumbnails neu berechnet werden.)

Bearbeiten von Videodateien

Videoclips werden genau wie Audio-Clips als Events be-
handelt. Sie können daher die grundlegenden Bearbei-
tungsmethoden für Audio-Events auch für Video-Events
verwenden. Folgende Vorgänge können nicht auf Videos-
puren ausgeführt werden:
• Einzeichnen, Zusammenkleben und Scrubben.
Wenn Sie die Videospur stummschalten, so wird nur die Video-Wieder-
gabe gestoppt, alle anderen Events des Projekts werden weiter wieder-
gegeben (siehe unten).
• Die Videospur hat keinen Editor und verwendet keine
Parts.
• In Cubase können Sie Video-Events ausschneiden, ko-
pieren, einfügen und beschneiden, d.h. die Videospur kann
mehrere Video-Events enthalten. Wenn Sie jedoch mit dem
DirectShow-Video-Player auf einem Windows-System ar-
beiten, wird eventuell nur das erste Event auf der Videospur
richtig wiedergegeben. Stellen Sie in diesem Fall sicher,
dass die Videospur nur ein einzelnes Event enthält.
• Unter Windows kann es vorkommen, dass sich eine von
CD kopierte Videodatei nicht bearbeiten lässt. Dies liegt
daran, dass diese Dateien standardmäßig schreibgeschützt
sind. Klicken Sie in diesem Fall mit der rechten Maustaste
auf die Datei, öffnen Sie den Eigenschaften-Dialog und
schalten Sie die Schreibgeschützt-Option aus.
• Wenn Sie mit einer Videodatei arbeiten möchten, deren
Format von Cubase nicht unterstützt wird, konvertieren
Sie diese mit einer anderen Anwendung in ein Format, das
in Cubase importiert werden kann.
Extrahieren von Audiomaterial aus einer
Videodatei
Wenn eine Videodatei Audiomaterial enthält, können Sie
es extrahieren. Unabhängig davon, welches Audioformat
in der Videodatei verwendet wird, erhält die neue Audio-
datei immer das Format (Samplerate und Aufnahmefor-
mat), das im Projekteinstellungen-Dialog für das Projekt
festgelegt ist.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Audio aus einer Video-
datei zu extrahieren:
• Schalten Sie im Importieren-Dialog für Videodateien die
Option »Audio extrahieren« ein.
Das Audiomaterial wird auf der aktiven oder einer neuen Audiospur ein-
gefügt. Die neue Spur und der Clip erhalten den Namen der Videodatei.
Das neue Audio-Event beginnt zur selben Zeit wie das Video-Event, so
dass die Events synchron zueinander wiedergegeben werden.
• Schalten Sie im Programmeinstellungen-Dialog auf der
Bearbeitungsoptionen-Seite für Video die Option »Audio
beim Videoimport extrahieren« ein.
Das Audiomaterial wird automatisch herausgefiltert und ins Projekt im-
portiert. Dies betrifft auch das Importieren per Ziehen und Ablegen.
• Wählen Sie im Datei-Menü aus dem Importieren-Unter-
menü den Befehl »Audio aus Videodatei...«.
Das Audiomaterial wird auf der aktiven oder einer neuen Audiospur ein-
gefügt. In diesem Fall wird jedoch kein Videoclip erzeugt, sondern nur ein
Audio-Event (am Positionszeiger auf der ausgewählten Spur).
504
Video