Die Steuerelemente Des Surroundpanner-Plugins - Steinberg Cubase 5 Benutzerhandbuch

Die Steuerelemente des SurroundPanner-
PlugIns
Mit dem SurroundPanner können Sie Ihr Audiomaterial im
Surround-Feld anordnen. Das Bedienfeld besteht aus ei-
ner Abbildung der Lautsprecheranordnung, die im Ein-
blendmenü »Ausgangs-Routing« definiert wurde, in der
die Klangquelle als graue Kugel dargestellt wird.
Das Bedienfeld des Sur-
roundPanner-PlugIns im
Standard-, Position- und
Angle-Modus.
Surround-Sound (nur Cubase)
Die Modi – Standard/Position/Angle
Wenn Sie in das Mode-Feld klicken, können Sie zwischen
den drei Modi »Standard«, »Position« und »Angle« wählen:
• Sowohl im Standard- als auch im Position-Modus sind die
Front-Lautsprecher nebeneinander angeordnet, wie dies im
Kino üblich ist. Das bedeutet, dass die Front-Lautsprecher un-
terschiedliche Abstände zur Mitte haben. Verwenden Sie den
Standard-Modus (Standardeinstellung), um die Klangquellen
verschieben zu können, ohne Pegelanpassungen vornehmen
zu müssen.
• Der Angle-Modus entspricht der traditionellen Definition eines
Surround-Mixes. Beachten Sie, dass laut dieser Definition die
Lautsprecher gleiche Abstände zur Mitte haben. Dies ist zwar
keine genaue Abbildung einer Kinosituation, hat sich jedoch in
den meisten Situationen als gute Lösung herausgestellt.
Lautsprecher
Die Lautsprecheranordnung im Bedienfeld entspricht der
ausgewählten Surround-Konfiguration.
Sie können Lautsprecher ein- bzw. ausschalten, indem
Sie mit gedrückter [Alt]-Taste/[Wahltaste] darauf klicken.
Wenn ein Lautsprecher ausgeschaltet ist, wird kein Au-
diomaterial an diesen Surround-Kanal weitergeleitet.
Anordnen der Klangquelle und Pegeländerungen
Im folgenden Abschnitt wird davon ausgegangen,
!
dass im Mono/Stereo-Einblendmenü die Option
»Mono Mix« ausgewählt ist. Weitere Informationen zu
den anderen Modi finden Sie weiter unten.
Sie ordnen eine Klangquelle an, indem Sie entweder in die
Anzeige klicken, die graue Kugel im Bedienfeld verschie-
ben oder Tastaturbefehle verwenden (siehe unten). Wenn
Sie die Kugel während der Wiedergabe ziehen, können
Sie den Vorgang automatisieren (siehe
des Automationsmodus«
• Im Standard-Modus sind die Signalpegel der einzelnen
Lautsprecher durch farbige Linien gekennzeichnet, die
von den Lautsprechern zur Mitte führen.
Beachten Sie beim Einstellen der Pegel Folgendes:
• Wenn Sie die Klangquelle in der Anzeige an unterschied-
liche Positionen ziehen, wird die Lautstärke für die einzel-
nen Lautsprecher angezeigt.
Dieser Wert wird in dB (Dezibel) angegeben und ist relativ zum Nennpegel
der Klangquelle, d.h. 0,0 (dB) entspricht dem vollen Pegel.
206
»Ein-/Ausschalten
auf Seite 211).