Steinberg Cubase 5 Benutzerhandbuch Seite 472

5. Geben Sie oben im Speicherort-Bereich einen Namen
(oder ein Präfix im Fall eines Multikanal-Exports) und einen
Pfad für die Mixdown-Dateien ein.
Rechts neben den Feldern für Dateiname/Präfix und Pfad
befinden sich zwei Einblendmenüs mit einer Anzahl von
Optionen:
Benennungsoptionen-Einblendmenü:
• Wählen Sie »Projektnamen verwenden«, wenn Sie den
Projektnamen für die Exportdatei verwenden möchten.
• Schalten Sie die Option »Namen automatisch aktuali-
sieren« ein (so dass ein Häkchen davor angezeigt wird),
wenn der angegebene Dateiname mit einer fortlaufenden
Nummer versehen werden soll, die sich bei jedem Klicken
auf den Exportieren-Schalter um 1 erhöht.
Einblendmenü »Pfad-Optionen«:
• Wählen Sie »Auswählen...«, um einen Dialog zu öffnen,
in dem Sie einen Pfad und einen Dateinamen festlegen
können.
Der Dateiname wird automatisch im Feld »Dateiname/Präfix« angezeigt.
• Wählen Sie im Bereich »Zuletzt verwendete Pfade« ei-
nen Pfad aus, den Sie bei einem vorhergehenden Export
verwendet haben.
Dieser Bereich wird erst angezeigt, wenn Sie einen Export abgeschlos-
sen haben. Mit der Option »Zuletzt verwendete Pfade löschen« können
Sie alle Einträge aus dem Bereich »Zuletzt verwendete Pfade« löschen.
• Schalten Sie die Option »Audio-Ordner des Projekts
verwenden« ein, um die Mixdown-Datei im Audio-Ordner
des Projekts zu speichern.
6. Wählen Sie eine Option aus dem Dateiformat-Ein-
blendmenü.
7. Schalten Sie die Option »Kanäle aufteilen« ein, wenn
Sie alle Kanäle einer Multikanaldatei als Monodateien ex-
portieren möchten, oder schalten Sie »Mono-Export« ein,
wenn Sie den gesamten Kanal als einzelne Monodatei ex-
portieren möchten.
Die Option »Mono-Export« ist nicht verfügbar, wenn
»Multikanal-Export« eingeschaltet ist.
8. Nehmen Sie zusätzliche Einstellungen für die zu erzeu-
gende Datei vor.
Dazu gehört das Auswählen von Samplerate, Bittiefe usw. Die verfügba-
ren Optionen hängen vom ausgewählten Dateiformat ab (siehe
formate« auf Seite 473).
9. Wenn Sie die Audiodateien automatisch wieder in
Cubase importieren möchten, schalten Sie eine der Opti-
onen im Bereich »Ins Projekt importieren« ein.
Wenn Sie die Pool-Option einschalten, wird im Pool ein Clip erzeugt, der
auf die Datei verweist. Wenn Sie außerdem die Audiospur-Option ein-
schalten, wird ein Audio-Event (das den Clip wiedergibt) erzeugt und auf
einer neuen Audiospur am linken Locator platziert. Wenn Sie die Option
»Neues Projekt erzeugen« einschalten, wird ein neues Projekt erzeugt, das
für jeden exportierten Kanal eine Audiodatei enthält. Wenn diese Option
eingeschaltet ist, sind die Pool- und die Audiospur-Option nicht verfügbar.
Die Option »Neues Projekt erzeugen« ist nur verfüg-
bar, wenn Sie ein Format ohne Dateikompression aus-
wählen und wenn die Option »Audio-Ordner des Projekts
verwenden« ausgeschaltet ist.
10. Wenn Sie die Option »Echtzeit-Export« einschalten,
wird die Datei in Echtzeit exportiert, d.h. der Vorgang dau-
ert so lange wie die normale Wiedergabe.
Einige VST-PlugIns, externe Instrumente und Effekte benötigen diese
Einstellung, um beim Zusammenmischen richtig aktualisiert zu werden –
wenden Sie sich im Zweifelsfall an den PlugIn-Hersteller.
• Nur Cubase: Beim Echtzeit-Export erfolgt die Wieder-
gabe des Mixdowns über den Control Room.
Sie können die Lautstärke des Control Rooms mit dem Lautstärkeregler
anpassen. Der Lautstärkeregler wird nicht im Exportieren-Dialog ange-
zeigt, wenn der Control Room ausgeschaltet ist oder wenn Sie einen Mul-
tikanal-Export durchführen.
• Je nach CPU und Festplattengeschwindigkeit Ihres
Computers können Sie ggf. nicht alle Kanäle gleichzeitig
in Echtzeit exportieren. Wenn während des Echtzeit-Ex-
ports Fehler auftreten, beendet das Programm den Vor-
gang automatisch, reduziert die Kanalanzahl und startet
den Export erneut. Anschließend wird der nächste Satz
Dateien exportiert. Dieser Vorgang wird so oft wiederholt,
bis alle ausgewählten Kanäle exportiert wurden.
Durch diese Aufteilung des Exports in mehrere »Durchläufe« dauert der
Echtzeit-Export ggf. länger als die tatsächliche Wiedergabe.
11. Wenn Sie die Option »Anzeige aktualisieren« ein-
schalten, werden die Anzeigen während des Exportvor-
gangs aktualisiert.
So können Sie z.B. auf auftretendes Clipping prüfen.
12. Klicken Sie auf »Exportieren«.
In einem Dialog wird angezeigt, wie weit die Erstellung der
Datei(en) fortgeschritten ist. Sie können den Vorgang be-
enden, indem Sie auf den Abbrechen-Schalter klicken.
»Datei-
472
Exportieren eines Audio-Mixdowns